«PRZECIAGAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
przeciagac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
przeciagac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 126
Przeciągać linę 'ciągnąc za jeden koniec liny, starać się dla zabawy i wykazania siły przybliżyć, przeciągnąć jej drugi koniec trzymany i ciągnięty w przeciwnym kierunku przez inną osobę lub grupę osób'. ♢ Przeciągnąć kogoś na czyjąś ...
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= okres) lapse, spell, span, stretch; w przeciągu godziny inside (oi) an hour, within an hour; w przeciągu trzech miesięcy in l. within three months. przeciągać ipf. 1. (= przewlekać) (nić) thread; (sznurek, żyłkę, rzemień itp.) lace; (sznur, linę) reeve, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 914
«przewlec cos przez ja- kiS otwór, przez árodek czegos»: Przeciagac nitke przez uszko igty. 2. «umocowaé, rozwiesié coa w poprzek czegoé, árod- kiem jakiejs przestrzeni miçdzy dwoma punktami za- czepienia»: Przeciagac sznur miedzy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 569
EP 1993/72/2. # p. piórko 2 STRUNA przeciągać strunę «w danej sytuacji zachowywać się zbyt śmiało, po ryzykancku; przeholować*: W 972 roku Mieszko I rozbija siły niemieckie pod Cydzyną, ale zaraz potem spełnia kategoryczne żądanie ...
Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jarosław Liberek, 1995
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 795
Oczywiácie, mówi rektor do spraw nauezania, musi pan uwazaé, by po- ziom pañskich ocen nie obnizyl sie zbyt widoeznie, nie wolno tu panu przeciagac struny, mimo ze pañscy wykladowcy sq dyskretnie, mozna rzee nakierowani.
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek, 2001
6
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 92
Przeciac pasmo (dni) zywota. Przeciaé wçzel (gordyjski). Przeciagac kogoá na swoja. stronç. Woj- sko przeciaga, ptaki przeciagaja.. Przeciagac strunç (= przebieraé miarç). Przeciagaé sprawç (= przewlekac). Twarz, mina prze- ciajgniçta.
Michał Arct, H. Galle, 1928
7
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 507
Przeciaganie siç , Croat, sztezav'icza , raztezavieza , raztezanye ; Ross, потягота , ob. Ciegaczka. Przeciagac* siç z kim, pasowac siç z nim; ftd> mit einem bjrum balgen, \}tvxm jerren. Cn. Th. mocowaé siç, ïamaé siç; Ross, потяжка rwanie za ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 41
... chroniczny, nieustanny, nieprzerwa- ny, permanentny; przen. wieczny. ciagnac У (ciqgnac ' na sznurku) wlec, prowadzic, przesuwac, przeciagac, holowac; У (ciqgnac za cos) pociagac, szarpac, targac; У (ciqgnac kogos gdzies) kusic, wabic, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
9
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 291
291 tarifny &h ' « ~, buzolovy geod. ci^g busolowy ~, dokonccvaci obr.plast. przeciaganie wy- gladzajace <~, Hruby obr.plast. przeciaganie wstçpne ~,jalovy kotl. kanal omijajacy ~ komina ciag kominowy ~, mechanicky kominovy cia.g ...
A. Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 473
(przedluzai czas trwa- nia) odugovlaciti, otezati, pro- duzivati przeciagac sie //?/ 1. (przedluzai sie) odugovlaiiti, otezati se, produzivati se 2. (prostowac sie) protezati se przeciagnaé pf 1. (przewlec) provuci 2. (rozciqgnac) proteg- nuti 3.
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
