İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "sandżak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE SANDŻAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sandżak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDŻAK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «sandżak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sandżak

sancak

Sandżak

Sandzhak Sırbistan-Karadağ sınırındaki coğrafi-tarihi bir bölgedir. Ana şehir Novi Pazar'tır. Bölge, Bolonya'nın çok büyük bir azınlığının yaşadığı bir bölgedir. Sandoz aynı zamanda Sırbistan'daki bugünün ilçesinin ortak adı - Rashka. Avrupa'daki Türkler, bu bölgeye bugün de Rashka deniyordu. Rashka'nın bölgesi ilk Sırp devletiydi. Bölgenin adı eski Türk idari birimi olan Sandoz'un türemesidir. Yirminci yüzyılın başlangıcında Sandzak Nowopazarski Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçasıydı. 1878'de Berlin kongresinin sonucunda Bosna-Hersek, Avusturya-Macar ordusu tarafından işgal edildi. 1908'de Bosna-Hersek'in ilhak edilmesi ile birlikte Franz Josef birlikleri bölgeyi terk etti. Sandzak, 1912-1913 yıllarında Birinci ve İkinci Balkan Savaşları sonucunda Sırbistan ile Karadağ arasında ikiye bölündü. 1991'den beri Bosnalılar özerklik aramaya başladılar. Dipnotlar ... Sandżak to region geograficzno-historyczny na pograniczu Serbii i Czarnogóry. Głównym miastem jest Novi Pazar. Region jest zamieszkany przez liczną mniejszość boszniacką. Sandżak to również nazwa potoczna dzisiejszego okręgu w Serbii - Raszka. Przed Turkami w Europie region ten nosił nazwę Raszka, którą ma również dzisiaj. Na terytorium Raszki powstało pierwsze państwo serbskie. Nazwa regionu pochodzi od nazwy dawnej tureckiej jednostki administracyjnej, sandżaku. Do początku XX wieku Sandżak Nowopazarski wchodził w skład Imperium Osmańskiego. W roku 1878 w wyniku ustaleń Kongresu berlińskiego został wraz z Bośnią i Hercegowiną okupowany przez wojska austro-węgierskie. W 1908 roku wraz z aneksją Bośni i Hercegowiny wojska Franciszka Józefa opuściły to terytorium. W wyniku pierwszej i drugiej wojny bałkańskiej w latach 1912-1913 Sandżak został podzielony pomiędzy Serbię a Czarnogórę. Od 1991 Boszniacy dążą do uzyskania autonomii. Przypisy...

Lehçe sözlükte «sandżak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANDŻAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


pidżak
pidżak

SANDŻAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

sandalowy
sandarak
sandhi
sanding
sandinista
sandomierka
sandomierski
sandomierskie
sandomierszczyzna
sandomierz
sandomierzanin
sandomierzanka
sandomirydy
sandr
sandra
sandrowy
sandwichman
sandwicz
sandzak
saneczkarka

SANDŻAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

a jak
a jednak
abak
absmak
abszmak
afrodyzjak
agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
ajmak
ak
albo tak albo siak
ale jak
alfonsiak
almanak
amoniak
andrusiak
anorak
antczak

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde sandżak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sandżak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANDŻAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile sandżak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sandżak sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «sandżak» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

桑札克
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

Sanjak
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Sanjak
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

संजक
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

سنجق
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

Санджак
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

Sanjak
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

Sanjak
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

Sandjak
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Sanjak
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Sanjak
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

Sanjak
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

Sanjak
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

sanjak
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

Sanjak
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

Sanjak
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

Sanjak
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

sancak
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

Sangiaccato
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

sandżak
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

санджак
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

sangeacul
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

Σαντζάκ
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Sanjak
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

Sanjak
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Sanjak
5 milyon kişi konuşur

sandżak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANDŻAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «sandżak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

sandżak sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANDŻAK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

sandżak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sandżak ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Księga podróży Ewliji Czelebiego: (wybór) - Strona 97
Miasto Sofia to sandżak paszyński, do którego trzysta dwadzieścia dwa timary należą, a w czasie wojny wystawia trzy tysiące doborowego żołnierza. Wszyscy timarioci i ałajbejowie rumelijscy podlegają rozkazom dwóch wodzów, z których ...
Efendi Evilya, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Aleksander Dubiński, 1969
2
Muzułmanie w Europie - Strona 118
Sandżak Nowy Pazar Prowincja Sandżak Nowy Pazar35 jest podzielona między Czarnogórę i Serbię. Składa się z 11 merostw - 9 z nich znajduje się w Serbii i 5 w Czarnogórze. Niezależnie od tego podziału stanowi pewną całość pod ...
Anna Parzymies, 2005
3
Wojny za wiarę: chrześcijaństwo i dżihad 1000-1500 - Strona 146
Pod koniec I wieku szybko rosnące imperium osmańskie zostało podzielone na prowincje sandżak, z których każda miała dostarczać określoną liczbę je d ców. Lennicy timarli z tych prowincji pozostawali jednak pod bezpośrednią ...
David Nicolle, 2008
4
Bośnia i Hercegowina. Przewodnik - Strona 39
Pod względem administracyjnym terytorium Bośni stanowiło początkowo tzw. sandżak bośniacki, a Hercegowiny _ sandżak hercegowiński. W 1580 r. rozległe terytoria rozciągające się od granicy Węgiersko-chorwackiej na Drawie do ...
Beata Skrzypek, 2011
5
Drogi i bezdroża ku demokracji: przemiany polityczne w Europie ...
est jakościowa analiza treści tekstów historycznych stworzonych przez bośniackich intelektualistów Sandżaka. Kryterium doboru tekstów była ich ważność dla tej grupy narodowej, a przynajmniej dla jej elity. Z tego powodu ...
Roman Bäcker, ‎Joanna Marszałek-Kawa, 2005
6
Historia Jugosławii - Strona 204
DOMINACJA WYZNAWCÓW ISLAMU W BOŚNI I HERCEGOWINIE Po upadku Bośni i Hercegowiny w 1463 r. powstał sandżak bośniacki, w 1470 r. hercegowiński, a około 1483 r. odrębny sandżak zwornicki. Tworząc system timarski ...
Wacław Felczak, ‎Tadeusz Wasilewski, 1985
7
Historia dyplomacji: Chwostow, W. M. [et al.]. 1914-1939 - Strona 769
Przy tym musimy obstawać zdecydowanie i z całą powagą..." Francuzi odrzucili tureckie żądania. Wymiana not trwała dopóty, dopóki Francja nie zaproponowała przekazania sporu Lidze Narodów. Tymczasem na terenie sandżaku wybuchły ...
Sergeĭ Vladimirovich Bakhrushin, 1973
8
Frontiers and Ghettos: State Violence in Serbia and Israel - Strona 68
at least some of their number believed in their right to territorial self- determination.3 During Yugoslavia's 1990 multiparty elections, Muslims in both Sandzak and Bosnia had voted heavily for the Party of Democratic Action (SDA), the Muslim ...
James Ron, 2003
9
Czarnogóra: przewodnik - Strona 42
ciąż formalnie jego terytorium weszło w skład tureckiej prowincji — sandżaku szkoderskiego, to Czarnogóra, oddzielona od reszty imperium osmańskiego wysokimi górami i położona w sąsiedztwie posiadłości potężnej wtedy Republiki ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007
10
With Stalin Against Tito: Cominformist Splits in Yugoslav Communism
point of view, the best solution was unification of the Sandzak with Bosnia-Hercegovina, to which it had belonged within the Ottoman Empire before the Congress of Berlin (1878). The Sandzak would then have become an autonomous ...
Ivo Banac, 1988

«SANDŻAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sandżak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Claudio Mutti: Europa muzułmańska
F. Babinger zauważa również, że w strukturze państwa osmańskiego istniały instytucje typowe dla imperium rzymskiego: przyrównuje sandżak do romańskiej ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Kas 15»
2
Rekrutowali dżihadystów na Bałkanach. Organizowali podróże na …
W Serbii muzułmanie mieszkają głównie w rejonie Sandżak na południowym wschodzie kraju. Są wyznawcami umiarkowanego islamu, niemniej pewna liczba ... «TVN24, Eki 14»
3
Burza w bałkańskim kotle 1912-1913. Preludium Wielkiej Wojny
Zwycięzcy dokonali rozbioru Macedonii podzielonej pomiędzy Grecję, Bułgarię i Serbię. Ta ostatnia wraz z Czarnogórą zajęła także Sandżak Nowopazarski ... «Interia, Kas 13»
4
Czerwony proporzec czarnego orła
1417 roku utworzono z nich nowy turecki sandżak. Wzmogło to opór większości albańskiej społeczności i niektórych feudałów. Jednym z buntujących się rodów ... «Histmag.org, Oca 12»
5
Pod pojugosłowiańskim kotłem nadal gorąco
Po drugiej, serbskiej stronie Kosowa leży muzułmański i serbskojęzyczny (ergo: bośniacki) Sandżak. Nie ma on połączenia z właściwą, sarajewską Bośnią, ... «Interia, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sandżak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/sandzak-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż