«ODKRADAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
odkradac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
odkradac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 851
W nuuet tmj najmniéi ••'{ nit odkroctyl od niego. Odkradac, at, a. i», nd. I etftl. Odkracrf, adl. dnie. dk. 1) юЫа akradiloaa kraíc; »aviajem kraíc. Im te »kradtiono, día lego iteoje odkradaja. 2) = poip. ara- einle eo priy Jac, ipriatnac, iaby nía wldilal ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand,
1861
2
Prace: Publications - Tom 3 - Strona 173
Co to jest czyn? do jakiego czynu ja przystapic mogç, wytlumacz mi to jasno, kalegorycznie i zrozu- nii.iif Gzy chcesz, to znowu dukaly od strojów nioich odkradac zaczne, a potem wyciqgnç rçkç i bçdzie mi zloto ze wszystkich palców kapalo ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja do Badań nad Historią Literatury i Oświaty,
1929
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODKLON, U. S. m. the act of returning a bow; resalutation. ODKLONICSIE, NIR sig, v. perf. to return a bow. ODKQPAC, PIE, v. perf. ODKOPY WAC, Pup, v. imp. to dig up. obków A& see obküć. ODKRADAC, AM, v.imp. ODKRASC, ADN5, v. perf.
4
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 121
Ausschuß machen odkradac, przerzucaé, bierac. Ausschuß waare, f. (die) towar wybrakowany. Ausschütteln, v. a. wytrzgsaó, wytrzysnge. Ausschüttelung, f. (die) wytrzysanic. - Ausschütten, v. a. wysypad, rozsypad, wylaé. RA. Das Kind mit ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1854
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Odkradac, -dal, -dam, va. imp. и. frequ., Oilkrasc, odkradl, odkradnç, -dnie, va. perf. geiioblenc бафеп wie* bctflcblen; — sic ... Ыппнд|еЬЫфеп ; odkradanie, odkra- dzenio Sieberfteblenn. gcfloblenct &a* феп п.; odkradziony ivietcrgcfioblen.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-pi, ra. perf. wie der besprengen, durch Besprengen aus. rischen; odkropiéswiecona wod3 mit Weihwasser wegsprengen, durch Besprengung mit Weihwasser vertreiben (Beschwörungen, 1c.). Odkrašc, s. Odkradac. Odkrasowac, -owal, fut.
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
7
Magyar-lengyel szótár - Strona 1206
jpac <kroczyc> do tyra vlsszalop cz. przech. odkradac, odkrasc, ukrasc z powrotem vlsszalopódz;lk cz. nieprzech. wykradac siç vlsszalovagol cz. nieprzech. wrócic konno, jechac z powrotem konno visszal6 cz. przech./nieprzech. odstrzcliwac ...