İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "teoforyczne imię" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE TEOFORYCZNE IMIĘ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

teoforyczne imię play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEOFORYCZNE IMIĘ SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «teoforyczne imię» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Theophrastic adı

Imię teoforyczne

Teorik olarak, adı "tanrı" yı veya tanrının kendi adını içeren bir tanrıya atıfta bulunur.Örneğin bir örnek, Yunan Apollo ve Apolonia, Apolonia veya Apolonia'dır. Bu isimleri isimlendirmenin nedeni muhtemelen tanrı lehine sözde iyilik getirecekleri inancındaydı. ↑ θεοφόρητος, Henry George Liddell, Robert Scott, Bir Yunan-İngiliz Lexicon, Perseus ↑ Grzenia, 57-58'de ... Imię teoforyczne – imię odnoszące się do bóstwa, zawierające w sobie człon „bóg" lub imię własne boga. Przykładem może być grecki Apollo i pochodzące od niego imiona „Apoloniusz", „Apolinary", czy „Apolonia". Powodem nadawania takich imion była prawdopodobnie wiara, że przyniosą one osobie tak nazwanej przychylność ze strony danego bóstwa.
  • ↑ θεοφόρητος, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
  • ↑ Grzenia, 57-58
  • ...

    Lehçe sözlükte «teoforyczne imię» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
    Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

    TEOFORYCZNE IMIĘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

    teodor
    teodora
    teodoryk wielki
    teodozja
    teodozjusz
    teodycea
    teofania
    teofil
    teofila
    teofilina
    teoforyczny
    teofrast z eresos
    teognis
    teogonia
    teogoniczny
    teokracja
    teokrata
    teokratyczny
    teokratyzm
    teokrazja

    TEOFORYCZNE IMIĘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

    absentować s
    asymilować s
    blamować s
    certować s
    delektować s
    fechtować s
    konstytuować s
    lampartować s
    manierować s
    naturalizować s
    salwować s
    sumitować s
    sztafirować s
    zreflektować s

    Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde teoforyczne imię sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

    EŞANLAMLILAR

    «teoforyczne imię» sözcüğünün 25 dile çevirisi

    ÇEVİRMEN
    online translator

    TEOFORYCZNE IMIĘ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

    Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile teoforyczne imię sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
    Bu bölümde verilen teoforyczne imię sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «teoforyczne imię» sözcüğüdür.

    Lehçe - Çince Çevirmen

    teoforyczne名
    1,325 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İspanyolca Çevirmen

    nombre teoforyczne
    570 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İngilizce Çevirmen

    teoforyczne name
    510 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Hintçe Çevirmen

    teoforyczne नाम
    380 milyon kişi konuşur
    ar

    Lehçe - Arapça Çevirmen

    اسم teoforyczne
    280 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Rusça Çevirmen

    имя teoforyczne
    278 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Portekizce Çevirmen

    nome teoforyczne
    270 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Bengalce Çevirmen

    teoforyczne নাম
    260 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Fransızca Çevirmen

    nom teoforyczne
    220 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

    nama teoforyczne
    190 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Almanca Çevirmen

    teoforyczne Namen
    180 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Japonca Çevirmen

    teoforyczne名
    130 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Korece Çevirmen

    teoforyczne 이름
    85 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Cava Dili Çevirmen

    jeneng teoforyczne
    85 milyon kişi konuşur
    vi

    Lehçe - Vietnamca Çevirmen

    tên teoforyczne
    80 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Tamil Çevirmen

    teoforyczne பெயர்
    75 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Marathi Çevirmen

    teoforyczne नाव
    75 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Türkçe Çevirmen

    teoforyczne adı
    70 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İtalyanca Çevirmen

    nome teoforyczne
    65 milyon kişi konuşur

    Lehçe

    teoforyczne imię
    50 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

    ім´я teoforyczne
    40 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Romence Çevirmen

    numele teoforyczne
    30 milyon kişi konuşur
    el

    Lehçe - Yunanca Çevirmen

    Το όνομά teoforyczne
    15 milyon kişi konuşur
    af

    Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

    teoforyczne naam
    14 milyon kişi konuşur
    sv

    Lehçe - İsveççe Çevirmen

    teoforyczne namn
    10 milyon kişi konuşur
    no

    Lehçe - Norveççe Çevirmen

    teoforyczne navn
    5 milyon kişi konuşur

    teoforyczne imię sözcüğünü kullanım eğilimleri

    EĞİLİMLER

    «TEOFORYCZNE IMIĘ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

    0
    100%
    Yukarıdaki harita, «teoforyczne imię» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

    teoforyczne imię sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

    ÖRNEKLER

    «TEOFORYCZNE IMIĘ» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

    teoforyczne imię sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. teoforyczne imię ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
    1
    Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
    1. lknpy 2. hͥl[Σ] 1. należące do Kanupiego 2. żołnierza Imię Kanupi (knpy) jest formą egipskiego imienia k3–nfr.w. ... imię Manukinabu (mnwkynbw), uznając, że takie teoforyczne imię mogło zawierać imię najpopularniejszego w epoce ...
    Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
    2
    Nieme dusze?: Kobiety w kulturze jidysz - Strona 132
    Uderzający jest fakt, że tak często występujące w Tanachu imiona teoforyczne są zawsze imionami męskimi. ... Zatem składnikiem tych imion jest imię Boga, najczęściej działającego lub posiadającego określone pozytywne przymioty, np.
    Joanna Lisek, 2010
    3
    Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Jakubiec, sz. Ksįega Hioba
    Wskazuje na to bowiem już samo teoforyczne imię Elihu („moim Bogiem jest On"), jak również fakt, że autor tych mów przedstawił tego mędrca jako szczególnie wyposażonego przez Boga w wyższą wiedzę, a nawet jako „wysłannika" Bożego, ...
    Stanisław Łach, 1974
    4
    Makom - Wydanie 2 - Strona 73
    Uczeni żydowscy przytaczajątu przykład Jakuba - lzraela. Jakub otrzymuje od Boga nowe, teoforyczne imię - lzrael. lmię Jakub zachowuje jednak swe znaczenie. Podobnie też jest interpretowane wyjście z Egiptu. Religie o drogach pokoju i ...
    Akademia Teologii Katolickiej (Warsaw, Poland). Instytut Dialogu Katolicko-Judaistycznego, 1996
    5
    Deesis: idea wstawiennictwa Bogarodzicy i Św. Jana Chrzciciela w ...
    Teoforyczne imię Jan (hebr. Johhanan) zawiera pierwiastek znaczeniowy odnoszący się do „laski danej od Boga", co szybko zostało zauważone przez ezegetów i wykorzystane jako uzasadnienie kierowania modłów do Jana Chrzciciela, jako ...
    Roman Mazurkiewicz, 2002
    6
    Cnoty i niecnoty - Strona 82
    ... też z Betlejem Elimelech (które to teoforyczne imię znaczy „Bóg jest moim Królem") z żoną Noemi i dwoma synami. Umarł Elimelech w obcej ziemi, a 82 O konsekwencji.
    Tadeusz Żychiewicz, 1991
    7
    Ars Regia - Tom 3 - Strona 9
    Teoforyczne imię Mitrydata (gr. Mitrydates) czyli „dany przez Mitrę" pojawia się w królewskich rodzinach z Pontu i Kommageny, a przede wszystkim w pochodzącej z Iranu party jskiej dynastii Arsacydów, która z zaratusztrianizmu ponownie ...
    Tadeusz Cegielski, 1994
    8
    Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 218
    *sb-dS- może być etymologicznie identyczny z skr. sam-dha- 'układ, obietnica', por. imię skr. ... VI a IV p. n. e. Wpływom tym zawdzięcza antroponimia słowiańska imiona teoforyczne odnoszące się do życia religijnego i zawierające człony ...
    Tadeusz Milewski, 1969
    9
    Jerozolima, Ateny, Aleksandria: greckie źródła pierwszych nurtów ...
    Są to imiona teoforyczne, czyli takie, które powstały z połączenia imienia nadawanego człowiekowi z imieniem wyznawanego bóstwa, którym był Au70. Au, jak należy przypuszczać, był asyryjską formą imienia Jahwe. Asyryjczycy wymawiali ...
    Jacek Zieliński, 2000
    10
    Onomastica - Tom 4,Wydanie 2 - Strona 362
    Wszystkie bez wyjątku imiona biblijne typu 'Avidan to imiona teoforyczne, w których pierwszy człon złożenia 'Ahi to synonim ... 'Avia\saf znaczy 'Bóg dodał'; 'Amdan — dosłownie 'Bóg sądził', zatem to samo, co imię biblijne Jehośa^fat (polskie ...
    Witold Taszycki, 1958

    REFERANS
    « EDUCALINGO. Teoforyczne imię [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/teoforyczne-imie>. May 2024 ».
    educalingo uygulamayı indirin
    pl
    Lehçe sözlük
    'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
    dizin
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż