İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "siarkowanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE SIARKOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

siarkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIARKOWANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «siarkowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sülfatlama

Siarkowanie

Bulamaç - Yüzey tabakasının kükürt içerisine difüzyon emdirme işlemini içeren, çeliğin ısıyla kimyasal olarak muamele edilmesi işlemi. Aşınma direncini arttırmak için tasarlanmıştır ve bu nedenle işlem çoğunlukla kesici takımlar ve işleme için kullanılır. Bu aletlerin yapıldığı çelikler çoğunlukla SW7M, SW18, NC10 ve NW9'dur. Silesian Teknoloji Üniversitesi'nde yapılan araştırmalar, tuz banyolarında düşük sıcaklıkta elektrolitik bir sülfasyon yöntemi oluşturulmasına yol açtı. Böyle bir banyoyun bileşimi yüzde 80 potasyum, yüzde 15 sodyum ve yüzde 5 Na2S203 içermektedir. Arıtılmış aletlerin dayanıklılığında gözlenen artış, yüzde 10 ila 400 arasında değişmektedir. Siarkowanie – proces obróbki cieplno-chemicznej stali polegający na dyfuzyjnym nasycaniu warstwy wierzchniej w siarkę. Przeprowadzany jest celem zwiększenia odporności na ścieranie, a zatem proces jest wykorzystywany głównie do narzędzi skrawających i do obróbki plastycznej. Stale, z których wykonane są te narzędzia to najczęściej: SW7M, SW18, NC10 oraz NW9. Badania prowadzone na Politechnice Śląskiej doprowadziły do powstania metody niskotemperaturowego elektrolitycznego siarkowania w kąpielach solnych. Skład takiej kąpieli zawiera 80 procent rodanku potasowego, 15 procent rodanku sodowego oraz 5 procent Na2S2O3. Obserwowany wzrost trwałości narzędzi poddanych obróbce wahał się pomiędzy 10 a 400 procent.

Lehçe sözlükte «siarkowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIARKOWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SIARKOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

siarczysty
siarka
siarkawy
siarkoalkohol
siarkocyjanek
siarkodajny
siarkomierz
siarkonosny
siarkosol
siarkowac
siarkowiec
siarkownia
siarkownik
siarkowodor
siarkowodorowy
siarkowozolty
siarkowy
siarniczek
siarniczka
siarnik

SIARKOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde siarkowanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«siarkowanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIARKOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile siarkowanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen siarkowanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «siarkowanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

硫酸
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

sulfatación
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

sulfation
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

sulfation
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الكبرتة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

сульфирование
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

sulfatação
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

sulfation
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

sulfatation
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

sulfation
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Sulfatierung
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

硫酸化
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

황산
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

sulfation
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

sulfat
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

sulfation
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

sulfation
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

sülfatlama
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

solfatazione
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

siarkowanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

сульфування
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

sulfatare
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αυλάκωση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

sulfation
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

sulfate
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

sulfation
5 milyon kişi konuşur

siarkowanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIARKOWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «siarkowanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

siarkowanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIARKOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

siarkowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siarkowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 121
Metody obróbki cieplno-chemicznej z uwzględnieniem rodzaju pierwiastka nasycającego [47] Obróbkę cieplno-chemiczną dzieli się na: • dyfuzyjne nasycanie niemetalami: nawęglanie, azotowanie, siarkowanie, utlenianie, borowanie, ...
Józef Zawora, 2007
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Siarczę, r. nd. 4. wid. Siarkuię. - Siarczysty, adj. 1) fönefelig, wolier $djmefęI. 2) gefdmefcit. , 5) wid.Siarkowy. ado. sto. J: stość Siarka, f 1) ber 5djmcfel. 2) cin (5dne: fel $aben ober $id)tdjęn. Siarkowany,"Siarkowanie, vid.Siarkuię. Siarkowy, adj ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gdynefelid)t, $d)mefelig, a. siarkowaty, siarczysty; sulfureux. Gdynefelfanumer, f. komórka do siarkowania rzeczy , f soufroir, m. Gdynefelleber, f. T. wątroba siarczana, f. siarczyk potażu, m foie de soufre, m. - G5d)wefeln, v. a. siarkować; soufrer.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Zasady żywienia człowieka - Strona 61
... siarkowanie pulp owocowych. Podobnie przed rozkładającym działaniem askorbinazy chroni ją niskie pH (niższe niż pH = 5). Wielkość strat zależy od sposobu przygotowania warzyw i owoców, czasu gotowania, ilości użytej wody, czasu ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
5
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 105
Optymalna temperatura magazynu wynosi +6°C. Wymagane jest bielenie i siarkowanie magazynu co roku w jesieni – przed złożeniem zapasów zimowych. Kiszonki należy starannie ochraniać przed zanieczyszczeniem, gdyż stanowią artykuł ...
Wojciech Żabicki, 1986
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... siarczanowy masa f celulozowa siarczanowa siarka f siarczanowa sulfatiazol т, 2-sulfanilamidotiazol m zasiarczanienie n praienie n usiarczajace siarczek 'm ruda f siarczkowa siarka f siarczkowa siarkowanie n, obróbka f dwutlenkiem siarki ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Ptaszyna
Teraz właśnie wszyscy szykują się do winobrania, już wyciągnęli z piwnicy beczki, wuj Wojciech obficie siarkuje klepki. Słyszę, że zapowiadają się dobre zbiory, będzie wielkie święto winobrania. A teraz opowiem Wam, jak spędzam tutejsze ...
Dezső Kosztolányi, 2011
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 182
Dwutlenek siarki jest wykorzystywany w tzw. siarkowaniu (sulfitacji): w celu usunięcia z wina niepożądanego zapachu „nawietrzenia" — przez spalenie bawełny nasyconej siarką w zamkniętej przestrzeni nad winem; w zapobieganiu ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
9
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
Cela n'est pas sou-soufereux, souffieren, eufe. so. frable. Soufrage, fm, das Schwefeln, die Schwefeluun. Siarkowanie. Soufrance, Souffrance. s f. 1) Duldung, Leiden, Geduld, das Ertragen; 2) Elend, Schert, Trübsal; 3) vergönnter Aufschub zur ...
Michael Abraham Trotz, 1832
10
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Soufrage, m. siarkowanie, n. Soufre, m. siarka, f. Soufrer, v. a. siarkować, posiarkować. Sougarde, Ş zasłaniające cyngiel u broni palnej, n.; garda, f (zasłona ręki u rękojeściszpai t. p.). s# f. podpinka pod brodą konia, f. . Souhait, m, życzenie, n.
Piotr Dahlmann, 1846

«SIARKOWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siarkowanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Naturalne, z owocu winnego i niezepsute”. Mszalne wino z polskiej …
... nie może to być np. wino w części gronowe, a w części jabłkowe. Nie może być również wyprodukowane syntetycznie. Dozwolone jest natomiast siarkowanie. «TVP, Haz 15»
2
Jak wybierać suszone owoce do kompotu
Oprócz siarkowania gazowego stosuje się również tzw. siarkowanie na mokro, polegające na zanurzaniu owoców w 1-3-procentowym roztworze siarczynu. «Wirtualna Polska, Ara 13»
3
Wino po prześwietleniu
Urządzenie eliminuje niechciane bakterie i dzikie drożdże, ograniczając tym samym siarkowanie. Niektórzy amatorzy wina są uczuleni na siarczyny i nawet ... «KopalniaWiedzy, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Siarkowanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/siarkowanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż