İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "osuwanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE OSUWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

osuwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSUWANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «osuwanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
osuwanie

heyelan

Osuwisko

Heyelan - Yer kütlelerinin ani yer değiştirmesi, yüzey çökeltileri ve doğa ya da insan faaliyetlerinden kaynaklanan kaya kütleleri. Bu, kayma ile bağlantılı kayma yüzeyinde kaya veya bozulmuş malzemenin hareketinden oluşan bir tür kütle hareketi. Bu hareket, yerçekimi etkisi altında gerçekleşir. Heyelanlar özellikle geçirgen ve geçirimsiz katmanların dönüşümlü olduğu jeolojik açıdan olumlu alanlarda yaygındır. Heyelanların bulunduğu yerler vadilerin ve rezervuarların doğal eğimi ve eğimi, nehir kaynak alanları, kazı yamaçları ve dolguları ve kazılardır. Geniş araziler, her yaştan ve özellikle kıta yamacında ortaya çıkan modern ve bilinen topraklardan aşağı toprak kaymalarıdır. Osuwisko – nagłe przemieszczenie się mas ziemnych, powierzchniowej zwietrzeliny i mas skalnych podłoża spowodowane siłami przyrody lub działalnością człowieka. Jest to rodzaj ruchów masowych, polegający na przesuwaniu się materiału skalnego lub zwietrzelinowego wzdłuż powierzchni poślizgu, połączone z obrotem. Ruch taki zachodzi pod wpływem siły ciężkości. Osuwiska są szczególnie częste w obszarach o sprzyjającej im budowie geologicznej, gdzie warstwy skał przepuszczalnych i nieprzepuszczalnych występują naprzemiennie. Miejsca występowania osuwisk to naturalne stoki i zbocza dolin i zbiorników wodnych, obszary źródłowe rzek, skarpy wykopów i nasypów oraz wyrobisk. Olbrzymie rozmiary mają osuwiska podmorskie, zarówno współczesne jak i znane z osadów różnego wieku, zwłaszcza powstające na skłonie kontynentalnym.

Lehçe sözlükte «osuwanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSUWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

OSUWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

osuc
osunac
osunac sie
osuniecie
osuniety
osuszac
osuszacz
osuszanie
osuszek
osuszenie
osuszka
osuszyc
osuszyc sie
osutka
osutkowy
osuw
osuwac
osuwac sie
osuwisko
osuwiskowy

OSUWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde osuwanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«osuwanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSUWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile osuwanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen osuwanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «osuwanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

山体滑坡
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

deslizamientos de tierra
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

landslides
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

भूस्खलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الانهيارات الأرضية
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

оползни
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

deslizamentos de terra
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

প্রশমন
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

les glissements de terrain
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

penenggelaman
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Erdrutsche
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

地滑り
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

산사태
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

subsidence
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

sạt lở đất
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

சப்சிடன்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

खचणे
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

çökme
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

frane
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

osuwanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

зсуви
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

alunecări de teren
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

κατολισθήσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

grondstortings
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

jordskred
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

jordskred
5 milyon kişi konuşur

osuwanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSUWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «osuwanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

osuwanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSUWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

osuwanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. osuwanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
dowy geologicznej w jedną mapę współczynnika „W” podatności na osuwanie (ryc. 22). Powstała mapa posiadała pięciostopniową skalę wartości współczynnika „W”. Im wyższy współczynnik „W”, tym większa podatność na osuwanie.
Michał Długosz, 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 95
Pochodne: zob. osuw. osuwanie, osuwisko. osuwanie poch, od osuwac sic; rzecz. r. n. ; D. osuwania. bez I. mn. : geologiezny „zjawisko zachodzace na po- wierzehni ziemi, polegajace na powolnym, ale dostrzegalnym przemieszezaniu sic ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
... a także cech podłoża (litologii, porowatości i nasiąkliwości pokrywy zwietrzelinowej), klimatu – zwłaszcza opadu oraz pokrywy roślinnej, Największe znaczenie spośród procesów grawitacyjnych w zlewni Umiew ma odpadanie, osuwanie i ...
Paweł Prokop, 2007
4
Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 29
tych przemieszczaniu podlegaja. utwory pokryw, a czasami podscielaja.ce je warstwy skalne. Do gtównych procesów modelujacych stoki dojrzate naleza. osuwanie, spetzywanie, sptukiwanie, tugowanie, deflacja, erozja ...
Jadwiga Warszyńska, 1995
5
System relacyjny środowiska przyrodniczego Beskidów na przykładzie ...
Spłukiwanie modeluje dolne partie zlewni, a osuwanie - górną. Pierwszy proces kulminuje na 479 m n. p. m. i 50 m nad dno doliny, a drugi na 679 i 150 m wysokości względnej. Osuwanie osiąga najwyższą wartość 100 m poniżej kulminacji ...
Wojciech Widacki, 1989
6
Prace geograficzne - Strona 105
... osuwanie, sowe, źródła akumulacja lawinowa, grawitacyjna, spływy gruzowo- -błotne, erozja lawinowa i wodna mezoklimat <70 — długo wody rumoszo- Oxyrieto- sufozją, spełzywa- den dolin — 90 we, cieki okreSaxifragetum nie, osuwanie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1986
7
Prace z geografii ekonomicznej - Wydania 64-68 - Strona 105
... erozja • okresowe, wodna źródła mezoklimat 110 — krótko wody rumoszo- Mughetum sufozją, spełzywa- den dolin — 150 we, cieki okrecarpaticum nie, osuwanie, sowe, źródła akumulacja lawinowa, grawitacyjna, spływy gruzowo- -błotne, ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), ‎Instytut Geograficzny (Kraków), 1986
8
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
... 5 – niwację, grawitacyjną i zmywową akumulację gruzu, procesy kriogeniczne, akumulację lawinową, sufozję; 6 – zsuwanie i osuwanie, sufozję, denudację wykrotową;7– osuwanie i zsuwanie, denudację wykrotową;8– sufozję, spłukiwanie, ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
(bod akus. aud) aubermärté), Rec. się drzewa liściami. / Osucie, osus, part, Osunę, wid. Osuwam. Osuszam, s. nd. czę, r. Osuszę, szysz, s. d. ied 5 gbttoduen, trocten madem, pole, rzékę; (fig. zloto, szrebro wpływaiące do szkatułki, fe!t.). szanie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 54
Często powstają na względnie stromych zboczach, ale ponieważ osad dna morskiego jest przesiąknięty wodą i stale nią otoczony, prawdopodobne jest osuwanie się także nawet dość łagodnych zboczy. Wzdłuż północno-zachodnich ...
Rodney Castleden, 2009

«OSUWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve osuwanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Porażająca słabość GPW
Niestety, bez dopływu świeżego kapitału z zagranicy bardziej prawdopodobne wydaje się dalsze osuwanie się indeksu WIG20 w stronę psychologicznej bariery ... «Rzeczpospolita, Kas 15»
2
Nasze indeksy nie mogą obrać kierunku
Niestety, bez dopływu świeżego kapitału z zagranicy bardziej prawdopodobne wydaje się dalsze osuwanie się krajowych indeksów. PARKIET. Dostęp do treści ... «Parkiet, Kas 15»
3
GPW grozi najgorszy scenariusz - powolne osuwanie w dół
Powolne osuwanie się jest najgorszą sytuacją jaka mogłaby się wydarzyć, jednak czy tak się stanie - będzie można się przekonać dopiero po jakimś czasie, ... «Wprost 24, Eki 15»
4
GPW grozi najgorszy scenariusz, czyli powolne osuwanie w dół
Powolne osuwanie się jest najgorszą sytuacją jaka mogłaby się wydarzyć, jednak czy tak się stanie - będzie można się przekonać dopiero po jakimś czasie, ... «Puls Biznesu, Eki 15»
5
Poznań. We Wszystkich Świętych zbiórka na zabytkowy wileński …
Na Rossie rosło bardzo dużo drzew i korzeniami rozsadzały grobowce, a sama nekropolia położona jest na wzgórzach, co powoduje osuwanie się ziemi" ... «Gazeta Wyborcza, Eki 15»
6
Kwesty na cmentarzach w największych miastach
Na Rossie rosło bardzo dużo drzew i korzeniami rozsadzały grobowce, a sama nekropolia położona jest na wzgórzach, co powoduje osuwanie się ziemi" ... «PortalSamorzadowy.pl, Eki 15»
7
Odbicie na giełdzie mało prawdopodobne
Foto: Shutterstock. Od początku tygodnia mogliśmy zaobserwować systematyczne osuwanie się naszych indeksów. Być może ma to związek ze zbliżającymi się ... «Onet.pl, Eki 15»
8
Niemrawy początek tygodnia
Potem szkodziło naszemu rynkowi osuwanie się indeksów na innych giełdach. WIG20 zakończył dzień półprocentowym spadkiem, ale MWIG40 zyskał blisko ... «Bankier, Eki 15»
9
Primera Division. Neymar jak Ronaldinho?
Tajemniczy zmierzch Ronaldinho nigdy nie doczekał się pełnego wyjaśnienia. Od kiedy zdobył Złotą Piłkę w wieku zaledwie 25 lat, zaczął powolne osuwanie ... «Sport.pl, Eki 15»
10
Turcja osuwa się w terror
Cena tej wojny, której Zachód nie chce dostrzegać, będzie osuwanie się Turcji w terror. Nie jest to może zjawisko nowe, przecież najlepsza powieść jedynego ... «Rzeczpospolita, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Osuwanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/osuwanie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż