İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "podporucznik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE PODPORUCZNIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

podporucznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODPORUCZNIK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «podporucznik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bayrak

Podporucznik

Teğmen - Polonyalı Ordunun en düşük memuru, küçük subayların kolordusundan. Omuz askılarında ikinci teğmen rütbesindeki bir Polonyalı subay iki yıldız giyiyor. Teğmen rütbesi Polonya Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafından atanır. RP'nin subayların tören randevu Yüksek Okulu Subay veya Askeri Akademiyi bitiren taçlandıran tanıtımı sırasında gerçekleşir. Teğmen de atama verilmesi ve aşağıdaki koşullardan birini karşılanmasını temin verilen tahsisi seferberlik veya sahip memuruna bir sınavı geçtikten asker rezerve alabilirsiniz: a) olmak üzere toplam 1 Ocak 2004 Ve askeri tatbikatlar önce askeri eğitim yapılmıştır en az beş gün, b) askeri tatbikatlar çerçevesinde uygulanan anüs görevlisi eğitimi, c) Hazırlık hizmet en az on beş gün olmak üzere toplam eğitim görevlileri ve askeri tatbikatlar amacıyla gerçekleştirdi. Mevcut mevzuat uyarınca, ikinci bir teğmen için bir üniversite mezunu olmak şartı aranır. Podporucznik – najniższy stopień oficerski w Wojsku Polskim, z korpusu oficerów młodszych. Polski oficer w stopniu podporucznika na naramiennikach nosi dwie gwiazdki. Na stopień podporucznika mianuje Prezydent RP. Uroczyste mianowanie zawodowych oficerów WP odbywa się podczas promocji wieńczących ukończenie Wyższej Szkoły Oficerskiej lub Akademii Wojskowej. Stopień podporucznika mogą otrzymać również żołnierze rezerwy ze zdanym egzaminem na oficera, posiadający nadany przydział mobilizacyjny albo którym przewiduje się nadanie takiego przydziału oraz spełniający jeden z poniższych warunków: a) odbyte przeszkolenie wojskowe przed dniem 1 stycznia 2004 r. oraz ćwiczenia wojskowe o łącznym wymiarze co najmniej pięciu dni, b) odbyty kurs oficerski realizowany w ramach ćwiczeń wojskowych, c) odbyta służba przygotowawcza realizowana na potrzeby kształcenia oficerów oraz ćwiczenia wojskowe o łącznym wymiarze co najmniej piętnastu dni. W obecnych uregulowaniach prawnych warunkiem mianowania na stopień podporucznika jest posiadanie dyplomu ukończenia studiów wyższych.

Lehçe sözlükte «podporucznik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PODPORUCZNIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

PODPORUCZNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

podpomagac
podpor
podpora
podpora stepkowa
podporka
podporkowy
podpornosc
podporny
podporowy
podporuczniczek
podporucznikostwo
podporucznikowski
podporzadkowac
podporzadkowac sie
podporzadkowanie
podporzadkowywac
podporzadkowywanie
podpowiadac
podpowiadacz
podpowiadanie

PODPORUCZNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
granicznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde podporucznik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«podporucznik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PODPORUCZNIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile podporucznik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen podporucznik sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «podporucznik» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

少尉
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

alférez
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

ensign
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

लांछन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

حامل الراية
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

прапорщик
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

estandarte
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

নিশান
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

insigne
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

panji-panji
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Fähnrich
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

소위
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

ensign
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

cờ
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

கொடியினை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

चिन्ह
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

bayrak
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

vessillo
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

podporucznik
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

прапорщик
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

drapel
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

σημαιοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

banier
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

ensign
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

banner
5 milyon kişi konuşur

podporucznik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PODPORUCZNIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «podporucznik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

podporucznik sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PODPORUCZNIK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

