İndir uygulaması
educalingo
rozprawa kasacyjna

Lehçe sözlükte "rozprawa kasacyjna" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE ROZPRAWA KASACYJNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rozprawa kasacyjna


ROZPRAWA KASACYJNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

aktywacja radiacyjna · bakteria denitryfikacyjna · cecha legalizacyjna · cenzura prewencyjna · cewka indukcyjna · chemia koordynacyjna · chemia radiacyjna · entropia informacyjna · gloska ekspiracyjna · gloska inspiracyjna · godzina lekcyjna · godzina policyjna · gramatyka opisowa deskrypcyjna · gramatyka transformacyjna · grupa funkcyjna · kara konwencyjna · karetka reanimacyjna · karta gwarancyjna · karta mobilizacyjna · karta rejestracyjna

ROZPRAWA KASACYJNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

rozprasowywac · rozpraszac · rozpraszac sie · rozpraszacz · rozpraszanie · rozpraszanie fal · rozpratek · rozpratki · rozprawa · rozprawa glowna · rozprawiac · rozprawiac sie · rozprawiacz · rozprawiaczka · rozprawianie · rozprawic · rozprawic sie · rozprawiczyc · rozprawka · rozprawowac

ROZPRAWA KASACYJNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

klauzula derogacyjna · klauzula nawigacyjna · komisja skrutacyjna · komora amunicyjna · kopia eksploatacyjna · korekta redakcyjna · lampa fluorescencyjna · linia demarkacyjna · linia pozycyjna · literatura produkcyjna · maszyna indukcyjna · maszyna rotacyjna · monarchia konstytucyjna · muzyka ilustracyjna · nitka produkcyjna · nota redakcyjna · plyta detonacyjna · powiesc sensacyjna · pps frakcja rewolucyjna · praca nieprodukcyjna

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde rozprawa kasacyjna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rozprawa kasacyjna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROZPRAWA KASACYJNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile rozprawa kasacyjna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rozprawa kasacyjna sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «rozprawa kasacyjna» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

上诉听证会
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

audiencia de casación
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

cassation hearing
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

अपील की सुनवाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

جلسة النقض
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

кассационная слуха
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

audiência cassação
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

বাতিলকরণ শুনানি
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

cassation audience
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

kasasi pendengaran
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

Kassations Anhörung
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

破棄院のヒアリング
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

파기 청문회
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

cassation pangrungon
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

nghe giám đốc thẩm
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

காச்சாஷன் விசாரணை
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

रद्द करणे सुनावणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

temyiz duruşması
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

cassazione udito
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

rozprawa kasacyjna
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

касаційна слуху
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

casare audiere
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αναίρεση ακρόαση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

cassatie verhoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

cassation hörsel
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

cassation høring
5 milyon kişi konuşur

rozprawa kasacyjna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROZPRAWA KASACYJNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rozprawa kasacyjna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rozprawa kasacyjna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rozprawa kasacyjna sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROZPRAWA KASACYJNA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

rozprawa kasacyjna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rozprawa kasacyjna ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
Kaucja kasacyjna. Gaz. SW 1928; N. N., Kaucja kasacyjna. Gaz. SW 1925. 3. Rozprawa kasacyjna. Czerwiński S., Czy pełnomoenik władzy skarbowej jest uprawniony do popierania kasacji w sprawach z ustawy karnej skarbowej, Gł. Sąd.
Stanisław Płaza, 2001
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 114
Jeżeli wnoszący zażalenie żądał także ponownego przeprowadzenia rozprawy sądowej, sądowi kasacyjnemu mają być przedłożone akta po prawomocnem załatwieniu żądania tego i to tylko, jeżeli takowe odrzuconem zostało. S. 64, Sąd ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 104
Przedmiot rozprawy. Sala rozpraw. Sçdzia otworzyl, zamknal rozprawç. Odlozyc, odroczyc rozprawç. Stawié sie na rozprawç. A Rozprawa glów- na «rozprawa w sprawie karnej przed sadem pierwszej instaneji» A Rozprawa kasacyjna p.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Moje wspomnienia - Strona 515
'„Kurier Ilustrowany", właśc. „Ilustrowany Kurier Codzienny" - zob. przyp. 98 do Wstępu W. Witosa w I części Moich wspomnień. Rozprawa kasacyjna od wyroku Sądu Apelacyjnego w procesie brzeskim toczyła się w Sądzie Najwyższym od 2 ...
Wincenty Witos, 1995
5
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 170
Projekt ten zawierał rozwiązania proponowane tak przez F.K. Fiericha, jak również J. Skąpskiego (kaucja kasacyjna) oraz J. ... Nadto na posiedzeniu niejawnym Sąd Najwyższy mógł wydać wyrok, jeżeli strony zrzekły się rozprawy lub też gdy ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
6
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 23
zawa (więzienie) - Zapowiedź wniesienia skargi kasacyjnej złożona przez Karola Bardonia do Sądu ... Podanie skazanego Czesława Lipińskiego do Sądu Najwyższego o wezwanie go na rozprawę kasacyjną Nr 120.
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
7
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Istnieje również stosunkowo duża różnica między ąuerela nullitatis a kasacją. Skarga kasacyjna w ujęciu procedury francuskiej jest środkiem odwoławczym cd ostatecznych orzeczeń sądowych, skierowanym do Trybunału Kasacyjnego, który ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Stanisław Płodzień, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1959
8
Ordynacja podatkowa: Stan obecny i kierunki zmian - Strona 321
W konsekwencji dochodzi do nadużywania kompetencji przez podatkowe organy odwoławcze odnośnie do wydawania decyzji kasacyjnych. Należy także zauważyć, że wprowadzenie przez ustawodawcę instytucji rozprawy wyłącznie w ...
Rafał Dowgier, 2015
9
Polska lat dziewięćdziesiątych: przemiany państwa i prawa
Skarga kasacyjna na wyroki cywilne musiała być wniesiona przed upływem 3 miesięcy od doręczenia wyroku, ... Na publicznej rozprawie referent „w krótkości"' przedstawiał stan sprawy i powody przytoczone przez strony, unikając wyrażenia ...
Danuta Słowikowska, ‎Lech Antonowicz, ‎Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydział Prawa i Administracji, 1998
10
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
„Nie ma też wątpliwości, że prowadzona przez sąd rozprawa, po której zapada orzeczenie o restytucji, stanowi ... w postępowaniu kasacyjnym”, ani nie ma wewnętrznej sprzeczności przy orzekaniu w tym względzie na podstawie art. 39816 i ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

«ROZPRAWA KASACYJNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rozprawa kasacyjna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dom Pracy Twórczej im. Bolesława Prusa w Oborach zostanie …
Rozprawa kasacyjna zakończyła się decyzją sądu, w której to został utrzymany wcześniejszy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego orzekający, ... «PortalSamorzadowy.pl, Kas 15»
2
Sąd Najwyższy utrzymał karę 10 lat więzienia dla byłego księdza za …
Kelm wniósł o zwrot sprawy do SA; twierdził że nie rozpoznał on zarzutów jego apelacji. Rozprawa kasacyjna SN była niejawna. S. nie został doprowadzony do ... «Gazeta Wyborcza, Haz 15»
3
Były ksiądz z Legionowa skazany za pedofilię i przymuszanie do …
Ostatnio właśnie odbyła się rozprawa kasacyjna, na której oskarżony był nieobecny. Sąd ponownie podtrzymał wyrok i uznał kasację na zupełnie bezzasadną. «SE.pl, Haz 15»
4
Przed SN pierwsza rozprawa kasacyjna ws. izolacji po odbyciu kary
Przed Sądem Najwyższym rozpoczęła się pierwsza rozprawa kasacyjna odnosząca się do obowiązującej od 2014 r. ustawy o postępowaniu wobec osób ... «Onet.pl, Nis 15»
5
Osądzony, nieukarany
Rozprawa kasacyjna ma się odbyć jutro. Były funkcjonariusz komunistycznego Urzędu Bezpieczeństwa został w czerwcu ubiegłego roku skazany przez Sąd ... «Nasz Dziennik, Eyl 13»
6
Ujawnią tajne rozmowy Tusk–Putin?
Dziś o 9.30 odbędzie się rozprawa kasacyjna przed Naczelnym Sądem ... Młody prawnik nie dał się zbyć i ostatecznie dziś NSA rozpatrzy skargę kasacyjną. «Niezalezna.pl, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rozprawa kasacyjna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/rozprawa-kasacyjna>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR