Lehçe sözlükte "przeszczekac" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE PRZESZCZEKAC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

przeszczekac

PRZESZCZEKAC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile przeszczekac sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen przeszczekac sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «przeszczekac» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 出通话
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: fuera charla
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: out-talk
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: कहना न देना
• Lehçe - Arapça Çevirmen: خارج الحديث
• Lehçe - Rusça Çevirmen: заговорить
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: fora -talk
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: আউট-আলাপ
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: sur -talk
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: keluar-talk
• Lehçe - Almanca Çevirmen: out -talk
• Lehçe - Japonca Çevirmen: アウトトーク
• Lehçe - Korece Çevirmen: 밖 이야기
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: metu-Dhiskusi
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: ra -talk
• Lehçe - Tamil Çevirmen: வெளியே பேச்சு
• Lehçe - Marathi Çevirmen: बाहेर-चर्चा
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: dışı konuşma
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: fuori -talk
• Lehçe: przeszczekac
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: заговорити
• Lehçe - Romence Çevirmen: out -talk
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: έξω -talk
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: uit -talk
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: tALA HÖGRE
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: out -talk

«PRZESZCZEKAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

przeszczekac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. przeszczekac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 595

Ld. a, e, bardzo lub wielce swiety, überbjifig, febr beüig; PRZESZCZEKAC , f. przeszczeka cz. dok., Przeszczekiwad Vind. prefveti; Ross, пресвятый; Eccl. всесвятый, три- frequ., przeszczekuje pr. ; Ross, протяввуть, протявкать; святый, ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Słownik języka polskiego: P - Strona 595

Ld. a, e, bardzo lub wielce awiçty, ûberbeilifl , febr billig; PRZESZCZEKAC , f. przeszczeka cz. dok., Przeszczekiwaé Vind. prefveti: Ross, пресвятый; Eccl. всесвятый, три- frequ., przeszczekuje pr.\ Ross, протяввуть, протявкать; снятый ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Opowiadania - Strona 94

Jakże to będzie się spać tę pierwszą noc tak daleko, śród obcych ścian. Powoli mijają słupy ganku, zagasły białe ściany, przesunęły się za szybą kolejno wszystkie drzewa ogrodu, potem wszystkie chałupy... Przeszczekały sennie wszystkie ...

Maria Dąbrowska, 1967

Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 96

Jakże to będzie się spać tę pierwszą noc tak daleko, śród obcych ścian. Powoli mijają słupy ganku, zagasły białe ściany, przesunęły się za szybą kolejno wszystkie drzewa ogrodu, potem wszystkie chałupy... Przeszczekały sennie wszystkie ...

Maria Dąbrowska, 1956

Piama wybrane - Tom 1 - Strona 96

Jakże to będzie się spać tę pierwszą noc tak daleko, śród obcych ścian. Powoli mijają słupy ganku, zagasły białe ściany, przesunęły się za szybą kolejno wszystkie drzewa ogrodu, potem wszystkie chałupy... Przeszczekały sennie wszystkie ...

Maria Dąbrowska, 1956

Maria Dąbrowska - Strona 29

Jakże to będzie się spać tę pierwszą noc tak daleko, śród obcych ścian. Powoli mijają słupy ganku, zagasły białe ściany, przesunęły się za szybą kolejno wszystkie drzewa ogrodu, potem wszystkie chałupy... Przeszczekały sennie wszystkie ...

Zdzisław Libera, ‎Maria Dąbrowska, 1975

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1150

Ld. PRZESZCZEKAC, F. przeszczeka cz. dk., Przeszczekiwac" Freq. , Przeszczekuie Pr. , Rt. протявнуть, протявкать; chwilç wci^í szczekad, ЬшфЬеОеп, eine 2Öeile bellen- Obmówca , iako pits, przeszczekiwaiac , odwoly- wa(5 powinien.

Samuel Bogumił Linde, 1811

Rocznik - Tomy 18-20 - Strona 155

Przeszczekały sennie wszystkie psy (Udz, s. 137). Bezpośrednio po tej scenie następuje narracyjne uogólnienie, które naprowadza nas na znaczenie symboliczne odjazdu: Gdzież się podzieje ten dom, gdy nas w nim nie będzie. Jakże to ...

Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1981

Sammlung - Strona 93

Jakże to będzie się spać tę pierwszą noc tak daleko, śród obcych ścian. Powoli mijają słupy ganku, zagasły białe ściany, przesunęły się za szybą kolejno wszystkie drzewa ogrodu, potem wszystkie chałupy... Przeszczekały sennie wszystkie ...

Maria Dąbrowska, 1972

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

PRZESZCZEKAC , am , v. perf. to bark longer and louder than another. — kogo , fig. to outtalk or outtongue one, to run one down with argument. = Pies przeszcze- kal calq noc , the dog has barked the whole night. PRZESZKADZAC, AM, V.imp ...

Erazm Rykaczewski, 1851