«POLONESKA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
poloneska sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
poloneska ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 370
W zależności od liczby skrzydeł rozróżnia się -> tryptyk (2 skrzydła) i -> pentaptyk (4 skrzydła). Zob. ii. ołtarz. poloneska, lżejsza suknia kobieca występująca w modzie franc. od ok. 1770, szczególnie szybko rozpowszechniona w Polsce.
2
O Modach I Strojach - Strona 165
Wraz z upodobaniem do mniejszych wzorów, lekkich jedwabiów i drukowanych indyjskich tkanin bawełnianych, które łatwiej poddawały się fantazyjnemu drapowaniu, w modę weszła poloneska - „gatunek sukni damskiej narodowej na pozór, ...
Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, 2002
3
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 150
Z ZL SSAV wynika, te forma poloneska na gpuncie ezeslcim zaéwiadczona jest od г. 1832. Zawiera Jq Slávy dcera J. Kolláre /496/: "Zacnou nêkdy váznou Poloneaku". Dziwi wife fakt, ze slownik Lindego nie rej estruje jeszcze sïowa polonez, ...
4
Wýklad, čili přjmětky a wyswětliwky ku Sláwy dceře. S přjdawkem ...
„Poloneska,*' polsky" tanec. Srow. Roh- rer , Slav. Bew. IL S. 20. „Der polnische Tanz, welcher nichts i alsein veredelter Gang ist , gewinnt, wenn er durch einen galizischcn Edelmann und sein Mädchen ausgeführt wird , eine gewisse Grazie, ...
5
Wyklad cili Primetky a Wyswetliwky ku Slawy Dcere - Strona 383
Německý překlad. Hágka prawj o těchto gjdlách a nápogech „welche man in dem Teutschen nicht beschrei-. ben kann.“ Dubravius L. I. p. 6. ap. Freh. „In hunc usque diem Slavini placentis nimium delectantur.“ W. 14. „Poloneska,“ polský tanec.
6
Wýklad čili Přjmětky a wyswětliwky ku Sláwy dceře: s obrazy, s ...
„Poloneska," polsky tanec. Srow. Roh- \ rer , Slav. Beut. II. S. 20. „Der polnische Tanz, welcher nichts > als ein veredelter Gang ist, gewinnt, wenn er durch einen galizischen Edelmann und sein Mädchen ausgeführt wird , eine gewisse Grazie, ...
7
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 310
POLONESKA, i, z. , n. p. Mia/am mieé poloneskç koloru brunatnego, garnirowana gaza w okolo. Teat. 14. 6, 14. gatunek damskiéj sukni,,eine Ш 3)amenfleib. POLONGA, i, i. , miasto Zmudzkie, gelangen. August II. w Poíondze na Zmudzi nad ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
8
Odzież mieszczaństwa warzawskiego w XVIII wieku - Strona 390
203, 264 poloneska (k.) 242, 244 pończochy (k.) 21, 221, 280 — (m.) 71, 101, 136, 174, 181, 204, 215—218 popelina (tk.) 116 portki (m.) 166, 167; zob. spodnie, szarawary — białogłowskie 263, 264; zob. gatki postrzygacze sukna 99 powijaki ...
9
Teatr dawnej polski: budynki, dekoracje, kostiumy - Strona 212
poloneska, okrycie zwierzchnie udrapowane z tyłu sznurami, które dzieliły je na trzy fałdy, „robe levite" (ok. r. 1780) — lewitka, otwarta od stanu, pozwalające oglądać spódnicę spodnią „robe chemise" (ok. 1782) — koszulkę, oraz „redingotes a ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1971
10
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń i klejnoty ...
Poloneska (polones) [fr. robe à la polonatse 1 — lzejsza suknla kobleca wystçpujaca w modzle fr. od ok. 1 770 r., wczeánlej rozpowszechnlona w Polsce. Dopasowana u góry, na spodnlej. gladklej spódnlcy drapowana w dwa boczne skrzydla ...
