«POWIEDACZ» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
powiedacz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
powiedacz ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 420
Wiara przy powiedaczu; eredita ru auctore suo est. Zebr. Ow. 510. (penes auctorem fides). Wszech rzecz taka, 1 powiedacz ruszyl; синею: et res, et moverat auctor. ib. 211. Bynajmniéj mnie ten powiadacz nie cieszyl. Pot. Syl. 236. Smotr. Lam.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 249
werek rygiel, zasuwa powetowac siç pomscic, pomscic siç powiadacz, powiedacz 1. ten, co mówi cos, opowiada, rozmówca, narrator 2. uczo- ny, wykladowca powiadaczka gçba, pysk powiadac, powiedac: powiedac mówic, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
3
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 37
... powiedz Abnerze, czegoś godzien z strażą Którzy z tobą życie królów lekce ważą. I. Bajerowa XVIII 62 ma: powieday; Kras 59 O1" i zpowiedali Mł 24 O'; L I V 4 1 9: hasło podwójne: powiadać, obok powiedzieć, powiadacz, powiedacz.
4
Andrzeja Frycza Modrzewskiego o poprawie Rzeczypospolitey: księgi czwore
... z przygody wymowiwfzy przeciwną rzeczą bez odwłoki zaraz zganili: bo on godzien jeft odpufzczenia, komu natychmiaft uczynku jego żal: ą niema być ten uczynek poczytam za umyflnie uczyniony, ktory jego powiedacz po chwilce odwołać ...
Andrzej Modrzewski Frycz, 1770
5
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
... i nyemała rozmowa bela, ieno my to tak summarie T. M. wipyszujemy. 1) u Niem. a tego.... : 2) u Niem. nuptia ulokowane - - - - 3) u Niem. trafiał zię. - 4) u Niem. długu - Potym na Barskie Xięstwo rozmowa przyszla, poczęla iéy M. powiedacz ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
6
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
2) u Niem, nuptiis ulokowane, • • • • • • • 3) u Niem. trafiat szię. . . . . . . . . . . /. * 4) u Niem. długu • • • • • • • • • Potym na Barskie Xięstwo rozmowa przyszla, poczęla iéy M. powiedacz. * * * * 1) u Niem. radził 2) u Niem. yszlych /actorą z 20.
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
7
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 20
1) u Niem. a tego. ... , , , , , , , , , , , , 2) u Niem. nuptia ulokowane , , , , , , , 3) u Niem. trafiał wzię. . . . . . . . . . . . . - A w __ RAT* pa - 4) u Niem, długu . . . . . . . . . . . . . Potym na Barskie Xięstwo rozmowa przyszła, poczęla iéy M. powiedacz.
Stanisław August Lachowicz, 1842
8
Staropolskie kręgi inspiracji: studia o literaturze - Strona 37
I tak dyskutują: 1) bohaterowie („powiedacze") między sobą — na przykład Krótka rozprawa, Kupiec, Wizerunk; 2) bohater („powiedacz") z osobą przywołaną — na przykład Krótka rozprawa, Kupiec; 3) podmiot autorski z osobą przywołaną ...
9
Przeglad humanistyczny - Tom 22,Wydania 7-12 - Strona 21
... 1) bohaterowie (powiedacze) między sobą — Krótka rozprawa, Ku- — piec, Wizerunk; 2) bohater (powiedacz) z osobą przywołaną — Krótka rozprawa, Kupiec; 3) podmiot autorski z osobą przywołaną — Żywot człowieka poczciwego, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1978
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 986
POWIADACZ, *POWIEDACZ, - a, m., opowiadaiący co, Sr. 1. powebat; |Wd. govornik, riekavez Cro. povedavecz , Rg. powiedalaz, povjednoza, kāzalaz; Hg. vádalo, béado; R: mos54aInexb, moabcinBoeamexk ber Qrjäçler, Berid)ter, $** ger.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
