«WSCIAZ» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
wsciaz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
wsciaz ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Na koniec z trzaskiem sali drzwi na wściąż otwarto. Wchodzi pan Wojski w czapce i z głową zadartą, Nie wita się i miejsca za stołem nie bierze: Bo Wojski występuje w nowym charakterze Marszałka dworu. Laskę ma na znak urzędu I tą laską ...
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
żnie z gory na doł wściąż skorę ponarzynay; albo, co ieszcze prędszą grubość czyni, odkop nad korzeniem ziemię , i na tey części pnia, ktora w ziemi była, poprzecznie skorę ponarzynay aż do drzewa dwoma rzędami, nie wokoło przecięż, ale ...
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
... wkrótce»: „mogliśmy ciekawość wrychle zaspokoić" Pam. I, 293. Wściąż: „czwórki zaprzężonej wściąż do lubianych -krytych sani" Prawn. II, 162. Por. u Mickiewicza: „brama na wściąż otwarta". Wtóry «drugi, powtórny»: „Na pytanie to znalazł ...
4
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 367
Potem: Jeszcze kilka słów o Scyzoryku i Uwagi nad nim Gerwazego. l Na koniec z trzaskiem, sali drzwi na wściąż otwarto. ] Tymczasem s trzaskiem na wsciąz podwoje otwarto. Al 12-15 Na lewej siadł Kniaziewicz... na przemian po parze, ...
Adam Mickiewicz, Konrad Górski,
1969
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 - Tom 2 - Strona 320
Poczem z największą furyą zaczął tupać nogami i bić pięściami we drzwi, tak, że się na wściąż roztworzyły i jedna połowa z trzaskiem wyleciała, co spowodowało posła Teofila Morawskiego do powiedzenia: — „dyktator jest jak dziecko, które ...
6
Pamiętniki Krzysztofa Zawiszy, wojewody mińskiego: (1666-1721)
Za pałacem fontanny misterne a prawie cudowne, wściąż wielkiego podwórza; pierwsza we środku: atlas świat dźwigający, grota nad nim wielka, pod nim sadzawka, ten atlas stoi na skale trawą albo mchem obrosły, nad grotą gwiazda wielka; ...
7
Pisma - Tom 4 - Strona 51
Lgarz jestes! pfe! ja z Wasci, Panie Tadeuszu, Zrobiç sledztwo, ja Wasci jeszcze natrç uszu! Dzis dose mialem klopotów! az mi glowa boli! Ten mi jeszcze spokojnie zasn^c nie dozwoli! Idz mi Wasc spac." To mówiac, drzwi na wsciaz [otwieral I ...
8
Pisma - Tom 1 - Strona 192
Włos się na głowie jeży, Wtył obejrzeć się lęka, Coś wściąż po krzakach stęka, Echo powtarza wściąż: „To ja, twój mąż. twój mąż!" Lecz zbliża się niedziela, Zbliża się czas wesela. Zaledwie słońce wschodzi, Wybiegają dwaj młodzi. Pani, śród ...
Adam Mickiewicz, Józef Kallenbach,
1911
9
Traktat o ortografii polskiej - Strona 95
Ponieważ bramę można otworzyć i na ścież, możliwe się stało pomieszanie tych wyrażeń, tak że powstały formy na wściąż („drzwi na wściąż otwierał", PT VIII, 415) i na wścięż u Zaleskiego (Cyran 176). Na prost (także na wprost, przez ...
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 412
569. nic urwalem mu гейши. nie koniecznie musiiem. cf. praynuka; itb'lyaßß ibn 1111111 eben íebr aufgehalten. geuütbigt 5u bleiben. WSCIAGACZ, а , т., który ws'cialgahhampwnik; Hag. vstegnìlcgl. ber 31111111— Daher. Na WSCIAZ adv.
Samuel Bogumił Linde,
1860