«SWARLIWY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
swarliwy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
swarliwy ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 509
SWARLIWY - SWAT. SWATA-SWAWOLA. 509 ekfonnoáé do swarzenia siç, Wótliwoáé, bte &üntfüa)t; Ross, сваривость. SWARLIWY. а. е, — ie adv. ; Boh. et Slov. swarliwy ; Rots, сварливый; kíótliwy, sporny, |Snfif#, janfffidjtifl; (Fintf. fvaritliu, ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 509
SWARLIWY-SWAT. sk/onnosö do swarzenia siç, kfótliwos'é, bit 3*nffud)t \ Rot§. сварливость. SWARLIWY. а, е, — ie ado. ; Boh. et Slov. swaîliwy ; Rott, сварливый ; kfótliwy, sporny , lirtfifáj, }aiif ШфН(] ; (Vind. fvaritliu, pofrantliu, pofvar- liu ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 85
Por. postawa; dzwiçk; mówienie. swarliwie poch, od swarliwy; przysl.; nie stopniuje sie; ..w sposób swiadczacy o klótliwosci": Swarliwie brzmiacym glosem zwrócila mi uwagç, ze nie wytarlem butów w wycieraczkç i na- nioslem do przedsionka ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 349
«temperament, zapat. rozmach»: Mlodziertcza swada. swarliwie ~ej, przystów. od swarliwy, zwykle w zn. 2: Jazgotac. trajkotac swarliwie. Swarliwie brzmia- cy glos. swarliwoic z V. DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od swarliwy: Swarliwosc sasiadek.
Mieczysław Szymczak,
1996
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) wesele sprawiam sobie, $0d;* {cit madeit, obs. Siel. 572. Swądzę, etc. wid. Swędzę, etc. Swadziebny, adj. 1) 99%ititiid), oks. 2) bräutmeröerlid). Swak, m, mąż siostrzyn, szwagier, $t: $cbmgger. / Swar, m. btt 8amf, &trit. Swarliwy, adj. ;infifd).
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
6
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
Ponadto występuje on razem z przymiotnikiem ' ' swarliwy, a zatem ma znaczenie 'taki, który sieje niezgodę, taki, który się swarzy': Niezgodliwy, fwarliwy — Discors. 449b, por. dalej: Nie zgodliwi — Discordabilis. (tamże), Swarliwi jwarca ...
7
Prorocy znad Fiordu Wieczności
Nieszczęścia i przeciwieństwa losu ostatnich sześciu lat sprzysięgły się przeciwko niemu i sprawiły, że stał się melancholijny i swarliwy, wyniszczyły jego system trawienny, uwolniły go od połowy uzębienia i widzenia w prawym oku, a także ...
8
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Przypowieści Salomonowych 26:21 gda Jako węgiel martwy służy do rozniecenia, i drwa do ognia; tak człowiek swarliwy do rozniecenia zwady. web As coals are to hotembers, And wood to fire, So is a contentious man to kindling strife.
TruthBeTold Ministry,
2017
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 107
Łaciński arcybiskup z Halicza, swarliwy Bernard, mieszkał zwyczajnie w swoim domu we Lwowie Znajdował się tu obecnie i grecki metropolita z Kijowa Kipryan, uczony Serb, twórca pobożnych słowiańskich ksiąg. Był on właściwie metropolitą ...
10
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Wyjątkowo swarliwy z ciebie dzieciak! Śledzisz wydarzenia? Czytasz gazety? – Tak. – Powinnaś więc to wiedzieć. Francuzi zdecydowali, że nie będą mieli króla. – Nie. Paryż tak zdecydował. A to zupełnie co innego. Dlatego mamy wojnę ...
«SWARLIWY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
swarliwy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Kardynałowie szykują rewoltę wobec papieża?
Nie sądzę, by najbliższy synod okazał się mniej swarliwy - mówi Thavis. - Ale tego chce papież, a on nie boi się debaty. Piers Paul Read, brytyjski pisarz ... «Polska The Times, Eyl 15»