«TRZYMADLO» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
trzymadlo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trzymadlo ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 736
Tr. TRZYMADLO, a, n., narzedzie бо trzymania. ein Житие шт @allem Trzymadlo do powiek pod czas operacyi. (Jaarw. 55. - Trzymadlo n drukarni, w którym manuskrypt, befîetlafel. Pochodz. lrzymonaw; dolrzymad, nalrzymaó. alrzymac', ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 736
Tr. TRZYMADfcO, а, п., narzedzic do trzymania, ein SBerfjeitg jittn galten. Trzymadlo do powiek pod czas operacyi. Czerw. 33. — Trzymadlo w drukarni, \v którym manuskrypt, fcer Jenofel. Pochodz. trzymonaw; dotrzymad , natrzymad, otrzymac ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
trzymac sic cieplo - ubierac siç cieplo: Jeno trzymoj sie cieplo. trzymadlo - uchwyt: Tam je takie trzymadlo to je zlap. tuk - szpik kostny: Nawet tuk z kosci wyssol. tuman - nieuk: Ty wiszjaki to bul tuman w szkolel turki - kwiaty - aksamitki : A ...
Z Trzymadłą — z Jackiem Trzymadło. Musi go Pan pamiętać z IKCa. Jacek przyjechał tutaj w odwiedziny do siostry. Przegadaliśmy dwie godziny. Polityk nalał sobie kieliszek starki i zakąsił kanapką z serem. Kiwał wielką głową melancholijnie ...
5
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
&ambgreif(id), a. et adv do domacania, oczywisty, iawny; palpable, - ment. Spambgrif, m. rękoieść, rączka, f. uięcie ręką, n. sposób, g. obu, m. main, m. finesse, f. anse, f tour de 483 $anbbabe, f. antaba, rękoieść, j. ucho, trzymadło, n. anse f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 372
(die) antaba, rekoješč, ucho, *kolce, dzierzadlo, "trzymadlo. Handhaben, v. a., mit der Hand bewegen und regieren reko kierowaé, narabiaë, wladaé czém, robiéco jak. 2) ausüben sprawowaé, wykonywaé, zawiadywad, zarzgdzac; ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
7
Słownik niemiecko-polski: - Strona 548
Tempo, n- tempo, czas, Poracza sowaé, S. Tenakel, n.tenakiel, g. kla, trzymadlo, So.; kleszczyki co exemplarz ma saje trzymaja. - Tendenz, f. däzenie; Ex. dazeniem tego spisku byMo zwaliérzad prawy, (a). Tenne, f. klepisko, boiewisko, boisko ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 683
Ld TRZTMACZ, -a.m., ten, który со trzyma, bft ^altft, btr ftlii* bait Гг. TRZYMADLO, -а, я., narzçdzie do trzy- mania, fin ffitrfjeug JUHt $etttn. TrzymaHIo do powick pod czas operaryi. Czerw. 33. - Trzymadto w drukarni, W ktorym manuikrypt, ber ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
9
Joan. Amos. Comenii Orbis pict us - Strona 253
Drukarz ma bruszcowe litery (czcionki) W wielkiéj liczbie rozdzielone po prze- grodkach. 5 Skladacz 1 До by wa jednej po drugiéj i skiada vredhig wzoru, który na trzymadle 2 przed nirn zaster- czony, siowa W wçgielnicy, 3 az be.dzie wiersz j ...
Joannes Amos Comenius, 1833
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 536
... das Eis hält auf der Weichsel aus. trzymaé sie kogo einem anhangen. Er. Matth. 6, 24. Trzymadlo, n. g. a ein Werkzeug zum Halten; 2) der Tenakel in der Buchdruckereitrzymanie, n. g.ia das Halten. trzymany,a, e, Part, gehalten. trzymiarowy, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
