«POMROCZE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
pomrocze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pomrocze ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Przeszła wskroś swej zimy i swego lata. O rok jeden zbliżyła się do śmierci, — postrzegłem bowiem wyraźnie, że w chwili wnijścia w pomrocze cień jej oderwał się od niej i zaprzepaścił się w wodach zamierzchłych, których ciemnota ...
tlum. Bolesław Leśmian, Ola Mazur, 2014
MAŁGORZATA A gdy się droga skończy polna, wejdziemy w bór, w pomrocze — tam matka siedzi na kamieniu — jak zimne węże me warkocze — tam matka siedzi na kamieniu i głową chwieje w pochyleniu — O, już nie chwieje — ciężka ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
3
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
O rok jeden zbliżyła się do śmierci, — postrzegłem bowiem wyraźnie, że w chwili wnijścia w pomrocze cień jej oderwał się od niej i zaprzepaścił się w wodach zamierzchłych, których ciemnota przeto pociemniała jeszcze“. I znowu łódź drobna ...
4
Uwagi nad Panem Tadeuszem Adame Mickiewicza przez Zathey Hugo: ...
Odbitka z Dziennika Poznańskiego. Bemerkungen über "Herrn Thaddäus" von Ad. Mickiewicz. (Aus dem Psener Tagblatt.) Hugo Zathey. Szlachta, usuwając cały wielki lud w pomrocze, nieustannie dobija się wolności i swobody indywidualnéj ...
5
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 106
bachorza \\ bachorze 'błotnista dolina', bezdeń, bezdna, bezdnia || bezdno, gąszcz Wgąszcze, geranium || gerania (gr. geranos), naręcze \\ naręcz, odrośl || odrośle, pomrocz \\ pomrocze, pozłotka || pozłotko, pozłótko, przedwie- czerz ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
6
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Tom Czwarty - Strona xi
... ani brudníej oddanego_nie pozwoliîem sobie, czego'istota rzeczy, jej _ìgì'çbienie naleîyte i prawdziwos'ó nie dozvvala-l'y. Czy postrzegl'em w z'ródïach moich nienawistne pomrocze-nie` `czynow ludzkich, czy podchlebnie wyproví'adzonc ...
7
Poezja polska w latach 1918-1939 - Strona 118
Neologizmy (rozklety, bezzaloba, wskaz, blyskot, wysniezyc, próznica, pomrocze), dialektyzmy (caluszka, cо znaczy przylepka, brzóstwo czyli kora brzozowa, wiosnowaty — mdlejacy na wiosne), oraz archaizmy (sniarz — ktos, kto ma czcste ...
8
Prace polonistyczne - Tomy 61-62 - Strona 66
Ale słońce błysnęło i zalało potokami światła wszystkie pomrocze jego duszy. Wiosenna trawa umaiła ostre krawędzie jego ścieżek, ptaki wesoło zaczęły świergotać w pustoszach jego serca. Sprawdziła się jego przepowiednia o przyjściu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2006
9
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 456
Pomrocze się przed nim roz- stępowało i już wcale wyraźnie widział ich rysy. Toteż mało że nie zdębiał. Jakoż wyglądali i nieswojo, i czemuś wstrętnie: na twarzach dzierżawczyni i kelnera błąkały się niejako identyczne, szerokie a bardzo ...
10
Gry i katastrofy - Strona 32
... w tradycji erotyków Leśmiana, jak np: Gdy domdlewasz na łożu, całowana przeze mnie, gdzie seksualne działania nie są wyrazem relacji miłosnej łączącej dwie pełne osobowości ludzkie, lecz sposobem wejścia we „/własne pomrocze" i .
