«WPRAWOWAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
wprawowac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
wprawowac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kazania sejmowe, także wzywanie do pokuty obywatelów Korony ...
Wierzciesz mi, iż waszej ręce zawadzi; a jeśli mocą go ze krwią wprawować chcecie, wszytkę rękę zgubicie. Upadnie wszytko królestwo wasze, jeśli ten nowy stan, z którym się to ciało nie urodziło, do niego, to jest ewangieliki abo raczej ...
Piotr Skarga, Kazimierz Józef Turowski, 1857
2
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
... surowszego życia ryzę wprawowac. R. C. P. 15. – Z. R. 758, LV. Za Konsulata Druza Cezara i Kaia Norbana, uchwalono dla Germanika tryumf, lubo się ieszcze woyna z Niemcami nie skończyła. Gotował się na 88 TACYTA DzIEIow ...
3
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
... fie namienid, 2eby fig z-mtodu, uczyli, i Рапа і Раnow według Banu (zanowad, aby fie z-mtodu, z daleka uczyli trudney nauki Jiatит rozumied, albo itanu Rzeczypofpolity, aby fig uczyli, w-obyczaie fig, i w-mitoid Оyczyzny, wprawowac !
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
:yi Саш tu tolle) iako i po înszych 'rozlicznych этом]: íwiata; аноде ' “wege indue w naukach wyzwolonych i w chrzeíciańshie'y pohoìlios'ci, | _ . wedle darn nam od Pana Вода danego z рацион; wprawowac. И)“, la l miçdzy inszemi sposohy ...
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... zaciagac , zeby Rptéy w dlug nie wprawowac, a chcac iako naypredzéy ( 270 )
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
6
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 557
Nad to ieszcze, bcdzie mogl znienagîa, a potrosze, wprawowac Pana w dobrotliwosc, uczyego pow6cia.gliwosci, mçznosei, sprawiedliwosei, miernosci, pokazuiac mu na oko, iakowie- le sl'odkosci przykryla ta maîa gorzkoác, klorey czl'owiek ...
7
Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel drukiem ...
... Tçczyiiskieso Tain bf da.c'pucza.1 go pan w li- ,,sty polskie wprawowac, bo lacinskicgo iezyka bardzo mato „albo nie nie uraiat. i. t. d." •W го. i568(podtug Olofa), a podtug Wçgier- skiego 1569 roku I7* pisarze piesni — Rey z Nagt: 25y.
8
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
... pocza.tek wprawy: przyczy- na tego iest, ze kiedyby tlusto wprawowac sic poczal, tedyby abo sobie prze tlustosc folgowal, y nauczylby sic ladaiakb robic, abo iesli chciwy, stargalby w sobie sqdlo, y zerwalby siç, y bylby abo slaby, abo chory, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
9
Kronika polska ¬Stanisława ¬Chwalczewskiego: Pisana 1549 roku
Tham pothym bçda,c роczаД go pan w listhy polskie wprawowac , bo laciáskiego içzyka bar-1 zo malo abo nie nie umial. Thamze pothym z listow , z rozmow miedzy pisarmi., s czytania, a snadz wiçcey z natlmry , щ1 sie iuz byt prze- gryzowac ...
Maciej (z Miechowa), Stanisław Chwalczewski, 1829
10
Myślistwo ptasze, dzieło z 16 wieku, obejmujące wykład wszystkiego ...
... таи wprawowac'. (303) T. j. Przez lato bçdziesz go éwíczy'l' na przepiórkach, a wjesienì (Коте po'ïowy paidzielr. пива) uiyjesz go do kuropatw. (304) T. j. na Мух/(а. (305) Т. j. tje/z sl'eci. (306) l//ìlczec jestto sieé na падежа, ыщ nìîéj opìsuje.
