Lehçe sözlükte "poczerwieniec" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE POCZERWIENIEC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

poczerwieniec

POCZERWIENIEC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile poczerwieniec sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen poczerwieniec sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «poczerwieniec» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 去红
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: ir roja
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: go red
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: लाल जाना
• Lehçe - Arapça Çevirmen: تهيج
• Lehçe - Rusça Çevirmen: перейти красный
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: vai o vermelho
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: লাল হয়ে যেতে
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: rougir
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: pergi merah
• Lehçe - Almanca Çevirmen: gehen rot
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 赤くなります
• Lehçe - Korece Çevirmen: 빨간색 이동
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: pindhah abang
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: đi màu đỏ
• Lehçe - Tamil Çevirmen: சிவப்பு செல்ல
• Lehçe - Marathi Çevirmen: लाल जा
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: kızıllaşmak
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: andare rosso
• Lehçe: poczerwieniec
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: перейти червоний
• Lehçe - Romence Çevirmen: du-te roșu
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: πάει το κόκκινο
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: gaan rooi
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: gå röd
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: gå rød

«POCZERWIENIEC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

poczerwieniec sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poczerwieniec ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

"Lalka": konteksty stylu - Strona 60

Używa on bogatego słownika bliskoznaczników z mowy potocznej: "napędzać rumieńca", "zapłonąć jak piwonia", "poczerwienieć jak karmazyn", "poczerwienieć", "mieć twarz czerwoną". Prus staranniej cieniuje słowa - czerwienienie ...

Tadeusz Budrewicz, 1990

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 27

ym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór itp.; poczerwieniec, zaczer- wienic sie, czerwienic sie jak burak, rak, piwonia, indyk itp. «miec silne rumiehce, poczerwieniec, zaezerwienic sie, czerwienic sic bardzo mocno»: ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Język a reprezentacja świata w umyśle - Strona 227

już w przykładach z Bierwischa): Ve (x) -> zmienić (x pod względem A z | 1 na { 2) lai laj Ve — czasownik zmiany stanu (np. poczerwienieć) x — argument, Atrybut — A, a; ... as — wartości A, tj ... t2 — różne momenty. Zwróćmy uwagę, że ...

Ida Kurcz, 1987

Słownik idiomów polskich PWN - Strona 148

Zabijac rece rumtentec Byc czerwonym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór Up.; poczerwieniec, zaczerwienic sic, czerwienic sic jak burak, rak, piwonia, indyk itp. Czerwienic sic, zaczerwienic sic, rumienic sic po uszy Krew nabiega, naplywa ...

Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...

Eman I 327 poczerwienieć (9) - Pannie Howard pożółkły włosy i poczerwieniała szyja. Eman I 126, I 139 - Staśkowi poczerwieniała twarz i drżał ze wzruszenia. Plac 279 - Tymczasem poczerwieniało niebo i zerwał się mocny wiatr zachodni, ...

Magdalena Czachorowska, 2006

Słownik porównań - Strona 113

Bubek poczerwieniał jak burak i zamilkł, jakby weń piorun strzelił" (T. Dołęga-Mostowicz, Kariera Nikodema Dyzmy). Poczerwienieć jak rak? — Zob. CZERWONY JAK RAK. poczuł się ktoś jak... Zob. czuje się (poczuł się) ktoś jak. podchodzi ...

Mirosław Bańko, 2004

Świat roślin w polskiej frazeologii - Strona 68

... 68), zaczerwienić się (zaczerwienił się jak burak NKP I, 370), sczerwienieć (sczerwieniał jak burak NKP I, 370), poczerwienieć (poczerwieniał jak ćwikła NKP I, 370), pokraśnieć (pokra- śniał jak burak NKP I, 370), zarumienić się (zarumienił ...

Alicja Nowakowska, 2005

Zapiski ze starej skrzyni - Strona 13

... mógł co rychło zobaczyć złoty łańcuch Orderu Świętego Ducha, który miałem zawieszony na szyi. Dostrzegł go istotnie natychmiast, zmieszał się, poczerwieniał nawet, jeśli mógł poczerwienieć jeszcze. — Przepraszam, Wasza Dostojności.

Tadeusz Zelenay, 1968

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 107

0 po czer nia ły, Omp □li. stół poczerniały ze starości. poczerwienieć, -nieje. 1 Jeśli coś poczer- czok wieniało. to stało się czerwone. Ręce mu poczerwieniały od mrozu.. Czekam, aż poczerwienieje ten największy pomidor. 0 po czer wie nia ły ...

Mirosław Bańko, 2000

Od starożytności do współczesności: język, literatura, kultura : ...

... 68), zaczerwienić się (zaczerwienił się jak burak NKP I, 370), sczer- wienieć (sczerwieniał jak burak NKP I, 370), poczerwienieć (poczerwieniał jak ćwikła NKP I, 370), pokraśnieć (pokraśniał jak burak NKP I, 370), zarumienić się (zarumienił ...

Jerzy Woronczak, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2004