İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "trybuszon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE TRYBUSZON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trybuszon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRYBUSZON SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «trybuszon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trybuszon

tirbuşon

Korkociąg

Tirbuşon - çıkarılabilir şişe tıkaçları. En basit yapımında, vidalı bir spiral, sonunda tirbuşonun tapaya vidalanması ve tapanın çıkarılması için bir tutma kolu var. Şişin bıçağı şişedeki şişeye sokulur ve daha sonra kol tarafından tutulur, hemen hemen tüm uzunluğu boyunca durdurucunun içine nüfuz edecek şekilde vidalanır. Böylece vidalanmış tirbuşon şişeden bir tıpayla çıkıyor. Bükülmüş şiş ve sap dışındaki daha karmaşık yapı, bıçağın kendisine vidalanırken fişin daha kolay çıkarılmasını sağlayan ilave mandallar ve cıvatalar veya ilave kollarla donatılabilir. Günümüzde trafik genellikle şarap ve bal ile kapanır, bu nedenle bu aracın günlük yararlılığı eskisine göre daha düşüktür. ... Korkociąg – przyrząd do wyjmowania korków z butelek. W najbardziej podstawowej swej konstrukcji jest to szpikulec skręcony śrubowo, na którego końcu znajduje się uchwyt do wkręcania korkociągu w korek i wyjmowania korka. Ostrze tego szpikulca wkłuwa się w znajdujący się w butelce korek, a następnie trzymając za uchwyt, wkręca się tak, aby zagłębił się w korku na prawie całą jego długość. Tak wkręcony korkociąg następnie wyciąga się wraz z korkiem z butelki. Bardziej złożone konstrukcje, oprócz skręconego szpikulca i uchwytu, zaopatrzone mogą być w dodatkowe zapadki i śruby albo w dodatkowe dźwignie, pozwalające na wygodniejsze wyciągnięcie korka po wkręceniu weń samego ostrza. Współcześnie korkami zamykane są zazwyczaj wina i miody, toteż codzienna przydatność tego narzędzia jest mniejsza niż dawniej.
  • ...

    Lehçe sözlükte «trybuszon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
    Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

    TRYBUSZON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


    bezemszon
    bezemszon
    fanszon
    fanszon
    gerszon
    gerszon
    japiszon
    japiszon
    kaboszon
    kaboszon
    kapiszon
    kapiszon
    kiszon
    kiszon
    korniszon
    korniszon
    kruszon
    kruszon
    kurwiszon
    kurwiszon
    malpiszon
    malpiszon
    pat i pataszon
    pat i pataszon

    TRYBUSZON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

    trybrach
    trybula
    trybulacja
    trybularz
    trybulka
    trybun
    trybun ludowy
    trybuna
    trybunal
    trybunal konstytucyjny
    trybunal stanu
    trybunalczyk
    trybunalski
    trybunał
    trybunat
    trybuszonik
    trybut
    trybutariusz
    trybutarny
    tryby

    TRYBUSZON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

    amazon
    aminofenazon
    bizon
    borazon
    bozon
    chalazon
    curzon
    diapazon
    dipazon
    ditizon
    donzon
    drzon
    dzierzon
    farmazon
    fizon
    fryzon
    garnizon
    gazon
    gryzon
    hydrokortyzon

    Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde trybuszon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

    EŞANLAMLILAR

    «trybuszon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

    ÇEVİRMEN
    online translator

    TRYBUSZON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

    Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile trybuszon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
    Bu bölümde verilen trybuszon sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «trybuszon» sözcüğüdür.

    Lehçe - Çince Çevirmen

    trybuszon
    1,325 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İspanyolca Çevirmen

    trybuszon
    570 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İngilizce Çevirmen

    trybuszon
    510 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Hintçe Çevirmen

    trybuszon
    380 milyon kişi konuşur
    ar

    Lehçe - Arapça Çevirmen

    trybuszon
    280 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Rusça Çevirmen

    trybuszon
    278 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Portekizce Çevirmen

    trybuszon
    270 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Bengalce Çevirmen

    trybuszon
    260 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Fransızca Çevirmen

    trybuszon
    220 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

    trybuszon
    190 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Almanca Çevirmen

    trybuszon
    180 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Japonca Çevirmen

    trybuszon
    130 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Korece Çevirmen

    trybuszon
    85 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Cava Dili Çevirmen

    trybuszon
    85 milyon kişi konuşur
    vi

    Lehçe - Vietnamca Çevirmen

    trybuszon
    80 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Tamil Çevirmen

    trybuszon
    75 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Marathi Çevirmen

    trybuszon
    75 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Türkçe Çevirmen

    trybuszon
    70 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İtalyanca Çevirmen

    trybuszon
    65 milyon kişi konuşur

    Lehçe

    trybuszon
    50 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

    trybuszon
    40 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Romence Çevirmen

    trybuszon
    30 milyon kişi konuşur
    el

    Lehçe - Yunanca Çevirmen

    trybuszon
    15 milyon kişi konuşur
    af

    Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

    trybuszon
    14 milyon kişi konuşur
    sv

    Lehçe - İsveççe Çevirmen

    trybuszon
    10 milyon kişi konuşur
    no

    Lehçe - Norveççe Çevirmen

    trybuszon
    5 milyon kişi konuşur

    trybuszon sözcüğünü kullanım eğilimleri

    EĞİLİMLER

    «TRYBUSZON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

    0
    100%
    Yukarıdaki harita, «trybuszon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

    trybuszon sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

    ÖRNEKLER

    «TRYBUSZON» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

    trybuszon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trybuszon ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
    1
    Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 429
    TRYBUSZON «korkociag» p. tribuszon: Hej, garson, gdzie jest trybuszon? Mucha 1891, nr 30, а. 2. (Jr. tire-bouchon> TRYBUSZONIK zdr. od trybuszon: Szprot, do- bailz synu, trybuszonik i zabierz sie do szkliwa. Prus Lal. III. 293. TRYFNY «u ...
    Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
    2
    Powiastki cmentarne:
    ... tablicę startą, miskę umytą, lecz lokatorki nie było. W tej chwili, panowie, uczułem to, co czuć musi korek, gdy w istotę jego wszrubowują trybuszon... — „Czy choć aby nie wyzdrowiała?...” — pomyślałem. Na korytarzu spotkałem szwajcara, ...
    Bolesław Prus, 2014
    3
    Na cmentarzu - na wulkaṅie: powieść współczesna - Strona 200
    tyrbuszon, trybuszon (fr.) — korkociąg uczta Baltazara — uczta wyprawiona przez Baltazara, syna ostatniego króla państwa nowobabilońskiego. Podczas tej słynnej z przepychu uczty, gdy goście pili wino z naczyń zabranych ze świątyni ...
    Józef Ignacy Kraszewski, 1970
    4
    Onomastyka literacka - Strona 215
    adca, tęgi (raptura 'przepuklina'), Skarbnik, Supeł — mistrz krawiecki, Śniadanko — oberżysta, Trybuszon — nauczyciel, eks-poeta, który lirę powiesił na kołku dla zyskowniejszego zajęcia — podskubywania bogaczy (trybuszon ...
    Maria Biolik, 1993
    5
    Zegar słoneczny - Strona 83
    ... ruchem żonglera nabija je na rozstawione palce, a kiedy kelner protestuje, kładzie mu koronę na tacy. I znów podnosi głos: — Trybuszon! Królestwo za trybuszon! Wyjmuje z kieszeni swój scyzoryk, gdzie również jest korkociąg. Fan 83.
    Jan Parandowski, 1978
    6
    Wspomnienia o cyganerii warszawskiej - Strona 317
    Ale od czegóż Archimedes wynalazł trybuszon? — Masz trybuszon? — Posiadam! Stanowi on integralną cząstkę nożyka, który zawsze przy sobie noszę. Co chcesz! Człowiek ułomny nigdy nie przewiduje, co mu się przytrafić może.
    Wacław Szymanowski, ‎Aleksander Niewiarowski, 1964
    7
    Złota nić - Strona 49
    Królestwo za trybuszon! Wyjmuję z kieszeni swój scyzoryk, gdzie również jest korkociąg. Pan Dobek kłania się z uznaniem. — To dziecko ma wielką przyszłość przed sobą — mówi do matki. I mnie pierwszemu podaje lampkę wina.
    Jan Parandowski, 1988
    8
    Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
    C. kuchenki mikrofalowej. D. ceramicznej płyty grzejnej. 9. Trybuszon to A. scyzoryk kelnerski. B. nóż do trybowania kości. C. talerz do podawania ciasta. D. szklanka do podawania piwa. 10. Wskaż surowiec, który jest produktem spożywczym.
    Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
    9
    Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 137
    Sposoby noszenia serwetki przez kelnera pokazano na rysunku 47. Rys. 47. Sposoby noszenia serwetek przez kelnera (fot. WSiP: R. Piątkowski, W. Wojtowicz Rys. 48. Trybuszon – korkoci1g Niezbêdnym narzêdziem pracy kelnera jest. 137.
    Ryszard Jargoń, 2010
    10
    Korespondencja - Tom 1 - Strona 192
    Jest to miesiąc podarunków, bo Anglik, o którym pisałem, chcąc się także wyryć w mojej pamięci, przy odjeździe 50 dał mi na pamiątkę trybuszon. Nie śmiejcie się — jest to dar podobny do tabakierki kapucyna ofiarowanej Sternowi7. Dóm po ...
    Juliusz Słowacki, 1962

    «TRYBUSZON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

    Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trybuszon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
    1
    Wampir zadowoli się krwią, strzygi są bardziej łakome...
    Czym jest "trybuszon"? Jakie są właściwe znaczenia słów "oportunista" i "resentymenty"? O trudnych wyrazach rozmawialiśmy w audycji z cyklu "Nasz język ... «Polskie Radio, Tem 14»
    2
    Co mają wspólnego "dywagacje" z "wagarami"?
    Czy możemy powiedzieć, że placek jest "bilateralny"? Czym jest "trybuszon"? Jakie są właściwe znaczenia słów "oportunista" i "resentymenty"? O trudnych ... «Polskie Radio, Oca 14»

    REFERANS
    « EDUCALINGO. Trybuszon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/trybuszon>. Haz 2026 ».
    educalingo uygulamayı indirin
    pl
    Lehçe sözlük
    'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
    dizin
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż