«ODWAZYC SIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
odwazyc sie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
odwazyc sie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 519
C/ODWAZENIE, ODWAZONY ZZa ODWAZYC SIC (2) vé pf o prawdopodobnie jasne (tak w od-); a pochylone. [ш/odwázyc sie.) ф praet I sgf-em sic odwázyla (1). 0 2 sg m -es sic odwàzyl (1). SI stp, Cn brak, Linde XVIII w. ; poza tym XVI w. s.v. ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 109
... plucky; spunky odwazyc (od-va-zhich] v. weigh; weigh out; consider odwazyc sie, ]od-va-zhich éhan] v. dare; have the courage (the pluck); risk odwdzieczyc sie, ]od-vdzhan- -chich éhan) v. repay (with gratitude); return; requite odwet [od-vet] ...
3
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 372
brze z nauk twoich korzystarem , wszystkie me 33 dobra iuz sa. roztrwonione ; bedzieszze mogla » odwazyc sie dzielic ze mna me nedze?» Zeila wychowana w zbytkach Seraiu, przestraszona byla ta. mysla; prócz tego postrzegla, ze mio- ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
4
Mała księga przysłów polskich - Strona 148
Odwagi mi nie brak, ale sie troche boje. Odwazny nie klamie. Odwaznym samo szczescie dopomaga. Odwazyc sie najtrudniej. (Raz sie tylko odwazyc najciezej.) ODWLEC SIÇ Co sie odwlecze, to nie uciecze. Co sie odwlecze, to sie upiecze.
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
szy gosciniec (17), nie wiecey iesztze okazuie', ' iak pozbycie sie przesadow i usposobienie sie* do áledzenia prawdy. Zostaie odwazyc sie na szczególy: zniesc na stos wszystkie zdarte z po- bratnich pokolen tup.y, kazde przywolac-, nie^ ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Jeszcze jutrzenka nie ukazaia sie byla na horyzoncie lwowskim , kiedy Król sz wedzki korzystajac z niknacych powoli ciemnosci ... odwazyc sie nie mogla. ham nawet Komendant, w tak ciezkim razie opuscil: stanowisko swoje, i schroniî sie dp ...
7
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 180
Çduzo, sporo') oraz wiqzqce sie z nim znaczeniowo polqczenia: bardzo dosc, tak dosc, dubelt dosc, mocno dosc, ... HGS DOáMIEC 'zdobyc sie na smialosc; osmielic sie, odwazyc sie': ne dosmâuem mu uo to p^ove^ec dqb-tar 5; Nie dosmiala ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
8
Źródła do dziejów polskich: Tom Pierwszy - Strona 31
kowana, Moskwa , teraz ieszcze patrzy со sie z nami ybedzie dzialo gdyhymna nas co przeciwnego padlo pewnie ... potçznie sie odwazyc n przy sprawiedliwosci J. H. Mc tal: ialeo potrzeba stawac niecllccmy,'albo tak ialso sie godzi za ...
9
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 180
Çduzo, sporo') oraz wiqzqce sie z nim znaczeniowo polqczenia: bardzo dosc, tak dosc, dubelt dosc, mocno dosc, ... HGS DOáMIEC 'zdobyc sie na smialosc; osmielic sie, odwazyc sie': ñe dosmâuem mu uo to p^ove3ec dqb-tar 5; Nie ...
10
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 42
ODWAZYC (I) cz «narazié na niebez- pieczeñstwo, poáwiccié»: Odwazyl día Oyczyzny Mçzny kodrus zdrowie Iako y Gdzie. Niech otym Historyia powie. 273v. iormy: cz. prze. 1p. 3 os. m. ODWAZYC SIE. (2) cz «zdobyc sie. na odwage., ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