podporucznik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. podporucznik ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cmentarz Powązkowski oraz cmentarze katolickie i innych wyznań pod ...
Leszczyński Salomon, podporucznik Leoni, płatnik batalionowy. Lenkiewicz, kapitan. Liberadzki, pułkownik. Ligowski, podporucznik. Linkiewicz, porucznik. Lipka, porucznik Lipczyński, szef bataljonu. Lipiński, podporucznik. Lipiński Józef ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1858
2
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
po wg3ccbm zachowaniem starszeństwa od dnia 13 * | waniem sterszeństwa od dnia 13 czer- | wca r. b. - piechoty, Podporucznik Zieliński Józef,na PoruAdiutant placu Pragi, Podporucznik Skomorowski Felix, na Porucznika. - W pułku 14 ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
3
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 83
Józef Krzysztoporski, Podporucznik z p. 4 piechoty liniow. b. woy. polsk., rodem ze wsi Krzemieniewic, Ob. Piotrkowskiego. 451. Julian Zaiączkowski, Podporucznik z p. 4 piechoty liniow. b. woy. pols., rodem z miasta Winnicy, Guhernii ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
4
Polak sumienny. Pismo codzienne. (Der gewissenhafte Pole. Ein ...
(Podpisano) Kapitan Bielicki – Porucznik Masłowski Dyonizy – Podporucznik Czyż – Podporucznik Duchnowski – Podporucznik Link – Podporucznik SztyrmerPodporucznik Wierzbołowicz – Podporucznik Zboiński Marcin– Podporucznik ...
Felix Saniewski, 1830
5
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
... porucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik podporucznik ...
Marian Anusiewicz, 1963
6
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 570
Andrzej Kurczewski, mianowany 23 września, były porucznik 7. regimentu piechoty wojsk litewskich RP. 5. — Franciszek Obuchowicz, mianowany 2 października, ochotnik w 1809 r., a potem podporucznik 5. pułku strzelców konnych Księstwa ...
Dariusz Nawrot, 2008
7
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
wydziera się podporucznik Dub# wy mniemoZe znacieod tej dobrej strony, ale dopierojak mniepoznacie odtej zej strony!Ja jestem zy, wy sobie nie my9lcie, ja kaZdego zmuszę do p aczu.No więc znacie mnie, czy nie?
Jarosław Hašek, 2014
8
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
Grupa liczya dwana9cie osób: major Józef Hartman, porucznik MarianJurecki, podporucznik Tadeusz Klimowski, podporucznik Jan Kazimierski, porucznik Zygmunt Oranowski, porucznik Alfred Paczkowski, podporucznik Zbigniew Piasecki, ...
Kacper Śledziński, 2012
9
Stalowe Szczury Königsberg:
A mieliśmy czekać? To zażalenia tam, o. – Żołnierz pokazał kciukiem za siebie, w kierunku wagonu pancernego zaraz za lokomotywą. – Ja tu tylko pilnuję, panie podporuczniku. Przetoczyli się przez bramę, światło reflektorów liznęło wagony, ...
Michał Gołkowski, 2016
10
Dzieje porozbiorowe narodu polskiego: ilustrowane
1 11.11.2011 8 piechoty. Mausz, Zagrzewski – podporucznicy z batalionu saperów. Demeszkan,. - - e E - . . ... -- - rece, , BEE -.E – .................. ku 2 piechoty. Rzewuski–podpor. z pułku 2 piech, Olędzki Tomasz, podporucznik z pułku ...
August Sokołowski, 1904

«PODPORUCZNIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve podporucznik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Honory dla podporucznika
Bartosz Orzechowski zginął w 2007 roku podczas zamachu na polski konwój w Iraku. Pośmiertnie został awansowany do stopnia podporucznika, otrzymał też ... «Kronika Tygodnia, Eyl 15»
2
Z szeregowego na podporucznika. Szykują się historyczne awanse …
Po raz pierwszy w historii polskiego wojska zostało zorganizowane szkolenie dla żołnierzy, którzy po jego ukończeniu awansują z szeregowego na ... «Wirtualna Polska, Eyl 15»
3
Opolanka po raz trzeci wygrała ekstremalny bieg
Podporucznik Magdalena Wawrzyniak z 10. Opolskiej Brygady Logistycznej już po raz trzeci wygrała Pogrom Wichra, jeden z najbardziej ekstremalnych biegów ... «Nowa Trybuna Opolska, Eyl 15»
4
Awanse generalskie w Wojsku Polskim. Jeden z nich wzbudził …
"Nie dość, że stopień podporucznika tenże 'oficer' otrzymał po zaledwie kilkudniowym pobycie w szkole oficerskiej, na 'bardzo intensywnym kursie', to po kilku ... «Wirtualna Polska, Ağu 15»
5
Biskup podporucznik awansuje na generała
Ale duchowny jako jedyny awansuje ze stopnia… podporucznika. Na stanowisko biskupa polowego pochodzący z Wadowic Józef Guzdek powołany został ... «Dziennik Polski, Tem 15»
6
Pracownik zewnętrznej firmy ochroniarskiej wpadł do kanału …
Do wody wpadł przez nieuwagę - mówi rzecznik 8 Flotylli Obrony Wybrzeża komandor podporucznik Jacek Kwiatkowski. - W celu zwrócenia na siebie uwagi ... «Radioszczecin.pl, Haz 15»
7
Józef Franczak, ps. Laluś. Ostatni partyzant awansowany na …
a stopień podporucznika został 20 bm. w Lublinie awansowany pośmiertnie ostatni partyzant podziemia niepodległościowego, sierż. Józef Franczak, ps. Laluś. «Polskie Radio, Haz 15»
8
Olga Bołądź. Fot. Jarosław Gaszyński [Radio Szczecin]
Aktorka w filmie wcieliła się w rolę podporucznik z Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Jak opowiadała w Potyczkach "Moniki Pyrek" przygotowania do roli ... «Radioszczecin.pl, May 15»
9
30 kobiet, 21 księży. Uroczysta promocja żołnierzy rezerwy. "Jak …
Stopień podporucznika przysługuje podchorążym po odbyciu określonej liczby ćwiczeń i wcześniejszym zdaniu egzaminu oficerskiego. Nowi podporucznicy ... «TVN24, May 15»
10
Pilot Eugeniusz Kasprzak awansowany na podporucznika... Pilot …
Na stopień podporucznika awansowano pośmiertnie Eugeniusza Kasprzaka, lotnika z Lublina, który zginął podczas II wojny światowej. Uroczystości nadania ... «Kurier Lubelski, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Podporucznik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/podporucznik>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż