Lehçe sözlükte "traper" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE TRAPER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

traper

TRAPER SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tuzakçı

Traper

Tuzakçısı - tuzak kullanarak kürklü hayvanlarla avlanan bir avcı. Bu terim genellikle Kuzey Amerikalı avcıları ifade eder, ancak bu alandaki insanlar dünyanın başka yerlerinde de bulunabilir. Kuzey Amerika'daki Fransız trader'lara coureur de bois deniyordu.

Traper – myśliwy, który za pomocą pułapek poluje na zwierzęta futerkowe. Określenie to dotyczy zazwyczaj myśliwych z Ameryki Północnej, chociaż ludzi trudniących się tym zawodem spotkać można w innych rejonach świata. Francuscy traperzy w Ameryce Północnej nosili miano coureur de bois.

TRAPER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile traper sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen traper sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «traper» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 捕兽
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: trampero
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: trapper
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: Trapper
• Lehçe - Arapça Çevirmen: الموقع بالفخ
• Lehçe - Rusça Çevirmen: охотник, ставящий капканы
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: caçador
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: শিকারি
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: trappeur
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: penjebak
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Fallensteller
• Lehçe - Japonca Çevirmen: トラッパー
• Lehçe - Korece Çevirmen: 사냥꾼
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: trapper
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: người ném banh
• Lehçe - Tamil Çevirmen: ஜெடேடியா
• Lehçe - Marathi Çevirmen: फासेपारधी
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: tuzakçı
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: trapper
• Lehçe: traper
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: мисливець , що ставить капкани
• Lehçe - Romence Çevirmen: vânător care folosește capcanele
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: κυνηγός
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: trapper
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: trapper
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: pelsjeger

«TRAPER» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

traper sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traper ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Traper Sępi Dziób:

traper plunął obok nosa Corteja, nie przestając wywijać parasolemwpowietrzu. — Jeniec? Znakomicie! Bardzo znakomicie! Już dawno chciałembyć jeńcem! —No, wtymprzypadku pańskie życzenie sięspełni. Proszę rozkazać swymludziom ...

Karol May, 2014

The Life and Adventures of Wilburn Waters, the Famous Hunter and ...

This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Charles B. Coale, ‎G. W. Garry and Co., 2010

Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:

Dwieście lat wcześniej kroczący tymi ziemiami traper musiałby zwracać uwagę na zagrożenia, jednocześnie tropiąc cel. W tej mroźnej krainie bieli, lodu i siekącego wiatru wszystko zdawało się sprzysięgać przeciwko istocie ludzkiej.

Arkady Saulski, 2016

Z nogami na stole - Strona 8

TRAPER. Twoje zdumienie podąża szybciej do przodu niż . pociąg przy którym cwałują Indianie w jesiennym pióropuszu lasów Podając lady Jackson pieczeń cielęcą strącasz uderzeniem pięści czerwonoskórego który na mustangu x sięga ...

Jerzy Harasymowicz, 1981

The Second Part of The Beggars Opera ... - Część 2 - Strona 2

There is not a man, though Isay it, in all the India: who lives more plentifully than myself; nor, who enjoys the necessaries of life in so handsome a manner. , ' , Traper. There it is now. Who ever heard a man of fortune in England talk of the ...

John Gay, ‎John Christopher Pepusch, 1729

Płonąca preria - Strona 22

zolnierzy mierzylo w nich z karabinów, a czwarty w ubiorze trapera, ten z bujnym zarostem okalajacym twarz, post^pil naprzód i spytal: — Co tu robicie? Dokad idziecie? Czerwonoskórzy milczeli. Promyk Ksiezyca drzala z leku. Zólty Lisc ...

Longin Jan Okoń, 1986

Nie wiem co ci powiedzieć - Strona 25

W każdym razie ja i Traper nie mogliśmy jej sobie darować — bo uszliśmy potem może z dwieście może trzysta metrów od miejsca tego ogniska i nagle znaleźliśmy się na wprost domu Trapera (Traper mieszkał blisko lasu) — a więc przez co ...

Stanisław Czycz, 1983

Esencja

Młody Traper, Młody Traper... – szeptał drżącym głosem Set, gdy przetrząsał zawartość nazwanego tak plecaka. Znalazł tam dwa krzesiwa i tłukł nimi bez opamiętania nad garstką suszonych bobków. Aż uświadomiwszy sobie absolutną ...

Krzysztof Bonk, 2017

Sierżant Konnej Policji - Strona 316

Pognałem, o mało nóg nie gubiąc. — Owen — zaczął Darnley — znasz kłopoty, które przydarzyły się temu traperowi. Dlatego popłyniesz wraz z Kno- xem do jego chałupy. Zbadacie sprawę na miejscu. Knox otrzymał ode mnie wskazówki.

Wiesław Wernic, 1985

Maskarada w Moguncji:

Co jeszcze jest w tym worku? — Dwa rewolwery -odparł policjant. — Znowu broń! — I wielki nóż. — Pokazać. Obejrzawszy nóż spytał: — Co toza plamynaklindze? Czy krew? — Ludzka - odpowiedział traper. — Zabiłpan człowieka? — Wielu.

Karol May, 2014

«TRAPER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traper teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Traper je sada - poderan

No jedno je sigurno, bezvremensko i konstantno - traper, jeans ili, kako ga još uvijek nazivamo socijalističkom modnom izvedenicom, "rifle". I dok s jedne strane ... «Glas Istre, Eki 15»

Tamara hrabrim traper-kombinezonom zaradila Borutove simpatije

Tamara je odabrala traper-kombinezon kao glavni odjevni predmet te top s leopard uzorkom, koji joj otkriva leđa i zadovoljava ovotjednu temu. Kupila je ... «RTL, Eki 15»

człowiek, który przekroczył granice ludzkiej wytrzymałości

Miał doskonałą orientację w terenie, więc został traperem. Z jego usług przewodnika chętnie korzystano podczas rozmaitych wypraw. W 1822 r. rozpoczęła się ... «Wirtualna Polska, Ağu 15»

Muške traper hlačice za trendi cure koje vole casual stil

Muške traper hlačice za trendi cure koje vole casual stil. D.P. / PONEDJELJAK, 10.08.2015 10:00 Ovaj simpatičan trend odličan je za cure koje vole se žele ... «Index.hr, Ağu 15»

Tata je od kuće 1990. otišao u traper-hlačama, nekoj majici is ručno …

Na tzv. rimskoj cesti naišao je na bunker, za koji se mislilo da je očišćen, te je njegov život u 36. godini života prekinuo rafal neprijateljskog puškomitraljeza. «Večernji list, Ağu 15»

Emocjonujący finał. Kormed zwycięzcą

Do turnieju przystąpiło pięć zespołów: Kormed Lubaczów, Traper Lubaczów, Alanowie Lubaczów, Kozak Squad Antoniki i B.J Lubaczów. W fazie grupowej ... «Życie Podkarpackie, Ağu 15»

DiCaprio jako nieustraszony traper u Inarritu. A na planie filmowym …

„Zjawa” – pod takim tytułem zobaczymy 29 stycznia przyszłego roku najnowszy film Alejandra Gonzáleza Iñárritu z Leonardo DiCaprio w roli głównej. «TVP Info, Tem 15»

Będzie w końcu Oscar dla Di Caprio? Twórcy „Birdmana …

Wyłącznie w naturalnym świetle przedstawiają prawdziwą historię XIX wiecznego trapera, który mści się na swoich oprawcach. Film został oparty na książce ... «wPolityce.pl, Tem 15»

Ovako se nosi traper na traper

Kombinirala je košulju kratkih rukava i suknju od trapera, a styling je upotpunila hit-detaljem, cool bijelim tenisicama. Sjajna frizura i mladenački make up ... «Tportal, Tem 15»

I to je moguće! 7 načina kako nositi traper po ljetnim vrućinama

Porast temperature u termometru ne isključuje nošenje omiljenih komada od trapera. Dapače, ljeti je moguće nositi maštovite odjevne komade od ovoga ... «Dnevnik.hr, Tem 15»