İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "refrenowy" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE REFRENOWY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

refrenowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFRENOWY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


acetylenowy
acetylenowy
anangenowy
anangenowy
antenowy
antenowy
antracenowy
antracenowy
antygenowy
antygenowy
arenowy
arenowy
arsenowy
arsenowy
autogenowy
autogenowy
basenowy
basenowy
benzenowy
benzenowy
bezglutenowy
bezglutenowy
beztlenowy
beztlenowy
butadienowy
butadienowy
butaprenowy
butaprenowy
cenowy
cenowy
chloroprenowy
chloroprenowy
cyklamenowy
cyklamenowy
domenowy
domenowy
drenowy
drenowy
estrogenowy
estrogenowy

REFRENOWY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

refrakcja
refrakcja oka
refrakcyjny
refraktometr
refraktometria
refraktometryczny
refraktor
refren
refrenista
refrenistka
refsejzing
reftalia
refugium
refugiusz
refuler
refundacja
refundacyjny
refundowac
refundować
refusenik

REFRENOWY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

etylenowy
fenowy
galenowy
gangrenowy
genowy
glikogenowy
glutenowy
guldenowy
halogenowy
hymenowy
indenowy
inhalator tlenowy
kantylenowy
karacenowy
katagenowy
kauczuk chloroprenowy
kolagenowy
ksantenowy
ksantogenowy
kwas pantotenowy

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde refrenowy sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«refrenowy» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFRENOWY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile refrenowy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refrenowy sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «refrenowy» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

refrenowy
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

refrenowy
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

refrenowy
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

refrenowy
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

refrenowy
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

refrenowy
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

refrenowy
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

refrenowy
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

refrenowy
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

refrenowy
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

refrenowy
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

refrenowy
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

refrenowy
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

refrenowy
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

refrenowy
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

refrenowy
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

refrenowy
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

refrenowy
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

refrenowy
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

refrenowy
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

refrenowy
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

refrenowy
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

refrenowy
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

refrenowy
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

refrenowy
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

refrenowy
5 milyon kişi konuşur

refrenowy sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFRENOWY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «refrenowy» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

refrenowy sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFRENOWY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

refrenowy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refrenowy ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 37
REFREN W liryce pieśniowej częstym zjawiskiem jest refren, czyli powtarzanie wersów albo nawet zwrotek w określonych miejscach utworu, np. po każdej strofie. Refren jest charakterystyczny szczególnie dla ustnej twórczości ludowej, jak ...
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
2
Pieśni spod żagli - Strona 132
Innej hipotezie — hipotezie sugerującej niezależne powstanie Sacramento i De Camptown Races — przeczy identyczność wierszy refrenowych strof fabularnych w wariancie Colcord i w pieśni Fostera. Identyczność ta nie tylko nie dowodzi ...
Jerzy Wadowski, 1989
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 31
~tów «piosenkarz spiewajqcy piosenki, re- freny piosenek z orkiestrq tanecznq w lokalach rozryw- kowych» refrenistka z III, CMs. ~tce; Im D. ~tek, forma z. od refrenista: Refrenistka zesporu muzycznego. refrenowy przym. od refren: Motyw ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Pieśni ludowe regionu żywieckiego - Strona 106
Refren dluzszy, obejmujacy caly wers dodany do dwuwiersza, tworzy zwrotkç trzywierszowaj podobnie jak refren, w którym obok czlonu wykrzyknikowego pojawia siç czlon drugiego wersu1: Pod zielonym dçbcm grobowiec fundowal, ...
Jadwiga Bobrowska, 1981
5
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Środki wyrazu, jakich używają rozmówcy, opowiadając o przymusowej kolektywizacji i związanych z nią przeżyciach, to najczęściej wyliczenia, powtórzenia („strasznie, strasznie było”, „trudno, oj, trudno”), w tym charakterystyczny refrenowy ...
Anna Engelking, 2012
6
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 196
... i przedmiotów badań, stąd też zapewne – dostrzegana w rozprawie – swoista nadwyżka retoryczna, widoczna m.in. w postaci – pojawiających się w tekście w sposób wręcz „refrenowy” – podstawowych wykładni posthumanizmu.
Eugeniusz Wilk, 2011
7
Artur Malawskie: życie i twórczość - Strona 167
Kontrastujace w zalozeniu Rondo oparte jest w swych zasadniczych, refrenowych partiach (t. 1 — 16, 87 — 103) na materiale melodycznym VI czçsci wyzej wspomnianego Divertimenta Janiewicza. Warto podkreslic szczególniejsza pozycjç ...
Bogusław Schäffer, ‎Michał Baranowski, 1969
8
Słownik folkloru polskiego - Strona 347
Refren występuje najczęściej na końcu zwrotki, ale też i na jej początku (np. A podziękujmy naprzód Panu Bogu, gospodarzowi za obiad). Zdarza się też refren śródzwrotkowy oraz okalający zwrotkę, np. w pieśni dożynkowej zaczynającej i ...
Julian Krzyżanowski, 1965
9
Ceremonie ślubne i renesansowa muzyka weselna w Królewcu w latach ...
Natomiast realizowane przez tutti odcinki refrenowe operują w każdym wystąpieniu wyłącznie wersetem drugim, opracowanym dwukrotnie, za każdym razem w innym metrum. TaBefa 16. J. Stobaeus, Harmonia (nr 242), 13 1 1642. Strukura ...
Izabela Bogdan, 2009
10
Liryka Teofila Lenartowicza wobec pieśni ludowej: z zagadnień ...
Formą najkrótszą jest powtórzenie refrenowe pełniące rolę spoiwa mię- dzywersowego czy międzystroficznego. Jako przykład niech posłuży wiersz A pamiętasz, gdzie w określonych odstępach powtarza się ośmiokrotnie zwrot- -pytanie „a ...
Michał Zięba, 1983

«REFRENOWY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refrenowy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recenzja Lilly Hates Roses "Mokotów": Bardzo słoneczna muzyka
Lilly i Clark nie po raz pierwszy odrzucili tu prosty układ zwrotkowo-refrenowy i podobnie, jak w innych kompozycjach, "Lifeboat" uzupełnili o łagodne przejścia, ... «Interia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Refrenowy [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/refrenowy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż