İndir uygulaması
educalingo
siemieniaty

Lehçe sözlükte "siemieniaty" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE SIEMIENIATY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

siemieniaty


SIEMIENIATY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

dropiaty · dzieci kwiaty · dzieciaty · dziesiaty · dziewiaty · dziewiecdziesiaty · dziewiecset trzydziesty piaty · graniaty · jarzebiaty · klapciaty · klapiaty · konopiaty · kopiaty · krosciaty · krowiaty · kwiaciaty · laciaty · mroziaty · nie dziesiaty · zeniaty

SIEMIENIATY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

siemianowiczanin · siemianowiczanka · siemiatkowo · siemiatkowski · siemiatycki · siemiatyczanin · siemiatyczanka · siemiatycze · siemie · siemie kanarowe · siemie lniane · siemien · siemieniatka · siemieniec · siemieniowiec · siemienski · siemirad · siemiradzki · siemislaw · siemislawa

SIEMIENIATY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · osiemdziesiaty · pasiaty · piaty · piecdziesiaty · piecset szescdziesiaty piaty · raciaty · siedemdziesiaty · siedemdziesiaty piaty · strzepiaty · szescdziesiaty · wasiaty · zaswiaty

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde siemieniaty sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«siemieniaty» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SIEMIENIATY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile siemieniaty sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen siemieniaty sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «siemieniaty» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

manchado
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

spotted
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

धब्बेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

رصدت
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

пятнистый
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

manchado
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

তিলকিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

tacheté
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

ditemui
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

getupft
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

スポッティング
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

더럽혀진
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

kesawang
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

lốm đốm
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

காணப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

कलंकित
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

benekli
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

maculato
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

siemieniaty
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

плямистий
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

reperat
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

στίγματα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

raakgesien
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

spotted
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

flekket
5 milyon kişi konuşur

siemieniaty sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIEMIENIATY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

siemieniaty sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siemieniaty» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

siemieniaty sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIEMIENIATY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

siemieniaty sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siemieniaty ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 125
»Siemiejmio- tka« Wisía II, 325. || »Siemieniatka = kura pstra« Swict. W temze znacz. Sand. 148. Beld. 31. Siemieniaty = » pstry « Swiet. »Siemieniaty = nazwa barwy upie- rzenia ptactwa dzikiego lub kury« Spr. V, 41 3. W temze znacz. Rozpr.
Jan Karłowicz, 1907
2
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 125
Sand. 148. Beld. 31. Siemieniaty = »pstry« Swiçt. »Siemieniaty = nazwa barwy upie- rzenia ptactwa dzikiego lub kury« Spr. V, 413. W temze znacz. Rozpr. X, 232. 245, 267. Beld. 31. Wisía V, 923. »Siemieniaty = siwy w cçtki nakrapiany« Pr. fil.
Jan Karłowicz, 1907
3
Piesni ludu Polskiego w Gornym Szlasku. (Polnische Volkslieder der ...
519. z p. Pszczyńskiego i Gliwickiego. *-1 *–^*–/–ß* 9-# #=#=#=#=#=E==HHH+=#=#=#=#=#= 4 }*—–2––––––6 •I *`T • Ty mój ko - ni - czku sie-mie-nia- ty, ty mój ko - ni-czku siemienia - ty, nie prowadź mnie ty do bo- ga - téj, nie prowadź mnie ...
Juliusz Roger, 1863
4
Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szla̧sku: z muzyka̧ - Strona 255
Ty mój koniczku siemieniaty, Nie prowadź mnie ty do bogatej. Jeno mnie prowadź do ubogiej, Do dzieweczki do ehędogiej. Bo gdy uboga krowy doi, To bogata przy zrzadle1) stoi. Gdy ta uboga trawke zbiera, To ta bogata bok podpiera.
Juliusz Roger, 1863
5
Srebrna ostroga - Tom 31 - Strona 112
Siemieniaty. kogucik. Marzec rozjarzyl siç wsród pól i lak. Ostatnie jego dni, cieple, suche, wrózyly pogodç i czysta wiosnç. We wszystkich zagrodach pialy wesolo koguty z radoáci a u Bystroniów, jak zwariowane. Bystroniowa z usmiechnieta.
Marian Czuchnowski, 1958
6
Liryka Teofila Lenartowicza wobec pieśni ludowej: z zagadnień ...
biały, kary, wrony, siemieniaty. Natomiast w pieśni ludowej określenia te są powszechne: Oj, już ci mnie opuścił, swego konika wronego na1 pasternaczek puścił (Kolberg, Kiel., nr 2711) Ty koniczku siemieniaty, przał-ci bych ja tobie, gdybyś ...
Michał Zięba, 1983
7
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 68
III 368, X 271, Zb. XII 164 nr 2; Młp: CzD, N, Zak) 2. Znacznie drobniejsze plamy (różnych kształtów) kilku barw określają przymiotniki siemieniaty, zwykle w odniesieniu do upierzenia (nb. SGP: konik siemieniaty Rog. nr 476, 519): 1. 'pstry' (np.
Alfred Zaręba, 1954
8
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 255
TY KONICZKU SIEMIENIATY Chrościna Ty koniczku siemieniaty, przał-ci bych ja tobie, gdybyś mie ty główkę nosił, jak ja każę tobie. Ej, bez polecko byś ją nosił, a bez wieś ją spuścił. Największy żal kochaneczce, iżech ją opuścił.
Julian Przyboś, 1957
9
Pieśni ludu śląskiego: ze zbiorów rękopiśmiennych Józefa Lompy
Siwy konik siwy, siemieniaty grziwy (i dalsze w tej grupie krakowiaki-przyśpiewki, nry 1-41) 381 Piosnki światowe. III — zob.: Uderzył siwy koń kopytem w cembrzynę [i dalsze w tej grupie krakowiaki-przyśpiewki, nry 1-19] .... 384 Piscole ...
Bogdan Zakrzewski, 1970
10
Folklor ziemi kępińskiej:
2/ Mój Kóniczku siemieniaty, nie wieźże mnie do bogatej. Jyno mnie wieź do ubogiej, do dzieweczki, do chędogiej. 3/Jak uboga krowę doi, ta bogata w żdzadle stoi. Jak uboga w pole bieży, ta bogata, w łóżku leży. 4/ Bo uboga wyćwiczona, ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Siemieniaty [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/siemieniaty>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR