«SZYNKOWNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
szynkowny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
szynkowny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 633
SZYNKOWNY, a, e, do szynku, do szynkowania naleìacy, един! -; Bali. senkoSZYPERSKI-SZYPLEC. 555 Bzadca statku zowie siç szyper. Chmiel. 1, 80. Szyper ma dozór nad statkiem, izwierzchnosó nad llisami; ma pomieszkanie na budzie.
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Polskie slownictwo handlowe XVI i XVII wieku: na materiale ...
Dom szynkowny (3), szynkowny dom (3) 'miejsce sprzedaży trunków, karczma': Pan burmistrz y panowie raycze [...] zakazali, aby zadni s ribithvov nie smial do karczmi abo do sinkownego domu chodzicz z kulią, z kyczem any siekierką 1561 ...
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Szynkowny, adj. 5d)arf,; cine $d5enfe 3bet bęń (5+1nf anwebenb; , szynkowny dom , eine Ödenfe , ein $ięta bati3; Gospodarz, ein G5thaufmixt). Szynkuię, ować, s. nd. 2. fd)enfem, piwo, wino. 35ter, $eilt, i. e. perfällt fen, etnie!niveife.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schenker, m. der, szynkarz, g.a. Schenkerinn, f. die, szynkarka. Schenkfaß, n. das, naczynieszynkowne. Schenkhaus, n. das, dom szynkowny, szynkownia. Schenktisch, m. der, stö szynkowny, – kredensowy, kredens, Ä bufet ist sehr anständig, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
5
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 303
Pierwsza izba prócz łóżka żydowskiego (które w każdej izbie być musi) ma stół szynkowny, szafę szynkowną z odmalowanemi na niej kwartami i wieńcami z obwarzanków, piec z przypieckiem i komin szeroki, na którym i w lecie palić się musi ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1861
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Gdic'nlnin, sf. szynkarz; szynkarka; donator; donnlorkn; darownik; dnrowniczkn; an'nlrsfi . an. szynkfas; stągiew szynkowiin ' sznfel szynkowny (do trzymania :iszek w wodzie); Gdir'nl' gm'diiiglcii, sf. przywilej na ntrzy' mywanie szynku; ...
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
7
Dzieje cze̦stochowy i województwa cze̦stochowskiego: informator o ...
W końcu XVIII w. w Częstochowie istniały takie cechy jak: krawców, kuśnierzy, sukienników, piekarzy, rzeźników, garncarzy, szewców, prasołów i tzw. cech szynkowny. W okresie XIX w. powstało szereg nowych cechów, jak np. cech bednarzy, ...
Franciszek Sobalski, Częstochowskie Towarzystwo Naukowe,
1992
8
Co ma wisieć nie utonie: wybór fraszek - Strona 305
szynkowny niem. — dot. szynku; szynkowny dom — karczma szyper — niem. — kapitan małego statku szyposz węg. — piszczek, grajek na piszczałce, piszczałkarz szyszak węg. — spiczasty hełm średniowieczny śpień — kolec w sprzączce, ...
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... ciñeres y mieysce gdzie pomienione byîo miaste- czko: na to wszystko maiac osobliwy wzglad, dom iego szynkowny w pomienionym miaste- czku leza/зу, uchwala Seymu ninieyszego od po- datku czopowego wiecznemi czasy uwalniamy.
Poland, Zdislaw Kaczmarczyk,
1859
10
Monografia Włocławka (Włocławia) - Strona 160
Chcący się nauczyć sztuki jakiego rzemiosła, objętego cechem szynkownym, musiał wpłacić wkupnego 12 groszy, względnie 6 groszy, o ile był synem majstra. Nie należący do cechu nie mogli w mieście sprzedawać swoich towarów, jak tylko ...