Lehçe sözlükte "przejscie graniczne" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE PRZEJSCIE GRANICZNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

przejscie graniczne

PRZEJSCIE GRANICZNE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sınır geçişi

Przejście graniczne

Sınır geçişi - eyaletler arası anlaşmalar vasıtasıyla kurulmuş olan, ülkeler arası sınırda yer alan ve gezginler ve araçlar tarafından geçilen bir yer. Sınır geçişleri arasında ayrım yaparız: ▪ yayalar - turistik trafik için kurulmuş, ▪ yerel sınır trafiği - sınır bölgelerindeki vatandaşlar tarafından sınır geçişleri için kurulan, çoğunlukla basitleştirilmiş usuller temel alınarak oluşturulmuş, ▪ karayolu - sınır ötesi araçları ve eyaletler arası anlaşmalara bağlı olarak, ▪ demiryolu ▪ denizcilik - limanlarda, yolcu ve ticari gemileri etkileyebilecek ▪ uçaklar - havaalanlarında. Sınır geçişlerinde gezginler belgelerinde ve ülkenin vizesine göre bazen kontrol edilir. Taşınan malların gümrük kontrolü de yapılır ve gümrük ve diğer vergiler ödenir.

Przejście graniczne – ustalone na drodze umów międzypaństwowych miejsce na granicy pomiędzy państwami służące do jej przekraczania zarówno przez podróżnych, jak i pojazdy. Rozróżniamy przejścia graniczne: ▪ piesze – ustanowione dla ruchu turystycznego, ▪ małego ruchu granicznego – ustanowione dla przekraczania granicy przez obywateli regionów nadgranicznych, często na podstawie uproszczonych procedur, ▪ drogowe – pozwalające na przekraczane granicy pojazdami, a w zależności od umów międzypaństwowych także na transport towarów w handlu międzynarodowym, ▪ kolejowe ▪ morskie – ustanowione w portach, do których mogą wpływać statki pasażerskie i handlowe ▪ lotnicze – w portach lotniczych. Na przejściach granicznych podróżnym sprawdzane są ich dokumenty oraz czasami, zależnie od kraju wizy. Dokonywana jest też kontrola celna przewożonych towarów i dokonywany jest wymiar cła oraz innych podatków.

PRZEJSCIE GRANICZNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile przejscie graniczne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen przejscie graniczne sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «przejscie graniczne» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 过境
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: cruce fronterizo
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: border crossing
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: सीमा पारगमन
• Lehçe - Arapça Çevirmen: عبور الحدود
• Lehçe - Rusça Çevirmen: пересечение границы
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: passagem de fronteira
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: সীমান্ত অতিক্রম
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: poste frontière
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: sempadan
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Grenzübergang
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 国境通過
• Lehçe - Korece Çevirmen: 국경 통과
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: tapel wates nyebrang
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: băng qua biên giới
• Lehçe - Tamil Çevirmen: எல்லை கடக்கும்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: बॉर्डर क्रॉसिंग
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: sınır geçişi
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: attraversamento della frontiera
• Lehçe: przejscie graniczne
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: перетин кордону
• Lehçe - Romence Çevirmen: de trecere a frontierei
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: συνοριακή πύλη
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: grenspos
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: gränsövergång
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: grensepassering

«PRZEJSCIE GRANICZNE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

przejscie graniczne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. przejscie graniczne ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Litwa: przewodnik - Strona 129

Z Suwałk wyjeżdżamy na pn.-wsch. Szosa prowadzi do Szypliszek i przejścia granicznego w Budzisku. 27 km. Przejście graniczne Budzisko-Kalvarija. Za przejściem bary „Orija" i „Baltasis Baras". Droga 19 zmienia numerację na (A5, E67).

Tomasz Krzywicki, 2005

Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy

PRZEJŚCIE GRANICZNE ARTAND BOB5 97 z 1643 r., z czterospadowym gontowym dachem i wyrastającą z niego niewielką wieżą. Wewnątrz archaiczne wyposażenie i słabo zachowana polichromia. Na uwagę zasługuje rzeźbiony portal ...

Stanisław Figiel, 2013

Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 312

scia graniczne w Karpatach to przejscia z Czechami: * Cieszyn Boguszowice-Cesky Tésin, * Cieszyn-Cesky Tésin (przejscie tylko dla ruchu pieszego) i ze Stowacja.: * Chyzne-Trstená, * Chochotow-Suchá Hora, * tysa ...

Jadwiga Warszyńska, 1995

Turystyka w ... - Strona xx

Na 31 czynnych przejsc granicznych na zachodzie Polski, w 15 liczby przybytych cudzoziemców przekroczyty 2 mln, chociaz charakteryzowaty siç zmienna^ dynamika^ Najwiçkszy spadek zanotowano na drogowym przejsciu granicznym w ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1999

Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim

Węgry były natomiast głównym celem (po Słowacji) dla podróżujących przez przejscie w Barwinku. Podobnie ... Kraj docelowy dla mieszkańców Polski w przejazdach samochodami osobowymi przez wybrane przejścia graniczne na granicy ...

Piotr Rosik, 2012

MP Sprachf Polnisch: - Strona 124

... data urodzenia [data uroddsiänja] nazwisko panieñskie [naswisko panjänjskä] miejsce urodzenia [majszä uroddsiänja] przejscie graniczne [pschäjschtschä graanitschnä] wazny [waschni] znak rozpoznawczy pañstwa [snak rosspossnaftschi ...

Ursula Junger, 2009

Szlakiem Mickiewicza: przewodnik po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie

Od autora _ _ 3 Wazniejsze daty z zycia Adama Mickiewicza 9 Nieco o rodach i gtównych osobach 12 Grodno Trasa: Przejscie graniczne Kuznica ВЫ. Grodno — Skidel — Szczuczyn Zoludek — Zdzieciol Nowojelnia — Nowogródek _ 17 ...

Tomasz Krzywicki, 1994

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 280

... punkt medyczny наблюдательный - punkt obserwacyjny населённый - с достопримечательностями miej- scowosc zabytkowa общий пограничный - przejscie graniczne uzytecz- nosci ogólnej обратный - droga powrotna; punkt zwrotny, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1071

Stacja graniczna. Posterunek graniczny. Lima, strefa graniczna. Straznicy graniczni. Spory graniczne. Kontrola graniczna. Л fiz. Kat graniczny zob. kqt w zn. 2. Д urz. Pas graniczny zob. I pas w zn. 4. Д Przejscie graniczne zob. przejscie w zn.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Konkurencyjność gospodarki Polskiej a rola państwa przed akcesją do ...

91]". 5. Przejscia graniczne Na granicy wschodniej jest za malo przejsc granicznych, a odleglosci miçdzy nimi sa^ zbyt duze. Przejscia graniczne w wiçkszosci maja^ mala^ przepustowosc i niewystarczajaca^ liczbç stanowisk odpraw. Duzym ...

Henryk Podedworny, ‎Jerzy Grabowiecki, ‎Henryk Wnorowski, 2000