İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "wychodek" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE WYCHODEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wychodek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCHODEK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «wychodek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
wychodek

mahrem

Wychodek

Beşikler - insanlara bilinçli olarak dışkıları atmak ve idrarını atmak için tasarlanmış bir sıhhi tesisin genel adı. Genellikle, bir mesafededir ve oturma odalarının dışında bulunan ihtişamın bir binasıdır. Tipik "kızak" tipi kısa kenarı üzerine yerleştirilmiş ve kesme kenarlı dikdörtgen şeklidir. Bu tip objelerin tipik boyutları: 1.0-1.2 m genişlik, 1.0-1.2 m derinliğe, 1.9-2.2 m yüksekliğe kadar Giriş kapıları genellikle yan taraftan ön. Bu tür binaların bir kısmı diğer binaların bir tarafına veya bu binaların odalarından birine yapıştırılabilir. Bu, özellikle meydanın alanı dışarı akışın başka bir yerine izin vermediğinde doğrudur. Bu tür tuvaletler Polonya'da yoksul köylerde hatta bazen sıhhi veya genel kanalizasyon sistemine sahip olmayan küçük kasabalarda ve ekonomik açıdan haklı çözüm bulunmayan yerlerde bulunur. Wychodek – ogólna nazwa pomieszczenia sanitarnego przeznaczonego dla ludzi do świadomego usuwania kału i wydalania moczu. Zwykle jest to budowla typu sławojka umieszczona w pewnej odległości i poza obrębem pomieszczeń mieszkalnych. Typowy wychodek typu "sławojka" ma kształt prostopadłościanu postawionego na krótszym boku i ma ścięty daszek. Typowe wymiary tego typu obiektów to: szerokość ok. 1,0 – 1,2 m, głębokość ok. 1,0 – 1,2 m, wysokość ok. 1,9 – 2,2 m. Drzwi wejściowe usytuowane są zwykle od strony frontowej. Część budowli tego typu może być także "przyklejona" jednym z boków do innych obiektów budowlanych lub wręcz stanowić jedno z pomieszczeń tych obiektów. Jest to typowe zwłaszcza w sytuacji, gdy obszar posiadanego placu nie pozwala na inne usytuowanie wychodka. Ten rodzaj ubikacji spotykany jest w Polsce jeszcze w uboższych wsiach i niekiedy nawet w małych miastach, niedysponujących kanalizacją sanitarną ani ogólnospławną, jak również wszędzie tam, gdzie instalowanie rozwiązań bardziej technologicznie zaawansowanych nie ma ekonomicznego uzasadnienia.

Lehçe sözlükte «wychodek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WYCHODEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


bez ogrodek
bez ogrodek
chlodek
chlodek
glodek
glodek
golymin osrodek
golymin osrodek
grodek
grodek
jodek
jodek
kodek
kodek
lodek
lodek
miodek
miodek
mlodek
mlodek
na srodek
na srodek
nalodek
nalodek
narodek
narodek
nowogrodek
nowogrodek
noworodek
noworodek
obwodek
obwodek
odrodek
odrodek
oglodek
oglodek
schodek
schodek
wschodek
wschodek

WYCHODEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

wychod
wychodne
wychodni
wychodnia
wychodnica
wychodny
wychodowy
wychodzacy
wychodzca
wychodzczy
wychodzenie
wychodzic
wychodziec
wychodzien
wychodzstwo
wychodztwo
wychopic sie
wychorowac
wychow
wychowac

WYCHODEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

ogrodek
osrodek
podbrodek
polglodek
polsrodek
posrodek
potrzodek
prapraprzodek
praprzodek
przeciwprzodek
przeciwsrodek
przedprzodek
przewodek
przodek
przygrodek
przyplodek
rozplodek
samorodek
smrodek
spodek

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde wychodek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wychodek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WYCHODEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile wychodek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wychodek sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «wychodek» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

厕所
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

retrete
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

privy
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

गुप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

كنيف
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

тайный
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

latrina
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

পায়খানা
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

privé
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

mengambil bahagian
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

eingeweiht
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

当事者
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

은밀히 관여하는
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

James Ferguson
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

riêng
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

அந்தரங்கமான
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

गुप्त खाजगी
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

mahrem
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

gabinetto
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

wychodek
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

таємний
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

privat
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

μυστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Geheime
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

dass
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

avtrede
5 milyon kişi konuşur

wychodek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WYCHODEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «wychodek» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

wychodek sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WYCHODEK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

wychodek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wychodek ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Przepowiadanie sobie: wybór próz - Strona 116
Schody i wychodek dawniej były. Tylko - te się rozkruszyły, rozpadły, a wychodek rozleciał, przewrócił. Na tych schodach pamiętam matkę Leszka, jak sobie odpoczywała. Właśnie od tej strony - na Duklę, nie od ganku. A do wychodka jak się ...
Miron Białoszewski, 1981
2
Stara proza ; Nowe wiersze - Strona 82
no pewnie, nie tu — ale ty znów — Le. do mnie — ze tu, ze ona prze- dluza pobyt, bo oni mi musza. postawic wychodek i zrobic schody. Z jej okazji. Inaczej nie doczekam sic nigdy ani wychodka, ani schodów. Schody i wychodek dawniej byly.
Miron Białoszewski, 1984
3
Szumy, zlepy, ciągi - Strona 27
jak mi nie zrobicie schodów i nie postawicie wychodka, to ucieknę, to mnie tu nie będzie. — jak ona będzie wychodziła, jak nie ma schodów. I gdzie będzie chodziła, jak nie ma wychodka. A jak wy chodzili, to on do mnie: — mów im, mów.
Miron Białoszewski, 1976
4
Utwory zebrane: Szumy, zlepy, ciągi - Strona 32
I gdzie będzie chodziła, jak nie ma wychodka. A jak wychodzili, to on do mnie: — mów im, mów. Że ona tu musi mieć i schody, i wychodek, że przedłuża pobyt, a jak nie będzie schodów i wychodka... Idź do Jadwigi i powiedz to, idź teraz.
Miron Białoszewski, 1989
5
Wojna I Spokój: Szkice Trzecie - Strona 80
Wychodek. Wznosząc gmach IWASP-u dokonano drobnego pominięcia, które odegrało godną uwagi rolę w rozwoju literatury realizmu wychodko- wego - architekci zapomnieli zaprojektować wychodki. W czasie śledztwa wyszło na jaw, ...
Roman Zimand, 1984
6
Dni grozy i łez: opowieść z polskich Kresów - Strona 69
Wewnątrz wychodka były poprzybijane pluskiewkami na bocznych ściankach różne pobożne obrazki powycinane z „Przewodnika Katolickiego" albo innych pisemek, jak „Pobudka", „Plon" itp., które za pośrednictwem poczty docierały do ...
Stanisław Berenda-Czajkowski, 2001
7
Korekty:
Więc koniec końców wydaliśmy sześć tysięcy dolarów, żeby przypomniano nam, jak potrafi śmierdzieć wychodek. – Nigdy tego nie zapomnę – powiedział Alfred. – A cieszę się, że był ten wychodek! W sensie rzeczywistych korzyści z podróży ...
Jonathan Franzen, 2016
8
O publicznej opiece nad obłąkanymi i zakładach psychiatrycznych. ...
Wychodki. Z resztą zauważać należy, że wentylacya przedstawia tam trudności, gdzie zachodzi przeludnienia zakładu, zwłaszcza chorymi nieczystymi; gdzie węwnątrz budynków zakładu, mieszczą się inne źródła zanieczyszczenia powietrza ...
Edward SAWICKI, 1875
9
Krok do szczęścia
Luksusowa# odpowiedzia z przekąsem Przemek.# Ale lepiejidX z Miko ajem,bo jestciemno jakw murzy"skiej chacie, aazienka to zbityzdesek wychodek, aleZeby nie byo,ma na drzwiach wycięte serduszko, jak w reklamie, a przy tylnej ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
10
Przybywa jeździec - Strona 46
A jeśli szukaliby kogoś z psami, nie wyczuliby zapachu zwierząt. Żadne prawo nie zakazywało posiadania samochodu cuchnącego jak wychodek. Zbrodnie, które ów wychodek pomagał ukrywać, to już inna sprawa. Policjant cofnął się o krok.
Robert Liparulo, 2010

«WYCHODEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wychodek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dla kogo wychodek w centrum miasta?
Plac Żeromskiego jesienią ma swój urok, który brutalnie psuje biało-niebieska buda wychodka. - Parę dni temu ktoś ustawił tu przenośną toaletę. Kto i po co? «Strzelec Opolski, Kas 15»
2
Gdańsk. Altanka zamiast domu dla matki z trójką dzieci (wideo)
W altance na działkach ma 20 metrów kwadratowych, wychodek i prysznic pod namiotem. Urzędnicy z Gdańska na razie nie potrafią znaleźć jej lepszego domu. «Kurier Poranny, Kas 15»
3
Teren przy ekranach to psi wychodek
Strażnicy miejscy zapowiadają, że regularnie będą się pojawiać na ul. Koszalińskiej. Osoby, które nie sprzątają po swoich psach i wyprowadzają je bez smyczy, ... «Głos Pomorza, Eki 15»
4
Wizjer z widokiem na... wychodek. Prawdopodobnie najdziwniejsza …
W ścianie ubikacji pani Anity z Łodzi administracja jej kamienicy wybiła dziurę. Wstawiła tam drzwi z wizjerem, dzięki któremu można patrzeć na to, co dzieje się ... «TVN24, Haz 15»
5
Macewy wmurowane w wychodek, w oborę... Żydowskie nagrobki w …
W przedwojennej Polsce istniało ponad 1200 cmentarzy żydowskich. Do dziś przetrwało niewiele. Kirkuty zarastają chaszczami, są zrównywane z ziemią, ... «Dziennik.pl, Mar 15»
6
Są kamery, jest show. Spór o… „wychodek” na Mysiej Wyspie …
Dziś (poniedziałek 16.03) na sesji zebrała się Rada Miasta Szczecinka. Jej przebieg „na żywo” można było śledzić na naszej stronie internetowej. Wszystko to ... «Temat.net, Mar 15»
7
Metro opóźnione przez "wychodek dla babci klozetowej"
Otwarcie II linii metra pod koniec lutego, ale to nie przeciekająca woda, tylko biurokracja wstrzymuje odbiory. Rozstrzygano na przykład, dokąd ma chodzić za ... «Gazeta Wyborcza, Oca 15»
8
Prezydencie Fudali: Nasz park to nie tylko wychodek dla psów
Nie zgadzamy się również z opinią prezydenta, że ten park to tylko wychodek dla psów. Niech prezydent Fudali przyjedzie i zobaczy, kto korzysta z tego miejsca ... «nowiny.pl, Eyl 14»
9
Ciąg dalszy walki o park przy Domusie. Mieszkańcy zapraszają …
Słyszałam, że ten park ma stanowić jedynie wychodek dla psów. Dla kogoś, kto ma dom z ogródkiem faktycznie może być wychodkiem. Dla nas jest jednak ... «rybnik.com.pl, Ağu 14»
10
Gdzie działkowiec potrzebę załatwiać może
Do tej pory praktycznie każdy miał na swojej działce jakieś wiaderko, którego zawartość później wylewał do kompostownika, albo jakiś zbity z desek wychodek i ... «Temat.net, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wychodek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/wychodek>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż