Lehçe sözlükte "szekspir" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE SZEKSPIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

szekspir

SZEKSPIR SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

William Shakespeare

William Szekspir

William Shakespeare - İngiliz şair, oyun yazarı, aktör. İngiliz edebiyatının ve tiyatro reformcularının en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilir. 38 parça, 154 sindenin yanı sıra bir çok başka tür yazdı. Hayatı boyunca popülerlik kazanmasına rağmen, ölümünden sonra ağırlıklı olarak büyüdü, ancak o sırada tanınmış şahsiyetler tarafından fark edildi. Ulusal İngiltere şairi olarak kabul edilir. Uzmanlar, çalışmalarının çoğunun 1586 ile 1612 yılları arasında yazılmış olduğunu düşünüyorlar. Devam eden tartışmaların konusu, kronolojisidir ve çoğunun konusu. Komedyenleri ve trajedileri başarıyla yaratan az sayıdaki dramatisyenden biriydi. Shakespeare'in sanatı en modern dile çevrildi, evreleme tüm dünyada gerçekleşti. Ayrıca en çok okunan İngilizce konuşan yazar. Yeniciliklerinin birçoğu günlük kullanıma girmiştir. İngilizceye koyduğu kelimelerin listesi yaklaşık 600 girdi içeriyor. Yıllarca hayatını, cinsel yönelimini ve dini tartışıyor.

William Szekspir – angielski poeta, dramaturg, aktor. Powszechnie uważany za jednego z najwybitniejszych pisarzy literatury angielskiej oraz reformatorów teatru. Napisał 38 sztuk, 154 sonety, a także wiele utworów innych gatunków. Mimo że cieszył się popularnością już za życia, jego sława rosła głównie po śmierci, dopiero wtedy został zauważony przez prominentne osobistości. Uważa się go za poetę narodowego Anglii. Eksperci uważają, że większość swoich prac napisał między 1586 a 1612 rokiem. Przedmiotem ciągłej debaty jest ich chronologia, a nawet kwestia autorstwa większości z nich. Był jednym z niewielu dramaturgów, którzy z powodzeniem tworzyli zarówno komedie, jak i tragedie. Sztuki Szekspira zostały przetłumaczone na większość języków nowożytnych, inscenizacje mają miejsce na całym świecie. Jest również najczęściej cytowanym pisarzem anglojęzycznego świata. Wiele jego neologizmów weszło do codziennego użycia. Lista słów, które wprowadził do języka angielskiego, liczy około 600 pozycji. Od lat dyskutuje się na temat jego życia, orientacji seksualnej i religijności.

SZEKSPIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile szekspir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen szekspir sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «szekspir» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 莎士比亚
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: शेक्सपियर
• Lehçe - Arapça Çevirmen: شكسبير
• Lehçe - Rusça Çevirmen: Шекспир
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: শেক্সপীয়ার
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Almanca Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Japonca Çevirmen: シェイクスピア
• Lehçe - Korece Çevirmen: 셰익스피어
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Bridge
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Tamil Çevirmen: ஷேக்ஸ்பியர்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: शेक्सपियर
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: Shakespeare
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: shakespeare
• Lehçe: szekspir
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: Шекспір
• Lehçe - Romence Çevirmen: Shakespeare
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: Σαίξπηρ
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Shakespeare
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: shakespeare
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: shakespeare

«SZEKSPIR» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

szekspir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. szekspir ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Szekspir i uzurpator

Myślę, że niektórzy z nich mogli dogrzebywać się głębokich sensów sztuk Szekspira. Ale dziś nie możemy udawać, że Szekspir pisał bajki i przebieranki. Zwłaszcza że nasza rzeczywistość dostarcza Szekspirowi wciąż nowych argumentów.

Piotr Gruszczyński, 2007

Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose and verse] ...

Zawsze jednak Szekspir osłabia bardzo zręcznie słabość swojego powtórnego wynalazku, gdy przypuszcza Forda rozgniewanym na czarownicę. pod pozorem swoich szatańskich szeptów! Te wieszczby, czary, wróżby, czytania 163.

William Shakespeare, 1842

Hamlet

Hamlet (ang. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark; Tragedia Hamleta, Księcia Danii) – tragedia Williama Szekspira napisana na przełomie XVI i XVII wieku, jeden z najbardziej znanych dramatów, arcydzieło teatru elżbietańskiego.

William Shakespeare (Szekspir), 2015

Makbet

Makbet (ang.

William Shakespeare (Szekspir), 2015

Tymon Ateńczyk

Tytul: Tymon AteńczykAutor: William Shakespeare (Szekspir) Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

William Shakespeare (Szekspir), 2015

Poskromienie złośnicy

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

William Shakespeare (Szekspir)

Czarnogóra. Przewodnik - Strona 41

Szekspir. Historia księcia Zety jovana Vladimira (993-1016] dobrze ilustruje zarówno realia polityczne tamtych czasów, jak i... ogromną siłę miłości, która potrafi pokonać nawet największe problemy. Otóż około 993 r. książę zawarł zgubny _ ...

Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011

«SZEKSPIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve szekspir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ciekawe, co by powiedział Szekspir, gdyby zobaczył nową siedzibę …

Ciekawe, co by powiedział Szekspir, gdyby zobaczył nową siedzibę Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego - która kilka dni temu obchodziła pierwsze urodziny ... «Wiadomosci 24, Eyl 15»

Sięgając po Szekspira wyruszasz w podróż na swój własny temat

Sztuki Williama Szekspira pojawiły się na polskich scenach, z pewnym opóźnieniem, w połowie XIX wieku. Wcześniej były obecne za sprawą gościnnych ... «Polskie Radio, Ağu 15»

William Szekspir palił marihuanę?

Dlatego odkrycie śladów w fajce Szekspira jest bardzo niespodziewanym ... Naukowcy spekulują, że William Szekspir mógł zażywać konopie indyjskie, by „czuć ... «Radio ZET, Ağu 15»

Szekspir, Witkacy i Trojanowska na Jarmarku św. Dominika

Gdański Teatr Szekspirowski zachęca do spędzenia dnia z Szekspirem, a Europejskie Centrum Solidarności zaprasza na grę "Młodzi Gniewni". Zadania ... «Onet.pl, Ağu 15»

Szekspir i wielkie mity, które warto pielęgnować

Najbardziej cieszy mnie, że Szekspir inspiruje twórców, a nie dostarcza fabuł. Tym bardziej, że same fabuły nie były w większości przypadków jego autorstwa ... «Polskie Radio, Tem 15»

Szekspir na lato

Warto dodać, że „Kumoszki" to jedyne dzieło dramatyczne Szekspira osadzone w czasie i miejscu, w których żył autor, czyli Anglii przełomu XVI i XVII wieku. «Rzeczpospolita, Tem 15»

Przed premierą: Gdyby Szekspir był kobietą...

Być może pragnienia i marzenia niezrealizowane są lepsze, a ich spełnienie to katastrofa? Jest to też chyba jedna z najbardziej "męskich" sztuk Szekspira. «Gazeta.pl, May 15»

Szekspir wyglądał inaczej. Był przystojny i miał wąsa. Historycy …

Brytyjski badacz Mark Griffiths twierdzi, że znalazł jedyny portret Szekspira wykonany za jego życia. To oznacza, że słynny dramaturg wyglądał nieco inaczej niż ... «Gazeta Wyborcza, May 15»

Czy Szekspir pisał pod wpływem marihuany? Naukowcy chcą go …

Czy "Hamlet" i "Wieczór Trzech Króli" napisał pod wpływem narkotyków? Badacze chcą sprawdzić, czy William Szekspir palił marihuanę. Aby to zrobić, muszą ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»

Raźniak i Grzymisławski o "Otellu": współczesne analogie u …

Skąd pomysł stworzenia takiej postaci jak Maur Wenecki - który wydaje się na pierwszy rzut oka dramatopisarskim ekscesem Szekspira? Wenecja była ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»