İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "wekowanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE WEKOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wekowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEKOWANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «wekowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

damıtma

Apertyzacja

Değerlendirme - Sterilizasyon yöntemlerinden biri, otoklavlar olarak adlandırılan cihazlarda gıda haznesine kapalı kaplarda muhafaza edilmesidir. Konserve sterilizasyon parametreleri, sıcaklık ve sterilizasyon süresine ilaveten, ısı alışverişi prosesi nedeniyle, konservenin sterilizasyon sıcaklığına ve konserve sterilizasyondan sonraki soğuma süresine kadar ısındığı zamanı da içerir. Konserve gıdaların sterilizasyonu parametreleri lp / ts: lc ile yazılmıştır: burada: konserve - sterilizasyon sıcaklığa alınma süresi - sterilizasyon zamanı ts - sterilizasyon sıcaklığı - sterilizasyon sonrası konserve soğutma süresi Endüstriyel uygulamada konserve ve soğutma süresi ampirik olarak belirlenir. Ambalajın sterilizasyon sıcaklığına kadar ısıtılması için çok kısa bir süre veya sterilizasyon sonrasında çok hızlı soğutulması ambalajın mekanik olarak hasar görmesine veya teknik bombalara neden olur. Apertyzacja – jedna z metod sterylizacji polegająca na utrwalaniu żywności w opakowaniach hermetycznie zamkniętych, przeprowadzana w urządzeniach zwanych autoklawami. Parametry sterylizacji konserw oprócz temperatury i czasu sterylizacji, obejmują również- ze względu na proces wymiany ciepła- czas podgrzania konserwy do temperatury sterylizacji oraz czas ochładzania konserwy po sterylizacji. Parametry sterylizacji konserw zapisuje się umownie wg formuły: łp: łs / ts : łc, gdzie: łp- czas podgrzewania konserwy do temperatury sterylizacji łs- czas sterylizacji ts- temperatura sterylizacji łc- czas chłodzenia konserwy po sterylizacji W praktyce przemysłowej czas podgrzewania i chłodzenia konserw wyznacza się empirycznie. Zbyt krótkie czasy podgrzewania opakowań do temperatury sterylizacji lub zbyt szybkie schłodzenie po zakończeniu sterylizacji powodują mechaniczne uszkodzenia opakowań lub są przyczyną bombaży technicznych.

Lehçe sözlükte «wekowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEKOWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WEKOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

wek
wekiera
wekowac
wekowy
weksacja
weksel
weksel domicylowany
weksel trasowany ciagniony
weksel wlasny weksel sola
wekslarka
wekslarski
wekslarstwo
wekslarz
wekslowac
wekslować
wekslowanie
wekslowy
weksylolog
weksylologia
weksylologiczny

WEKOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde wekowanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wekowanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEKOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile wekowanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wekowanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «wekowanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

conservación
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Preserving
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

संरक्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الحفاظ على
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

консервирование
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

preservando
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সংরক্ষণের
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

conservation
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

memelihara
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Erhaltung
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

保存
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

보존
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

dijogo
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

bảo quản
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பாதுகாத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

तशीच
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

koruma
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

preservare
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

wekowanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Консервування
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

conservarea
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

Διατήρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

behoud
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

bevara
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Sikrer
5 milyon kişi konuşur

wekowanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEKOWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «wekowanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

wekowanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEKOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

wekowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wekowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
W dziką stronę: - Strona 141
WIOSNA RADOSNA Weki na wieki Istotą tej akcji było „wekowanie” wspomnień. Dużo jeździliśmy po okolicy i zwiedzaliśmy zabytki, oglądaliśmy przyrodę. Pomyślałam, że można by było zatrzymać te chwile w jakiś sposób na dłużej. Przyszło ...
Marta Zdanowska, 2016
2
Zimowa opowieść
... przedstawić siępo koleiwszystkim swym pracownikom. CourtenayFavat by redaktorem dzia ów kobiecego i domowego, reliktów dawnych czasów, gdy czytelnicy szukali jeszczew The Sun, przepisów na peklowanie czy wekowanie oraz rad ...
Mark Helprin, 2014
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 180
Konserwować solą. • Konserwować w słoiku, w puszce, w beczułce. Bliskoznaczne: puszkować, wekować. 2. „zabezpieczać, najczęściej zabytki, dzieła sztuki, zbiory naukowe, przed niszczeniem i utratą wartości estetycznej: utrzymywać coś ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
opowiada namo sposobie wekowania warzyw. S uchają tego Marysia iBasia, pierwszaz przejęciem,druga z miym u9miechemdystansu. Ta pierwszajest przymilna, drugajakby w cieniu. Pierwsza zawszeaktywna, drugana uboczu, jak ten ...
Małgorzata Szejnert, 2013
5
Hausfrau:
Będzie aktywna, nie pasywna. Zaangażuje się w pełni w codzienne życie domowe. Nie zamierzała wekować fig ani wyszywać krzyżykami ozdób na ściany (aczkolwiek myśl o nowym wystroju sypialni zajęła dobre pół godziny jej bezsenności) ...
Jill Alexander Essbaum, 2016
6
Dwadzieścia siedem snów:
gdy juZ udao się ją zatrzymać choć na moment i odwrócić jej uwagę od garnków, ugniatania ciasta, wekowania i pieczenia, snua opowie9ci, których mogabym suchać w niesko"czono9ć. ToteZ i teraz ...
Marta Alicja Trzeciak, 2016
7
Grzyby okolic Torunia: poradnik - Strona 30
Gąska zielona jest dobrym grzybem jadalnym, nadaje się szczególnie do marynowania i „wekowania". Opieńka miodowa — Armillariella mellea (Vahl. in Fl.Dan. ex Fr.) Karst. Nazwy ludowe: opieńka, podpieńka, podpieniek, pnioki, pnioczki, ...
Irena Hołownia, 1988
8
Szuwarowy kuk
Szuwarowy kuk – czyli ja i moja kuchnia tradycją sięgają roku 2000 kiedy to ukazała się moja płytka CD pod tym tytułem.
Zbigniew Klimczak, 2013
9
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad 2013: ...
Ostatnio pod pretekstem wekowania ogórków mówiBam o miBo[ci. Innym razem robi performance z gipsem, sianem i za ka|dym razem zale|y mi na doznaniach wspólnotowych. Kieruj swoj sztuk do przechodniów. Chc, aby zamiast tylko ...
Adam Fularz, 2015
10
Łemkowie: proces wrastania w środowisko Dolnego Śląska, 1947-1985
Od nich przyjęli Łemkowie umiejętność wekowania mięsa i owoców, sposób wypiekania ciasta na proszku, gotowania knedli ziemniaczanych. Mocno też podkreślano, że ludność z Poznańskiego dobrze wychowuje dzieci w poszanowaniu ...
Kazimierz Pudło, 1987

«WEKOWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wekowanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Przetwory pasteryzowane: trwałość bez sztucznych konserwantów
Jednak niewielu z nas zdaje sobie sprawę, że popularne wekowanie to właśnie jedna z metod pasteryzacji! Jak wynika z badań zrealizowanych na zlecenie ... «Senior.pl, Eyl 15»
2
Podlaskie wekowanie. Jak zabrać się z sukcesem do robienia …
Wyniki badań na zlecenie Fooder.pl pokazały, kto najczęściej decyduje się na własne wyroby w domowej spiżarni i jakie rady są najbardziej pomocne. «BiałystokOnline.pl, Tem 15»
3
Rzuciły korporację i zajęły się wekowaniem. Zawodowo
Zamiast pracy na etacie wybrała wekowanie, gotowanie, wypiekanie. ... własnego biznesu - stwierdza Lidia Kłosowska, zawodowo zajmująca się wekowaniem. «Wyborcza.biz, Ara 14»
4
Pasteryzacja, czyli przedłużona trwałość
Najpopularniejszą formą pasteryzacji jest apertyzacja, czyli wekowanie. Można wekować mięsa, owoce, warzywa, a także przyrządzone przez nas dania, m.in. «Wirtualna Polska, Eyl 14»
5
Zatrzymaj lato. WSADŹ JE W SŁOIK!
Dziś sklepowe półki o każdej porze roku uginają się od produktów, a wekowanie odeszło do lamusa. Szkoda, bo argumenty za domowymi przetworami można ... «haloursynow.pl, Ağu 14»
6
Dżem z papryki - przepis na embargo
Wekowanie i marynowanie też. Ale papryka z miodem to już coś znacznie rzadszego. No i do tego kompletne zaskoczenie: dżem z papryki. Może warto ... «Gość Radomski AVE, Ağu 14»
7
Wekowanie z pasją. Wraca moda na domowe przetwory: kiszonki …
Na Facebooku i serwisach ze zdjęciami coraz częściej pojawiają się dowody wekowania zakończonego sukcesem – zdjęcia pierwszych, własnoręcznie ... «naTemat, Tem 13»
8
Na czym polega pasteryzacja?
Jeszcze innym sposobem pasteryzacji, z którym większość z nas spotkała się we własnym domu, jest wekowanie. Wekować można mięsa, zupy, gotowe dania, ... «Wirtualna Polska, Mar 12»
9
Aksamitne, słodkie morele
Pamiętam, że mycie, drylowanie, smażenie i wekowanie zajmowało mojej mamie i babci mnóstwo czasu. Może dlatego, że za jednym razem przerabiały bardzo ... «Gazeta.pl, Ağu 11»
10
Przechowywanie żywności latem
... składników odżywczych – więcej niż konserwowanie, suszenie czy wekowanie – a ponadto kształt, aromat i zapach, o co trudno w przypadku innych metod. «Senior.pl, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wekowanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/wekowanie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż