İndir uygulaması
educalingo
reformacyjny

Lehçe sözlükte "reformacyjny" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE REFORMACYJNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reformacyjny


REFORMACYJNY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

REFORMACYJNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

reform neutral · reforma · reforma rolna · reformaci · reformacja · reformacki · reformat · reformata · reformatio in peius · reformator · reformatorka · reformatorski · reformatorsko · reformatorstwo · reforming · reformista · reformistyczny · reformizm · reformowac · reformowac sie

REFORMACYJNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde reformacyjny sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reformacyjny» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REFORMACYJNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile reformacyjny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reformacyjny sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «reformacyjny» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

改革
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

de la reforma
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

of reformation
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

सुधार की
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الاصلاح
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

реформирования
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

de reforma
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সংস্কার এর
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

de la réforme
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

reformasi
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

der Reformation
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

改革の
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

개혁 의
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

saka reformasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

của cải
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

சீர்திருத்தம் என்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

पश्चात्तापाचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

reform
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

di riforma
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

reformacyjny
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

реформування
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

de reformare
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

της ανάπλασης
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

van herstelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

av reformation
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

av reformasjon
5 milyon kişi konuşur

reformacyjny sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFORMACYJNY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reformacyjny sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reformacyjny» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reformacyjny sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFORMACYJNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

reformacyjny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reformacyjny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 22
reformacyjny. Wstrząs umysłowy i duchowy, jakim była reformacja europejska, znalazł żywe odbicie wśród tutejszej szlachty (chłopi nowinek religijnych nie poparli). Początkowo, zgodnie z ogólną tendencją, najwięcej zwolenników zyskiwał ...
Dariusz Gacek, 2012
2
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 66
Przeszkadzała temu jednak ponadpaństwowa organizacja kościelna z własną organizacją prawną, fiskalną i wielką gospodarką. Ruch reformacyjny był silnie popierany przez świeckich władców chcących pełni władzy i uniezależnienia się od ...
Jerzy Matusiak, 2015
3
Wielokulturowość Szwajcarii na rozdrożu - Strona 36
1.2.3. Reformacja: religijne zróżnicowanie Konfederacji Szwajcarskiej Ruch reformacyjny w Szwajcarii wyrósł na podobnej podstawie jak w innych krajach europejskich – niemoralny styl życia kleru, handel odpustami czy uwikłanie Kościoła w ...
Andrzej Porębski, 2010
4
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Kluczowe zagadnienie w rozważaniach o możliwości wyposażenia sądów administracyjnych w uprawnienia reformacyjne odgrywa art. 184 Konstytucji RP, który to przepis dookreśla proceduralne aspekty prawa do sądu administracyjnego20.
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
5
Zarys dziejów powstania i upadku reformacji w Polsce hr. Walerjana ...
W pierwszem z tych tery- torjów ruch reformacyjny jednoczył się około takich miejscowości, jak Leszno, Poznań, Bojanów, Grodzisk, z których dwie pierwsze stały na czele ruchu helweckiego, trzy ostatnie zaś luterskiego. W Kujawskiem ...
Walerjan Skorobohaty Krasiński, ‎Jul Bursche, 1905
6
Zarys dziejów powstania i upadku reformacji w Polsce
W pierwszem z tych tery- torjów ruch reformacyjny jednoczył się około takich miejscowości, jak Leszno, Poznań, Bojanów, Grodzisk, z których dwie f»ierwsze stały na czele ruchu helweckiego, trzy ostatnie zaś uterskiego. W Kujawskiem ...
Valerian Krasinski (Count), ‎Jul Bursche, 1903
7
Reformacja w Polsce: organ Towarzystwa Badań Dziejów Reformacji w Polsce
reformacyjna była przecież przeznaczona dla szerokich kół niewyrobionych czytelników, chciała ich zdobyć, przekonać i porwać dla trudnych zagadnień, które starała się przedstawić w jak najbardziej przystępnej formie. Stąd też jej wysiłki i ...
Stanisław Kot, 1948
8
Lutheran Churches in Early Modern Europe
37–64; P. Fox, The Reformation in Poland: Some Social and Economic Aspects (Westport, CT, 1971); A. Jobert, De Luther à Mohila: la Pologne dans la crise de la Chrétienté 1517–1648 (Paris, 1974); W. Urban, Epizod reformacyjny (Cracow, ...
Andrew Spicer, 2016
9
Reformacja i kontrreformacja w Wielkim Księstwie Litewskim w świetle ...
wyznawców luteranizmu na terenie W. Ks. Litewskiego posiadali mieszczanie i Niemcy, to jednak znajdowali się obok nich — aczkolwiek nieliczni — przedstawiciele stanu szlacheckiego. W historiografii panuje przekonanie, że reformacja na ...
Marceli Kosman, 1973
10
Scots in the Polish-Lithuanian Commonwealth, 16th to 18th Centuries: ...
... Polish Protestantism in the seventeenth century,” in J. K. Fedorowicz, ed., A Republic of Nobles (Cambridge: 1982); idem, Reformacja w Polsce: Szkice o ludziach i doktrynie (Warsaw: 1993); W. Urban, Epizod reformacyjny (Kraków: 1988).
Peter Paul Bajer, 2012

«REFORMACYJNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reformacyjny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polacy w Norwegii
Norwegia była krajem chrześcijańskim należącym do Kościoła rzymskokatolickiego do 1537 roku, kiedy to ruch reformacyjny, za pośrednictwem wspólnego z ... «Opoka, Eki 15»
2
Kalendarz rocznic 5-11 stycznia 2015 r.
1560 - W Pińczowie zmarł Jan Łaski, działacz reformacyjny, kalwiński teolog, humanista. (455) 1693 - W Paryżu zmarł Jan Andrzej Morsztyn, poeta epoki baroku ... «Gazeta Wyborcza, Oca 15»
3
Halloween i Święto Zmarłych na świecie
Ruch reformacyjny w znacznym stopniu ograniczył popularność tych zwyczajów (wyznania protestanckie odrzucają kult świętych). Obecnie, głównie z powodu ... «Senior.pl, Eki 14»
4
Maja Frykowska wzięła ślub! Męża poznała w... kościele!
"Sakramentalne 'tak' powiedziała młodszemu o prawie pięć lat Michałowi, którego poznała w Chrześcijańskim Kościele Reformacyjnym" - czytamy w tygodniku. «pomponik.pl, Nis 14»
5
Wolbórz - wielkie dzieje małego miasteczka
Dłużej zabawił w Wittenberdze, gdzie porwał go ferment reformacyjny, a nauki zbuntowanego zakonnika, Marcina Lutra, wydały mu się więcej niż atrakcyjne. «PCh24.pl, Şub 14»
6
W Polskę z psem asystentem: prawo jest jasne, zawodzi człowiek
Adwentyści Dnia Siódmego Ruch Reformacyjny oraz Zbór Stanowczych Chrześcijan. W Polsce jest w sumie zarejestrowanych 157 związków wyznaniowych i ... «Polskie Radio, Eyl 13»
7
"Wszystkie kościoły w Polsce mają równe prawa"
Adwentyści Dnia Siódmego Ruch Reformacyjny oraz Zbór Stanowczych Chrześcijan. W Polsce jest w sumie zarejestrowanych 157 związków wyznaniowych i ... «Polskie Radio, Eyl 13»
8
Henryk VIII i Katarzyna Aragońska znów razem
Powstanie Kościoła anglikańskiego wpisało się w ruch reformacyjny w Europie, a towarzysząca mu kasta zakonów i klasztorów (1536-1541), która zasiliła kufry ... «Wirtualna Polska, Oca 13»
9
Wyrzucić uprzedzenia z głowy i serca
Rozłam na chrześcijaństwo Wschodu i Zachodu w XI w., a rozłam reformacyjny w wieku XVI. A więc droga rozchodzenia się chrześcijan była dość długa i ... «Opoka, Oca 13»
10
Demostenes zapomniany. Rzecz o Mikołaju Sienickim
XVI wieku nauczycielem młodego Jana Tęczyńskiego, o Piotrze zaś mówiono jako o jednym z najwybitniejszych polskich myślicieli reformacyjnych swojej epoki. «Histmag.org, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Reformacyjny [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/reformacyjny>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR