İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "telefon towarzyski" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE TELEFON TOWARZYSKI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

telefon towarzyski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEFON TOWARZYSKI SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «telefon towarzyski» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Eskort telefonu

Telefon towarzyski

Sosyal telefon - Geçmişte sabit telefonda kullanılan ve iki farklı abonenin telefon santraline tek bir kablo çifti üzerinden bağlanmasını sağlayan bir sistem. Bu çözelti, bakır telekomünikasyon kablo demetlerinin maliyeti kontrol paneline abone cihazları bağlamak tel çiftinin sayısını azaltmak lehine mobil abonelerin her iki kullanılabilirlik azaltmak için ekonomik olarak uygun bir çözelti olduğu kadar yüksek olduğu bir zamanda kullanılmıştır. İki "sosyal" abonenin merkez büroya bağlanmasının ekonomik olarak uygulanabilir durumu, iki telefon arasındaki nispeten küçük mesafeydi. Çözüm, 1970'lerde kullanımdan çıktı. Teknik olarak çözüm, her iki abonenin aynı tel çifti ile kontrol paneline bağlanmış olmasıydı; bunlardan biri konuşurken, bu çiftin tellerinden birinin topraklandığını ve diğeriyle konuştuğunda - diğer tellerin topraklandığını doğruladı. . Zil ve konuşma sinyali her bir aboneye telefon kablosunun ve telefonun "telefonundaki" ulaştı. Telefon towarzyski – system stosowany w przeszłości w telefonii stacjonarnej, umożliwiający podłączenie do centrali telefonicznej dwóch różnych abonentów za pośrednictwem pojedynczej pary przewodów. Rozwiązanie to stosowane było w czasach, kiedy koszt miedzianych wiązek kabli telekomunikacyjnych był na tyle wysoki, że ekonomicznie uzasadnione było rozwiązanie ograniczające użyteczność telefonów obu abonentów na korzyść zmniejszenia liczby par przewodów łączących aparaty abonenckie z centralą. Racjonalnym ekonomicznie warunkiem podłączenia dwóch abonentów "towarzyskich" do centrali była względnie niewielka odległość pomiędzy obu aparatami. Rozwiązanie to wyszło z użycia w latach 70. XX wieku. Technicznie rozwiązanie to polegało na tym, że obydwaj abonenci mieli łączność z centralą przy pomocy tej samy pary przewodów, przy czym w czasie, kiedy jeden z nich rozmawiał, to jedna z żył tej pary była uziemiana, a kiedy rozmawiał drugi – uziemiana była druga żyła. Prąd dzwonienia i sygnał rozmówny docierały do każdego z abonentów pomiędzy "jego" żyłą kabla telefonicznego a ziemią.

Lehçe sözlükte «telefon towarzyski» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TELEFON TOWARZYSKI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


asyski
asyski
cowboyski
cowboyski
czartoryski
czartoryski
czerwonokrzyski
czerwonokrzyski
krzyski
krzyski
lotyski
lotyski
lyski
lyski
maoryski
maoryski
mecz towarzyski
mecz towarzyski
metyski
metyski
nietowarzyski
nietowarzyski
orzyski
orzyski
ostrowiec swietokrzyski
ostrowiec swietokrzyski
skarzyski
skarzyski
strazyski
strazyski
swietokrzyski
swietokrzyski
taniec towarzyski
taniec towarzyski
towarzyski
towarzyski
walbrzyski
walbrzyski
wyrzyski
wyrzyski

TELEFON TOWARZYSKI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

telefon
telefon bezposredni
telefon grzecznosciowy
telefon komorkowy
telefon wewnetrzny
telefon zamiejscowy
telefon zastrzezony
telefon zaufania
telefonia
telefonia komorkowa
telefonicznie
telefoniczny
telefonik
telefonista
telefonistka
telefonizacja
telefonizowac
telefonograf
telefonografia
telefonogram

TELEFON TOWARZYSKI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

nowotomyski
nowotyski
nyski
paradyski
paryski
perkolyski
podparyski
pozaparyski
przasnyski
przemyski
radomyski
rozoblyski
ryski
siemyski
tyski
wolkowyski
zamoyski
zaniemyski
zawieyski
zuryski

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde telefon towarzyski sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«telefon towarzyski» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TELEFON TOWARZYSKI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile telefon towarzyski sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen telefon towarzyski sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «telefon towarzyski» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

呼出电话
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

telefónica de salida
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

outgoing phone
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

बाहर जाने वाले फोन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الهاتف المنتهية ولايته
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

исходящие телефонные
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

telefone de saída
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

বিদায়ী ফোন
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

téléphonique sortante
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

telefon keluar
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

ausgehende Telefon
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

発信電話
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

발신 전화
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

telpon metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

điện thoại đi
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

வெளிச்செல்லும் தொலைபேசி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

आउटगोइंग फोन
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

giden telefon
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

telefono in uscita
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

telefon towarzyski
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

вихідні телефонні
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

telefon de ieșire
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

εξερχόμενων τηλεφωνικών
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

uitgaande selfoon
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

utgående telefon
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

utgående telefon
5 milyon kişi konuşur

telefon towarzyski sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TELEFON TOWARZYSKI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «telefon towarzyski» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

telefon towarzyski sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TELEFON TOWARZYSKI» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

telefon towarzyski sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. telefon towarzyski ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 480
«grono osób znajomych, bedgcych ze sobq w bliskim kontakcie na gründe towarzyskim; grupa osób stanowiacych czyjeá ... sce- nicznych, regionalnych» A Telefon towarzyski «kazdy z dwóch aparatów telefonicznych polaczonych wspól- nym ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(urządzenie) telephone, phone; telefon bezprzewodowy cordless phone; telefon komórkowy mobile /. cell(ular) (tele)phone; telefon towarzyski party line; telefon zaufania helpline; przy telefonie! speaking!; rozmawiać przez telefon be on the ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Kino: PWN leksykon - Strona 364
miętnik Anny Frank Stevens G. 1959 6 Wyler W. Ben Hm 1959 7 Rouse R., Greene C, Shapiro S., Richlin M. Telefon towarzyski b Gordon M. 1959 7 Paterson N. Miejsce na górze f Clayton J. 1959 8 Mellor W.C. Pamiętnik Anny ...
Krystyna Damm, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 2000
4
Literatura i nauka o języku: encyklopedia szkolna PWN - Strona 605
... Richlin M. Telefon towarzyski" Gordon M. 1959 7 Paterson N. Miejsce na górze' Clayton J. 1959 8 Mellor W.C. Pamiętnik Anny Frank" Stevens G. 1959 8 Surtees R.L. Ben Hur1 Wyler W. 1959 9 Rozsa M. Ben Hur" Wyler W. 1959 9 Previn A., ...
Krystyna Damm, ‎Margarita Kardasz, 2005
5
Stulecie seksu: historia rewolucji seksualnej 1900-1999 według ...
... 109 technika, 57, 221, 387, 467, 492 — i Comstock, 24 — i naruszenie prywatności, 218 — i podglądactwo, 21 — i rytuały zalotów, 87 — Wystawa Światowa (1939), 159 teksty piosenek, 53 Telefon towarzyski (film), 253, 396 telefony, 57, 87, ...
James R. Petersen, ‎Hugh Marston Hefner, 2002
6
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 43
party-coloured 43 prawa; wycieczka 4. zebranie towarzyskie; przyjęcie; wieczorek (taneczny); zabawa; bal; dinner proszona ... kAl3d] = particoloured party-line ['pa:ti,lain] s wspólna linia; linia partyjna; ~ telephone telefon towarzyski <wspólny> ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
7
Filmowe fascynacje - Strona 14
adach stałą parę odtwarzali Katharine Hepburn i Spencer Tracy: Kobieta roku (1 942) czy Żebro Adama (1 949), Rock Hudson i Doris Day: Telefon towarzyski (1959), Kochanku, wróć (1961) i Nie przysyłaj mi kwiatów ...
Piotr Zwierzchowski, 2006
8
Pradzieje i legendy Indii - Strona 17
Nie można więc porównywać funkcjonowania tradycji ustnej z popularną u nas nieco dawniej zabawą w telefon towarzyski. Rękopisy wedyjskie są na ogół niezbyt stare. Dokonana przez redaktorów, naturalnie nam nie znanych, kodyfikacja ...
Eugeniusz Słuszkiewicz, 1980
9
Czyściec wszystkich świętych - Strona 383
Spowiedź potraktowana poważnie, a nie jak telefon towarzyski czy zwykła pogaduszka sąsiedzka, ale jak rozmowa i wywnętrzanie się samemu Bogu, daje wiernemu ulgę, której nic ani nikt (nawet ordynarny lub niedoświadczony spowiednik) ...
Stanisław Kudelski, 2001
10
Leksykon kultury amerykańskiej - Strona 204
zaczął występować z D. Day w komediach: Telefon towarzyski (1959), Nie przysyłaj mi kwiatów (1964). Pierwsza sławna postać zmarła na AIDS. HUDSON RIVER [Rzeka Hudson], rz. wypływa z Lake George w górach Adi- rondack, aby wpaść ...
Marek Gołębiowski, 1996

«TELEFON TOWARZYSKI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve telefon towarzyski teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rock Hudson: Mija 30 lat od śmierci hollywoodzkiego gwiazdora
... Jamesa Deana i Elizabeth Taylor), "Pożegnanie z bronią" (1957), "Nie przysyłaj mi kwiatów" (1964), "Telefon towarzyski" (1959) i "Wspaniała obsesja" (1954). «Interia, Eki 15»
2
Artykuł: Weterani złotej ery Hollywood
W 1956 roku pracowała z Hitchcockiem na planie “Człowieka, który wiedział za dużo”, a za “Telefon towarzyski” (1959) otrzymała nominację do Oscara. «Moviesroom, Eyl 15»
3
Doris Day świętuje 90. urodziny
W 1959 roku na ekrany weszła komedia romantyczna "Telefon towarzyski", która okazała się największym sukcesem w jej karierze. Dobra passa aktorki trwała ... «Onet.pl, Nis 14»
4
Romans i komedia: czy to już koniec wielkiej miłości?
Dekoratorki wnętrz i playboye ("Telefon towarzyski"); Amerykanie i europejskie arystokratki ("Rzymskie wakacje", "Królewskie wesele"); blondyni/blondynki i ... «Onet.pl, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Telefon towarzyski [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/telefon-towarzyski>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż