İndir uygulaması
educalingo
siogun

Lehçe sözlükte "siogun" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE SIOGUN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

siogun


SIOGUN SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Shogun

Siogun (Japon 将军, shōgun) - genel komutan, general, silahlı kuvvetlerden üstün generalissimus. Shōgun sözcüğü, resmi sei'i-taishōgun'un orijinal unvanının kısaltılmış halidir ve kelimenin tam anlamıyla 'barbarlara karşı seferi güç komutanı' veya 'barbarları boyun eğdirmek için generalissimus' unvanını taşır. Başlangıçta imparatorluk Japon ordusunun askeri rütbesi, daha sonra imparator tarafından sadece nominal olarak yönetilen bir ülkede gerçek güç kullanan mirasın sahibi olan Japon askeri yönetici unvanıydı. Şogun Dönem, Japon bakufu olarak adlandırılır (Japon 幕府, kelimenin tam anlamıyla: çadırın egemenliği). Lehçe dilinde, İngilizce "soysüz" kelimesinden türetilen "siogunat" sözcüğü de bu anlamda kullanılır.

SIOGUN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

ajgun · argun · biegun · bryzgun · dwubiegun · lagun · legun · rangun · szogun · tugun

SIOGUN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

siodlowaty · siodlowy · siodma · siodmaczek · siodmak · siodmoklasista · siodmoklasistka · siodmy · siodzi · siogi · siogunat · siolo · sion · sioneczka · sionka · sionna · siorbac · siorbanie · siorbnac · siorbniecie

SIOGUN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

al ujun · alun · bakun · bielun · biezun · bizun · bohun · bordun · braun · brzechun · calun · ciekun · ciwun · cpun · cywun · datsun · dun · faun · gargatun · gudrun

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde siogun sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«siogun» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SIOGUN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile siogun sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen siogun sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «siogun» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

幕府
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

Shogun
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Shogun
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

शोगुन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

شوغون
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

Сегун
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

Shogun
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

Shogun
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

Shogun
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Shogun
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

Shogun
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

将軍
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

쇼군
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Shogun
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

Shogun
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

ஷோகன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

Shogun
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Shogun
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

Shogun
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

siogun
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Сьогун
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

Shogun
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

σογκούν
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Shogun
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

Shogun
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Shogun
5 milyon kişi konuşur

siogun sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIOGUN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

siogun sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siogun» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

siogun sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIOGUN» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

siogun sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siogun ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Japan as it was and is - Strona 427
RELATIONS or THE mrar AND SIOGUN. 427 thing afterwards occurred to Golownin — that Europeans were mistaken in applying the term “ emperor ” to the Siogun, the Dairi being the only legal emperor, and the Siogun but an officer to whom ...
Richard Hildreth, 1855
2
Disorder and Order in the Solid State: Concepts and Devices
(l) SiO gun (13) Sio gun thermocouple (2) SiO gun current (14) Ag gun thermocouple (3) SiO gun current (15) SiO gun thermocouple (4) Ag gun (16) Ag gun thermocouple (5) Ag gun current (l7) Substrate heater (6) Ag gun current (18) ...
Roger W. Pryor, ‎Brian Schwartz, ‎Stadford R. Ovshinsky, 2012
3
Japan - Strona 134
This was the first blow inflicted on the Siogun by the court party. From this moment both the master of Yedo and the Mikado endeavoured to make use of the Europeans, the one to confirm his power, the other to regain it: Kiyöto became the very ...
Alexander Graf von Hübner, 1874
4
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 25
Ieyasu otrzymał od cesarza inwestyturę na sioguna i ustalił swoją siedzibę w Edo (późniejsze Tokio). Na japońskiej scenie politycznej zaszła więc niezwykle znacząca zmiana. Rządy Hideyoshiego, mimo że obejmowały cały kraj, nie nosiły ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
5
The Chinese Repository - Strona 196
The administration of government by the siogun, during late years, has become very lax ; he rarely troubles himself about public affairs, and cares not to examine anything with his own eyes. Considerable authority has been intrusted to the ...
Elijah Coleman Bridgman, ‎Samuel Wells Williams, 1835
6
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 210
Jako że siogun wyjeżdża ze stolicy muszę wracać do prowincji. Odezwę się wtedy. Uszanowanie 6 dnia 9 miesiąca". Na powyższym przykładzie widać, w jaki sposób list, którego warstwa informacyjna jest względnie uboga, dzięki analizie ...
Maciej Klimiuk, 2013
7
A Ramble Round the World, 1871 - Strona 411
This was the first blow inflicted on the Siogun by the court party. From this moment both the master of Yedo and the Mikado endeavoured to make use of the Europeans, the one to confirm his power, the other to regain it : Kiyoto became the ...
Alexander Graf von Hübner, 1878
8
Współczesna Japonia w pytaniach i odpowiedziach (2カ国語版): ...
Złoty Pawilon zbudował w 1398 (tysiąc trzysta dziewięćdziesiątym ósmym) roku trzeci siogun Muromachi, Yoshimitsu Ashikaga. Swoją nazwę budowla otrzymała dlatego, że zarówno zewnętrzna, jak i wewnętrzna jej strona są pokryte złotem ...
Katsuyoshi Watanabe, Natalia Kuźmicz, Aleksandra Watanuki, 2015
9
Samuraj: Japo Scy Samuraje, Sioguni, Bushid, Seppuku, Ieyasu ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013
10
Sioguni: Siogunowie Z Rodu Tokugawa, Ieyasu Tokugawa, Yoshimasa ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

«SIOGUN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siogun teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cysorz to ma klawe życie
Ochrzczony właśnie przez pana prezydenta Komorowskiego siogunem, Generalissimus chce sięgnąć po emerytów, rencistów, w większości otłuszczonych i ... «naTemat, Mar 15»
2
Polityczne harakiri
No i siogun vel Koziej, po wykonaniu jeszcze kilku pamiątkowych sweet foci ruszył w kierunku swojego cesarza krokiem tanecznym na lekko ugiętych kolanach. «Wiadomosci 24, Mar 15»
3
Wpadka Komorowskiego w Japonii "Chodź szogunie, chodź tutaj"
Okres panowania siogunów nazywany jest po japońsku bakufu (幕府, 'rządy spod namiotu'). W języku polskim używa się w tym znaczeniu także słowa ... «Europejczycy.info, Şub 15»
4
Total War: Shogun 2 - recenzja
Siogun, samuraje, ninja, zamki... Te wszystkie skojarzenia z dawną Japonią w Shogunie 2 ożywają i nadają grze naprawdę znakomitego klimatu. «Polygamia.pl, Mar 11»
5
Total War: Shogun 2 - relacja na żywo
Niezupełnie, ponieważ jeśli stanę się zbyt sławny, to siogun ogłosi mnie wrogiem państwa i inne klany zwrócą się przeciwko mnie. Dlatego teraz postaram się ... «Polygamia.pl, Mar 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Siogun [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/siogun>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR