İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "przepis prawny" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE PRZEPIS PRAWNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

przepis prawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEPIS PRAWNY SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «przepis prawny» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hukukun üstünlüğü

Przepis prawa

▪ genel hükümler - söz konusu yasal mevzuatla yönetilen sosyal ilişkilerin konusunu ve konusunu tanımlayın, davada kullanılan temel isimleri açıklayın ve çoğunlukla kullanımı için genel kurallar koyun; ▪ Özel hükümler - ilgili birimlerin davranışlarını tanımlayan standartlar; ▪ Geçici Hükümler - Hükümet, hükmün diğer hükümler bağlamında daha eksiksiz hale getirilmesi veya diğer davranış standartlarının ışığında yapılması; ▪ uyum hükümleri - kolluk kuvvetlerinin, davanın özel koşullarında yeni yasama hareketini nasıl uygulayacaklarını tanımlayın; ▪ Nihai hükümler - bunlar, daha önce yapılan tüm yasama fiillerini veya hükümlerinin bir kısmını yürürlükten kaldıracak şekilde, derogasyon hükümleri; ▪ przepisy ogólne – określają przedmiotowy i podmiotowy zakres stosunków społecznych, regulowanych danym aktem prawodawczym, objaśniają podstawowe użyte w akcie nazwy, a często też ustalają ogólne zasady jego stosowania; ▪ przepisy szczegółowe – normy, określające zachowania podmiotów, których one dotyczą; ▪ przepisy przejściowe – ich celem jest pełniejsze umiejscowienie danego przepisu w całokształcie innych przepisów, czy też w świetle innych norm postępowania; ▪ przepisy dostosowujące – określają jak organy stosujące prawo winny realizować nowy akt prawodawczy do konkretnych regulowanych nim sytuacji; ▪ przepisy końcowe – są to w szczególności przepisy derogacyjne, uchylające poprzednie całe akty prawodawcze, bądź niektóre ich przepisy;...

Lehçe sözlükte «przepis prawny» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRZEPIS PRAWNY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny

PRZEPIS PRAWNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

przepinka
przepior
przepiorczy
przepioreczka
przepiorka
przepis
przepisac
przepisanie
przepisnik
przepisodawca
przepisodawczy
przepisowac
przepisowo
przepisowosc
przepisowy
przepisy
przepisywac
przepisywacz
przepisywanie
przepiszczec

PRZEPIS PRAWNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

niepoprawny
nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
nieuprawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
poprawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prawny

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde przepis prawny sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«przepis prawny» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRZEPIS PRAWNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile przepis prawny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen przepis prawny sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «przepis prawny» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

法律规定
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

disposición legal
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

legal provision
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

कानूनी प्रावधान
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

نص قانوني
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

правовая норма
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

disposição legal
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

আইনি বিধান
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

disposition légale
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Peraturan undang-undang
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Rechtsvorschrift
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

法規定
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

법적 규정
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

panentu legal
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

cung cấp pháp lý
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

சட்ட ஏற்பாடு
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

कायदेशीर तरतूद
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Yasal düzenlemeler
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

disposizione di legge
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

przepis prawny
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

правова норма
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

prevedere legală
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

νομική διάταξη
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

wetlike bepaling
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

lagbestämmelse
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

lovbestemmelse
5 milyon kişi konuşur

przepis prawny sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRZEPIS PRAWNY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «przepis prawny» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

przepis prawny sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRZEPIS PRAWNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

przepis prawny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. przepis prawny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 5
PODSTAWOWE POJĘCIA PRAWNE Ćwiczenie 1.1. Wybierz z kodeksu cywilnego przepisy wyrażające normy prawne. Kto jest ich adresatem? W jakich okolicznościach mają zastosowanie? Jakie postępowanie wyznaczają? Wzór wykonania ...
Jacek Boratyński, 2009
2
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 11
Normy prawne Norma prawna to ogólna reguła postępowania, zawarta w treści przepisów prawnych. ... „Zabrania się przechodzenia przez jezdnię w miejscu o ograniczonej widoczności drogi” (przepis zawierający normę zakazującą).
Jacek Boratyński, 2009
3
Analiza dyrektywalna przepisów części ogólnej kodeksu karnego
Publikacja ma na celu przedstawienie teoretycznego opisu przepisów części ogólnej kodeksu karnego.
Małgorzata Dąbrowska-Kardas, 2012
4
Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 129
69 ustawy, skierowane jest do konkretnego przepisu (przepisów) albo - w sytuacjach uprzednio wskazanych - do całego aktu normatywnego. W celu szerszej analizy tego zagadnienia przedstawmy definicje terminów: „przepis prawny” i ...
Lech Jamróz, 2011
5
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
RROOZZDDZZIIAA ̧ ̧ 11 Przepis prawny, norma prawna, prawo pozytywne Prawo bywa najcz ́Êciej uto ̋samiane z poj ́ciami takimi jak przepis prawny czy norma prawna. Co znaczà te poj ́cia? Jaki stosunek zachodzi mi ́dzy nimi?
Jacek Boratyński, 2005
6
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 215
rozważaniach należy sprawdzić, jak w pracach tych teoretyków definiowane były pojęcia przepisu prawnego itekstu aktu prawnego. Zdaniem Studnickiego przez „przepis prawny” należy rozumieć „spełniający pewne wymagania napis, ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
7
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
Zgodnie z § 134, podstawą wydania uchwały i zarządzenia jest przepis prawny, który: upoważnia dany organ do uregulowania określonego zakresu spraw, wyznacza zadania lub kompetencje danego organu. W uchwale i zarządzeniu ...
Krystyna Celarek, 2011
8
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
Po pierwsze, inaczej w każdym z dzieł wyodrębniono jednostki redakcyjne przy pomocy akapitów. Redakcja A liczy 24 + 9 przepisów prawnych, zaś wersja B – 30 + 9. Bardziej poprawna pod względem legislacyjnym jest wersja umieszczona ...
Karol Łopatecki, 2012
9
Konstytucja i gwarancje jej przestrzegania: księga pamiątkowa ku ...
pytaniem prawnym może nastąpić bowiem dopiero wtedy, gdy zdaniem sądu nie budzi wątpliwości w oparciu o jaki przepis sprawa ma być rozstrzygnięta. Z drugiej jednak strony zwrócenie się z pytaniem prawnym uwalnia ...
Janusz Trzciński, ‎Adam Jankiewicz, 1996
10
Zarys prawa administracyjnego i nauki administracji - Strona 117
Nie stanowią te normy podstawy prawnej, choć — jak wskazywano — są normą ogólną. § 8. Przepisy prawa Pojęcie „przepis prawa" („przepis prawny") może być używane w rozumieniu szerszym oraz węższym. Mówi się np., że postępować ...
Zygmunt Rybicki, ‎Stanisław Piątek, 1984

«PRZEPIS PRAWNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve przepis prawny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Najbardziej absurdalne przepisy prawne - ranking
W Wielkiej Brytanii każdy przepis prawny obowiązuje do momentu oficjalnego ... 4% Brytyjczyków uznało, iż to właśnie jest najbardziej absurdalny przepis. «Gazeta.pl, Kas 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Przepis prawny [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/przepis-prawny>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż