Lehçe sözlükte "rymarstwo" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE RYMARSTWO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rymarstwo

RYMARSTWO SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saraçlık

Rymarstwo

Saraciye - el sanatları bölümü aksesuar ve deri kemerler yakıtları sürme, at koşum, eyerlerin üretim yapan. Geleneksel olarak, ürünler elle deri olarak dikildi ve ardından metal bağlantılarla bitirildi. Stüdyo bölümünün bir kısmı bu şekilde çalışıyordu, geri kalanı ise makine dikişi kullanıyordu. Çanta yapımcıları kendi karakteristikleri gümrük, mesleğin kuralları düzenleyen ve dağılmakta anlaşmazlıkları kazanmak vardı. Saddening kaybolan zanaat ticaretlerinden biridir. Başlıca sebep, kürek için sınırlı bir taleptir. günlerde endüstriyel devrimi önceki ve otomotiv endüstrisi ve sırayla gelişimi, özellikle de bir çekme kuvveti atlar tarım ve ulaşım kullanılmıştır. Yirminci yüzyılda atların rolü daha çok makineler tarafından ele geçirildi. yüzyılın başında nedeniyle sürme ve atlı turizm artan ilgi, bu meslekte bir miktar toparlanma oldu. Sonuç olarak, birçok saplama ve damızlık çiftlikleri kurulmuş veya geliştirilmiştir.

Rymarstwo – dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem uprzęży konnych, siodeł, akcesoriów jeździeckich i skórzanych pasów pędnych. Tradycyjnie wyroby szyte były ręcznie ze skór, a następnie wykańczane metalowymi okuciami. Część pracowni zachowało ten sposób pracy, pozostałe wykorzystują szycie maszynowe. Rymarze posiadali własne cechy regulujące zwyczaje, zasady zdobywania zawodu i rozsądzające spory. Rymarstwo należy do zanikających zawodów rzemieślniczych. Główną przyczyną jest ograniczone zapotrzebowanie na wyroby rymarskie. W czasach poprzedzających rewolucję przemysłową, a w szczególności rozwój kolei i motoryzacji, konie stanowiły siłę pociągową, wykorzystywaną w transporcie i rolnictwie. Na przestrzeni XX w. rolę koni w większości przejęły maszyny. Na przełomie XX i XXI wieku nastąpiło niewielkie ożywienie w tym zawodzie, spowodowane rosnącym zainteresowaniem turystyką konną i jeździectwem. W wyniku tego powstało lub rozwinęło się wiele stadnin i gospodarstw ukierunkowanych na naukę jazdy konnej.

RYMARSTWO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile rymarstwo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rymarstwo sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «rymarstwo» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 马具
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: talabartería
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: saddlery
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: ज़ीनसाज़ी
• Lehçe - Arapça Çevirmen: سراجة
• Lehçe - Rusça Çevirmen: седельное снаряжение
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: selaria
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: জিন রাখার ঘর
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: sellerie
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: kuda
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Sattlerei
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 馬具類
• Lehçe - Korece Çevirmen: 마구 제조업
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: saddlery
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: nghề làm yên ngựa
• Lehçe - Tamil Çevirmen: குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
• Lehçe - Marathi Çevirmen: घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: saraçlık
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: selleria
• Lehçe: rymarstwo
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: седільне спорядження
• Lehçe - Romence Çevirmen: șelărie
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: σαγματοποιία
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Saddlery
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: sadelmakeri
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: saddlery

«RYMARSTWO» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

rymarstwo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rymarstwo ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 146

RYMARSTWO Rymarstwo to technika wyrabiania przedmiotów ze skóry, artykułów myśliwskich, galanteryjnych czy sportowych. Rymarze byli rzemieślnikami szczególnie cenionymi i poszukiwanymi na wsi. Zajmowali się wyrobem i naprawą ...

Zbigniew Adam Skuza, 2006

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 143

A Rym, cym, cym «przyspiewka w piosenkach ludowych» rymarski «dotycz^cy rymarza, rymarstwa»: Wyroby rymarskie. Warsztat rymarski. rymarstwo n ffl, Ms. ~wie. b/m «przemysl i rzemio- slo wytwarzajace przedmioty ze skóry i materiatów ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Discovery in the Attic: A Family's Shared Past Revealed

The book is story about the Nahum Daniels Day family who lived in the 1800's in Stratford, New Hampshire.

Rosalie Rymarski, 2015

Prawa, przywileje i statuta miasta Krakowa, 1507-1795

A w tym wyprawieniu rzemienia rymarskiego nima żaden tymze mistrzom przerzeco- nym przeskadzać ani się w taką wyprawę wtraczać ani gotowych skor rymarskich zinąd nawozić, pod przepadkiem winy czternastu grziwien, kożda po ...

Kraków (Poland), 1892

Skornoctwo: w tradycyjnej kulturze ludowej Bialostocczyzny

Wzrastająca zamożność ludności wiejskiej, jak i wzrost jej potrzeb transportowych, spowodowały zwiększenie zamówień, zarówno na rymarskie uprzęże robocze, jak i uprzęże paradne, wyjazdowe, do ozdobnych sań, bryczek i wasągów.

Woiciech Kowalczuk, 1997

Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...

Stosunkowo szybko rozwinęli bednarstwo, rymarstwo i garncarstwo. Z czasem podstawą rozwoju ekonomicznego stała się hodowla i uprawa roli. Według zarządzenia władz carskich z 1842 r. każdy kozak otrzymywał 30 dziesięcin ziemi, ...

Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998

Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza

Z tego rodzaju, jest szewstwo, ciesielka, robota około wozów, kowalka, stolarstwo, rymarstwo, piłowanie kamieni. Do tej ostatniej roboty obracani są zwykle, najwięksi z złoczyńców. Jedno tylko zabójstwo, i zdrada przeciw Ojczyznie, karane są ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...

odzieżowe (nappa), - rękawiczkowe (ircha, glace, nappa), - potnikowe (stosowane na potniki kapeluszy czapek, beretów, na wkłady hełmów), - galanteryjne (safian), - rymarskie (becaki, blanki). Charakterystyka skór wyprawionych □ Becaki ...

Tadeusz Sikora, 2003

Statystyka Polski - Tomy 51-54 - Strona 170

Skóry techniczne Blanki paskowe i rymarskie . . Faledry i juchty Skóry końskie w tym na rachunek obcy . . Bukaty w tym na rachunek obcy . . Skóry cielęce Skóry baranie Szczecina Wilnie — □ Chambre d'industrie et de commerce a Wilno Okr.

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1937

«RYMARSTWO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rymarstwo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ginące zawody

Taki fach w ręku to niezwykła umiejętność. Kowalstwo, garncarstwo, stolarstwo, młynarstwo wiatraczne, sitarstwo, rymarstwo, olejarstwo, łubiarstwo, ... «Gość Lubelski, Eyl 15»

Pruchnickie Sochaczki

Oprócz „ginących zawodów” takich jak wikliniarstwo, kowalstwo, bednarstwo czy rymarstwo, zobaczyć można na Jarmarku inne wytwory tradycyjnego rzemiosła, ... «Radio Rzeszów, Ağu 15»

Rusza projekt Ginące zawody pomysłem na przyszłość. Zostań …

Ma być nie tylko funkcjonalnie, ale i estetycznie. - Tak na zachodzie kraju odradza się rymarstwo. Zagraniczni klienci chętnie zamawiają szyte na miarę uprzęże ... «Kurier Poranny, Mar 15»

Kupić, sprzedać, poplotkować. W skansenie

W czasie pokazów rzemieślnicy zaprezentują: kowalstwo, garncarstwo, młynarstwo, stolarstwo, rymarstwo, olejarstwo, tkactwo, powroźnictwo. Będzie też pokaz ... «Strefa Biznesu, Ağu 14»

Podniosą stawki za wynajem lokali w Słupsku. To koniec dla …

Przede wszystkim działalność o charakterze unikatowym, czyli szewstwo, rymarstwo, szklarstwo czy zegarmistrzostwo, które mają bardzo niskie stawki, bo tylko ... «Głos Pomorza, Ara 12»

Dawno temu w Elblągu...grasowali fałszywi sprzedawcy przypraw …

... dr John z Gdańska przekazał brygadziście Andreasowi Grunwaldowi i czeladnikowi rymarskiemu (rymarstwo - dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem ... «portEL.pl, Haz 11»

Karta podatkowa a obowiązek stosowania kas fiskalnych

... szewstwo miarowe, szewstwo ortopedyczne, szewstwo naprawkowe), 54 (rymarstwo, z wyjątkiem produkcji plandek), 58 (wytwarzanie waty z cukru, prażenie ... «eGospodarka, May 09»