Lehçe sözlükte "wierzeja" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE WIERZEJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wierzeja

WIERZEJA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Wierzeja

Wierzeja

Wierzeja, Gmina Duszniki idari bölgesinde, Szamotuły Bölgesi'nde, Polonya'nın Batı-Batı'daki Voivodeship'inde bulunan bir köydür. Köy 1387'den bahsedildi. 1793 yılında sahibi Wawrzyniec Stanęcki idi. 19. yüzyılın sonlarına doğru soylu mallar 376 hektardı. 1975-1998 yıllarında idari bölge Poznań bölgesinde kuruldu. Eylül ayında, 1760 General Michal Sokolnicki doğdu.

Wierzeja – wieś w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie szamotulskim, w gminie Duszniki. Wieś była wzmiankowana już w 1387 roku. Właścicielem w roku 1793 był Wawrzyniec Stanęcki. Pod koniec XIX wieku dobra szlacheckie liczyły 376 ha. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa poznańskiego. W Wierzei 29 września 1760 urodził się generał Michał Sokolnicki.

WIERZEJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile wierzeja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen wierzeja sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «wierzeja» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Arapça Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Rusça Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Japonca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Korece Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Tamil Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Marathi Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe: wierzeja
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Romence Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: Wierzeja
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: Wierzeja

«WIERZEJA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

wierzeja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wierzeja ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Syn Jazdona, tom trzeci

Wierzeja ludziom dał znak... Sam pozostał za węgłem domu. Trzej pachołkowie rzucili się na nią pędem. Nie ruszyła się widząc ich nadbiegających... Jeden z nich obalił ją na ziemię. Wierzeja, który patrzeć nie mógł, bo mu się zrobiło straszno ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 161

'brama drewniana zamykajaca wjazd na podwórze' : vrota 1B, 15, 15T, 42B, vrota drevúane Vu stodouy abo Vu puotu 19J. wrotnica, -y 'wierzeja, jedno z dwu skrzydel drzwi do stodoly' : zob. AGKiel mp. 780; vrotnica 94. Por. jak po wrótnia.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

Transakcje chłopami w Rzeczypospolitej szlacheskiej w. XVI-XVIII.

1 Franciszek Poklatecki daje Aleksandrowi Bojanowskiemu Agnieszkę z dóbr Wierzeja 2 albo Grzebienlsko 3. WAPP, Wschowa inscr. 91, f. 49v, r. 1751. Oryginalny wpis do ksiąg. Gsus Franciscus Poklatecki bonorum ...

Janusz Deresiewicz, 1959

Na drodze do Polski Ludowej: Wybór pism z lat 1945 - 1949

[NIECKO Józef] Józef Wierzeja: Przystępujemy do planowej i twórczej pracy w kołach. Drużyna 1920 nr 3 (17 I) s. 5 — 7. NIECKO Józef: Organizowanie Okręgowego Związku Młodzieży Wiejskiej. [Cz.] 1. Drużyna 1920 nr 4 (24 I) s. 10—12.

Józef Niećko, ‎Zygmunt Hemmerling, 1967

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 433

1564 mówi: „pierzeje abo wierzeje we- ołek się schodzące". Każda brama dwu- rzydłowa w stodole, szopie, oborze lub aym budynku gospodarskim zowie się erzejami. Dawniej zawsze na „biegu- EocyklopMija staropolska, tom IV. nach", ...

Zygmunt Gloger, 1903

Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 385

Wierzeja pf. Ceradz. LO I nr. 203 r. 1387 Prandotha de Verzeye, nr. 2107 Werzege, nr. 2546 Prandotha de Wcrszewo, IP r. 1468 f. 26 v. n. Sandzivog. Sandzywogek olim Vyerzeysky, ZDW str. 7 r. 1580 Wierzeia. Wierzeja, wierzeje -wrota, ros.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 695

wierzeje. nawiercać, przewiercać. Ogsł.: cz. vrtit 'wiercić, kręcić', r. vertet' 'kręcić, obracać', pot. 'wiercić, świdrować', scs. vrbteti sę, vrbśtp sę 'kręcić się, obracać się', ch./s. vftjeti 'wiercić, świdrować; kręcić, obracać w koło'. Psł. *vftiti, *vftp ...

Wiesław Boryś, 2005

Bibliografia Polska: XIX. stólecia. spis chronologiczny

Krak. Wieniarski A. Powieści z dziejów polsk. Warsz. – Błękitny pałac Zamojskich. Warsz. Wieniec nabożeństwa. Sambor. Wierzchlejski F. Kurrenden des Lemberg. Consistoriums. Lwów. Wierzeja K. Kolonista. Warsz. Vigny A. Czatterton, dr.

Karol Estreicher, 1885

Grammatyka jezyka maloruskiego w Galicyi. (Grammatik der russischen ...

Podług N. 8: Rigia, wierzeja; Kaia, kark; 3*ià, zmija; kónia, kopia; daA, psiarnia; nigia, pierzeja; ctáa, legowisko; cryśA, struga. Podług N. 9: R9otTA, pęk ; KaAtTk, władza: Róaotrk, włość; gftgk, gałęź; rata, tama; rgine, żar; Afryk, debrz; Aoać*, ...

Jan Wagilewicz, 1845

Reszty rękopismu - Strona 276

5011 to ty jakìs poWiedasz, nie Wierze ja temu.“ Powie Oriowski: „Nie sen Ms'cia Pani, bo tam juz do 1050 ezasu, nie Wiem, jezeli do 51111111 1110 pojcchali.“` lîiedy to tu 00 predzej: „Pisz list, 1110511] do Pana, pros zeby sie zatrzymal, ...

Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

«WIERZEJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wierzeja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

O powstaniu styczniowym na KUL

Jaki realny sens mają tego typu działania skoro obecnie nami rządzący"podpierają kołkiem" wierzeja placówki historycznej jaką jest IPN, a jego pracownicy żyją ... «Dziennik Wschodni, Oca 10»