İndir uygulaması
educalingo
odczlowieczony

Lehçe sözlükte "odczlowieczony" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE ODCZLOWIECZONY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

odczlowieczony


ODCZLOWIECZONY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

ODCZLOWIECZONY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

odczepienie · odczepka · odczepne · odczepny · odczerpac · odczesac · odczesywac · odczlowieczac · odczlowieczanie · odczlowieczenie · odczlowieczyc · odczlowieczyc sie · odczolgac sie · odczolgiwac sie · odczuc · odczucie · odczulac · odczulacz · odczulanie · odczulenie

ODCZLOWIECZONY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde odczlowieczony sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«odczlowieczony» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ODCZLOWIECZONY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile odczlowieczony sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen odczlowieczony sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «odczlowieczony» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

非人性化
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

deshumanizado
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

dehumanized
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

dehumanized
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

إنسانيتهم
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

дегуманизировали
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

desumanizado
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

dehumanized
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

déshumanisé
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

dehumanized
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

entmenschlicht
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

非人間的な
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

비인간
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

dehumanized
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

dehumanized
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

மனிதத்தன்மையை
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

dehumanized
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

insansızlastırılıp
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

disumanizzato
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

odczlowieczony
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

дегуманізував
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

dezumanizați
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αποκτηνωμένη
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

ontmensde
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

dehumanized
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

dehumanized
5 milyon kişi konuşur

odczlowieczony sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ODCZLOWIECZONY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

odczlowieczony sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «odczlowieczony» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

odczlowieczony sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ODCZLOWIECZONY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

odczlowieczony sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. odczlowieczony ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wybór poezji - Strona 25
31 W inny sposób odczłowieczony jest człowiek w makabreskach typu Piły czy Jadwigi i niewątpliwie trzeba się zgodzić z Zygmuntem Kubiakiem, kiedy pisze: „Leśmianowi zupełnie obca jest dążność sztuki klasycznej do racjonalnego ...
Bolesław Leśmian, ‎Ryszard Matuszewski, 1987
2
Olśnienia i świadectwa: Od Leśmiana do Barańczaka - Strona 21
W inny sposób odczłowieczony jest człowiek w makabreskach typu Piły czy Jadwigi i niewątpliwie trzeba się zgodzić z Zygmuntem Kubiakiem, kiedy pisze: Leśmianowi zupełnie obca jest dążność sztuki klasycznej do racjonalnego ...
Ryszard Matuszewski, 1995
3
Leśmian: encyklopedia - Strona 248
Mozna wiec powiedziec, majac na uwadze te granicznosc odczlowieczonego istnie- nia, jego umiej sco wienie miedzy bytem a niebytem czy przebywanie jednoczesne w bycie i w niebycie, ze smierc, choc jest sila. odczlowieczajaca., jest tez, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
4
Inwentyka czyli kreatywność w biznesie: wybrane zagadnienia
Choć tak zdegradowany i odczłowieczony posiada jednak pewną wiedzę i umiejętności, które wykorzystane bez skrupułów przynieść mu mogą korzyści materialne. Zachęcony drobnymi sukcesami ponownie zwraca się w stronę nauki, ...
Anna Ujwary-Gil, 2004
5
21 pokręconych opowiadań:
... i obleczony w bezsens, z trudem budził się z letargu... w zasadzie nie wiedząc, jak ani dlaczego się budzi.... Nagle autobus zatrzymał się, a on popłynął dalej w powietrzu. Odczłowieczony i odcieleśniony przecinek między bytem a niebytem.
Aleksander Kobylarek, 2014
6
Miłosz. Biografia
Gdy on uznałAmerykę zaświat odczłowieczony, ona– choć także krytyczna – cieszyłasię po prostu„normalnością”, codziennym bezpieczeństwem. Zwłaszcza po urodzeniu synachciała pozostać jaknajdalejodPolski, anawet Europy, ...
Andrzej Franaszek, 2011
7
Co wciąga twoje dziecko? - Strona 114
Zastępowanie człowieka przez bezduszną maszynę stwarza świat odczłowieczony i stanowiący zagrożenie dla rozwoju relacji międzyludzkich. Nie jest to kontakt w pełni satysfakcjonujący, nie daje prawdziwych przeżyć emocjonalnych ...
Małgorzata Więczkowska, 2012
8
Siły rozwoju - Strona 185
Jak wiemy, w wyniku tego antagonizmu nie tylko proletariat jest odczłowieczony, ale także odczłowieczona jest burżuazja. Określmy precyzyjnie: na czym polega to odczłowieczenie proletariusza? Otóż przede wszystkim na tym, że nie pracuje ...
Bolesław Piasecki, 1971
9
Gówne Nurty Marksizmu: Powstanie _ Rozwój _ Rozkad
Rozdział XII KAPITALIZM JAKO RZECZYWISTOŚĆ ODCZŁOWIECZONA. NATURA WYZYSKU /. Spór o stosunek Kapitału do wczesnych pism Marksa Marksowska teoria wyjaśniająca funkcjonowanie i perspektywy gospodarki kapitalistycznej ...
Leszek Kołakowski, 1988
10
Oblicza dialogu: z dziejów i teorii dialogu: chrześcijanie-marksiści ...
Wyalienowana praca jest zniewoleniem człowieka i prowadzi do jego dehumanizacji: jednostkowej i społecznej. Robotnik staje się „człowiekiem-to- warem", a w rezultacie „istotą odczłowieczoną zarówno duchowo, jak fizycznie"7. Wyrażenia ...
Antoni B. Stępień, ‎Tadeusz Szubka, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Filozofii Chrześcijańskiej, 1992
REFERANS
« EDUCALINGO. Odczlowieczony [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/odczlowieczony>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR