Lehçe sözlükte "szaszłyk" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE SZASZŁYK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

szaszłyk

SZASZŁYK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

shashlik

Szaszłyk

Şiş kebap - bir parça şişten yapılmış ve bir tükürükle kavrulmuş veya ızgaralı etlerden oluşan bir yemek. Tarıma bağlı olarak, et çeşitli sebzeler ve pastırma veya pastırma ile karıştırılabilir. Shashlik, geleneksel olarak Orta Asya ülkelerinde yenilir ve muhtemelen oradan gelir. Aynı zamanda İsrail'de popüler bir yemektir, orada yurttaşlar tarafından Rusya'dan getirilmiştir. Çaydanlık hazırlamak için farklı et çeşitleri kullanılır: kuzu, sığır eti, domuz eti ve bazen tavuk eti. Et genellikle turşu yapılır. Turşular arasında asitli maddeler, yani sirke, şarap, limon suyu veya asitli meyveler ve sebzeler, otlar ve baharatlar ve bitkisel yağlar bulunur. Geleneksel şişlar ateşlidir, ancak bugün farklı pişirme veya ızgaralama yöntemleri vardır.

Szaszłyk – potrawa składająca się z kawałków mięsa nadzianych na szpikulec i pieczonych na rożnie lub grillowanych. W zależności od przepisu mięso może być przekładane różnymi warzywami oraz słoniną lub boczkiem itp. Szaszłyk jest tradycyjnie spożywany w krajach centralnej Azji i najprawdopodobniej stamtąd się wywodzi. Jest także popularną potrawą w Izraelu, został tam przywieziony przez emigrantów z Rosji. Do przygotowania szaszłyków stosuje się różne gatunki mięsa: jagnięcinę, wołowinę, wieprzowinę i czasami mięso z kurczęcia. Mięso jest zazwyczaj wcześniej marynowane. W skład marynaty wchodzą: składniki kwaśne, tj. ocet, wino, sok z cytryny lub soki z kwaśnych owoców i warzyw, zioła i przyprawy, oraz olej roślinny. Tradycyjne szaszłyki piekło się nad ogniem, ale współcześnie spotyka się różne metody ich pieczenia lub grillowania.

SZASZŁYK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile szaszłyk sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen szaszłyk sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «szaszłyk» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 肉串
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: shashlik
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: Shashlik
• Lehçe - Arapça Çevirmen: شاشليك
• Lehçe - Rusça Çevirmen: шашлык
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Schaschlik
• Lehçe - Japonca Çevirmen: シャシリク
• Lehçe - Korece Çevirmen: shashlik합니다
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Tamil Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Marathi Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: shashlik
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: shashlik
• Lehçe: szaszłyk
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: шашлик
• Lehçe - Romence Çevirmen: frigărui
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: shashlik
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: shashlik
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: Saschlik
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: shashlik

«SZASZŁYK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

szaszłyk sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. szaszłyk ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Szaszłyk po polsku

Satiriske klip fra interviews af kendte polske politikere og kulturpersonligheder

Anna Poppek, ‎Krystyna Pytlakowska, 1992

Metro 2033:

Garący szaszłyk! – wrzasnął stojący nieopodal smagły handlowiec z gęstymi czarnymi wąsami pod garbatym nosem. Wymowę miał dość dziwną: miękko wymawiał „ł”, a zamiast „o” wychodziło mu zawsze „a”. Artem i wcześniej spotykał ludzi o ...

Dmitry Glukhovsky, 2010

Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 24

Czynności wykonywane przez kelnera podczas przygotowania i serwowania szaszłyka: ♢ przynosi do sali konsumenckiej mięso oraz dodatki przygotowane w kuchni; ♢ smaży na mocno rozgrzanym tłuszczu mięso, które następnie, wraz ze ...

Ryszard Jargoń, 2005

Kongo requiem:

Zanurzyła szaszłyk z kurczaka w sosie satay, schrupała, a potem wzruszyła ramieniem: – Jak wszyscy. Byłam na Bali. Katz uśmiechnął się i sięgnął po szaszłyk. – Chyba pochodzimy z różnych światów. – Niech mi pan nie wmawia, że pańscy ...

Jean-Christophe Grangé, 2017

Szaleństwo Majki Skowron:

Dzień dobry, pani Alu – rzuciłem wesoło – tu Ariel, zapraszamy panią na szaszłyk po gruzińsku. Przyjdzie pani, na pewno? – Dzień dobry, Arielu... – Sam zrobiłem ten szaszłyk! – szczebiotałem. – Do tego ryż na sypko, czerwona papryka i ...

Aleksander Minkowski, 2012

Dieta dziecka na piątkę!:

Szaszłyki z owocami brzoskwinia 1 sztuka (100g) awokado 1⁄3 sztuki (42g) pomarańcza 3 plastry (120g) ser twarogowy chudy 2 plastry (30g) Sposób przygotowania: 1. Owoce dokładnie umyj, awokado i pomarańczę obierz. Owoce i awokado ...

Justyna Bilon, 2015

Japoński wachlarz. Powroty

Zaludniają się restauracje i zamknięte wcześniej bary, gdzie można po pracy napić się sake albo piwa i przegryźć co nieco: suszoną rybkę, sprasowaną na płasko kałamarnicę, Smażoną ośmiornicę czy szaszłyk ze skóry kurczaka w słodkim ...

Joanna Bator, 2011

50 pomysłów na dania z grilla - Strona 4

Spis treści Wstęp 8 Niezbędnik od A do Z 9 MIĘSO SZYNKA czosnkowo-rozmarynowa Aromatyczna POLĘDWICA Szaszłyki z POLĘDWICZEK wieprzowych KARKÓWKAwpiwie SCHAB w marynacie miodowo-piwnej Domowe BURGERY ...

Beata Grątkowska, 2013

Czas zmierzchu:

Kelnerka, która akurat przyniosła mi szaszłyki z pieczonymi ziemniakami, potwierdziła kiwnięciem głowy, ale się nie odezwała. – Tak więc, no... smacznego – zakończyła sprzątaczka i stukając wiadrem, zniknęła w długim korytarzu.

Dmitry Glukhovsky, 2017

Rozmówki tureckie

... Zimny napój Z OWOCÓW i przypraw grillowane Szaszłyki z marynowanej jagnięciny, pomidorów i papryki Szaszłyk z kurczaka Słodkie paszteciki z cienkiego ciasta nadziewane mielonymi orzechami Z Cukrem nadziewane i duSZOne liście ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

«SZASZŁYK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve szaszłyk teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Audycja z 21 października - "Szaszłyk wyborczy"

Efekt jest taki, że latarnie i słupy przy drogach wyglądają jak szaszłyki, a wszystko z estetycznego punktu widzenia pozostawia wiele do życzenia. Czy Toruń ... «Radio PiK, Eki 15»

Instalacja w Szczecinie: Rzeźba wertykalna czy „tandetny szaszłyk”?

To gigantyczne wrzeciono, przeskalowana zabawka dziecięca albo sznur korali. Rzeźba wertykalna, ale nie falliczna. Tak powstającą na placu Zamenhoffa w ... «rmf24.pl, Eki 15»

Szaszłyk ormiański i polska bitka (PRZEGLĄD PRASY)

Tak, tak, bo jest dzisiaj w Gazecie Wyborczej korespondencja z Armenii a jej głównym wątkiem jest tajemnica najlepszego szaszłyka na świecie. Podstawą jest ... «Portal Radia Wrocław, Eki 15»

Ormiańska specjalność. Tajemnica najlepszego szaszłyka na świecie

Ormianie mieszkający w tym kraju mówią, że w przygotowaniu szaszłyka najważniejsza jest cierpliwość. Bo niby danie szybkie, ale jego tajemnica to marynata. «Gazeta Wyborcza, Eki 15»

Kto w Lublinie podrabia gruzińskie szaszłyki?

Najpierw wypytałem przesympatyczną kelnerkę, na czym polega gruzińskość szaszłyków. – Że są odpowiednio doprawione – padła bystra odpowiedź. Szaszłyk ... «Dziennik Wschodni, Tem 15»

Wakacje w Zakopanem. Na powitanie zagrała grupa Genesis …

132 metry długości liczy rekordowy szaszłyk jaki mieszkańcy Zakopanego wraz z odpoczywającymi w mieście turystami zgrillowali w niedzielę na dolnej Równi ... «Gazeta Krakowska, Haz 15»

Nie rezygnuj z grillowania na diecie. Tłustą karkówkę zamień na …

... nie musisz rezygnować z grillowanych potraw. Dietetyk magazynu "Pożegnanie z wagą" podpowiada, jak zrobić zdrowy, smaczny i niskokaloryczny szaszłyk. «TVN Meteo, Haz 15»

Grillowane szaszłyki

Przydomowy ogródek, działka czy nawet taras, to miejsca idealne, aby zaprosić gości na grillową ucztę. W menu oczywiście obowiązkowo sałatki, grillowane ... «Gazeta Olsztyńska, Haz 15»

Kiełbasa, szaszłyk, a może coś oryginalnego? Szukamy lubuskiego …

Na rozgrzanego grilla najchętniej wkładasz kiełbaski, szaszłyki lub karkówkę? A może lubisz eksperymentować? Na Twoim ruszcie goszczą ryby, owoce lub ... «Gazeta Lubuska, May 15»

Krewetki, ormiański szaszłyk i kiełki w zupie

W restauracji Armenia są już szaszłyki. Podawane w lawaszu lub na talerzu – z kolendrowym akcentem – smakują. Ale w soboty lub niedziele możecie trafić na ... «Dziennik Wschodni, May 15»