İndir uygulaması
educalingo
wzbranianie

Lehçe sözlükte "wzbranianie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE WZBRANIANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wzbranianie


WZBRANIANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

WZBRANIANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

wzbijac sie · wzbijanie · wzbogacac · wzbogacalnik · wzbogacanie · wzbogacenie · wzbogacic · wzbogacic sie · wzbraniac · wzbraniac sie · wzbronic · wzbronienie · wzbroniony · wzbronnie · wzbronny · wzbudnica · wzbudnik · wzbudzac · wzbudzanie · wzbudzenie

WZBRANIANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde wzbranianie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wzbranianie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WZBRANIANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile wzbranianie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen wzbranianie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «wzbranianie» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

拒绝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

niega
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

refuses
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

मना कर दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

يرفض
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

отказывается
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

recusa
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

নিবৃত্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

refuse
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

menahan dirinya
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

verweigert
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

拒否
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

거부
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

refrained
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

từ chối
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

தவிர்த்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

मी टाळले
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

kaçındı
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

rifiuta
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

wzbranianie
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

відмовляється
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

refuză
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αρνείται
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

weier
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

vägrar
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

nekter
5 milyon kişi konuşur

wzbranianie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WZBRANIANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

wzbranianie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wzbranianie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

wzbranianie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WZBRANIANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

wzbranianie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wzbranianie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
Jest to co9, co musi zrobić kaZdy sąd przed wydaniem wyroku i co9, co musi zrobić kaZdy z nas, gdy decyduje, jaki wniosek ma wyciągnąć z zasyszanej historii. Tego się trzymamy. Nie moZemy zrobić niczego innego. Wzbranianie się przed ...
Eric Metaxas, 2015
2
Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 42
szkowi wypïacac wzbrania siç , i nalega o ty- tui Xia,zçcia Pomorskiego dla siebie i nastçp- uczyniwszy, wypuscit Krzyzakom kray Chelmifuki. □, Ci scia^nawszy sity swoie do Polski w przeciagu 53ch lat, cafe Prusy zawoiowali , i onei ksztaltrm ...
Teodor Waga, 1818
3
Zemsta
-- Bardzo proszę... mocium panie... / Mocium panie... me wezwanie... / Mocium panie, wziąć w sposobie, / Mocium panie... wziąć w sposobie, / Jako ufność ku osobie... / Mocium panie, waszmość pana; / Która, lubo mało znana... / ...
Aleksander Fredro, 2015
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 954
wzbraniać gacił się dzięki spadkowi. Wzbogacił się na hodowli norek. Zaczął się wzbogacać. wzbraniać ndk I, ~any — wzbronić dk Via, ~ony «nie pozwalać czynić czego; zabraniać, zakazy wać»: Strażnik wzbronił wejścia. Wstęp wzbroniony.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Prawo cywilne Pruskie (Landrecht), wcześniejsze od kodexu Francuzkiego, w części I tytule XI w §§ od 818 do 821, wzbrania procentu od procentu, dozwalając wszelako zamienienia w kapitał procentowy procentów zaległych dwuletnich lub ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 424
Odmówić, przeczyć, sprzeciwiać się. rekuzowar, wzbraniać się.. ODMÓWIĆ, ODMAWIAĆ, znaczy powiedzieć stanowczo, że tego nie /robię, i nic przyrzekam zrobić, czego kto żąda, i o co prosi, np. odmawiać czyjej prośbie. Nie obiecujesz, ani ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 217
„Ja się wałęsać nie lenię" (Kaspr. Księga s. 11); „Lenili się do pracy" (Bobrz. Dzieje III, s. 193); wzbraniać się (np. wzbraniać się przyjąć pomoc — wzbraniać się przed przyjęciem pomocy); por. „Dowódca wzbraniał się złożyć broń" (Gaj. z Błoć.
Danuta Buttler, 1976
8
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Wzbrania swoim poddanym pomagać do ustalenia nowego porządku, przyczyniać się do czynności współ-uczęstnictwa i jego utwierdzenia , przysięgania na wierność i posłuszeństwo, przyjmowania i rządzenia, przysięgania na wierność i ...
Alexis François Artaud, 1846
9
Przerwane milczenie:
Czwartek, 24 kwietnia B piątek, 25 kwietnia 1 Umys ́ Jessiki jakoe dziwnie wzbrania ́ si{ przetworzyć to, co ujrza ́a. A raczej wzbrania ́a si{ przed tym jakae cz{eć jej umys ́u. Inna przekonywa ́a jasno i wyraĄnie, åe Patricia leåąca z ...
Charlotte Link, 2013
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
10.3Poszedł więc Mojżesz z Aaronem do faraona i rzekli do niego: Tak mówi Pan, Bóg Hebrajczyków: Jak długo wzbraniać się będziesz, by się przede mną upokorzyć? Wypuść lud mój, aby mi służył! 10.4 Bo jeżeli będziesz się wzbraniał ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

«WZBRANIANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wzbranianie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
News należy do kategorii: FILM
Uwodzenie i wzbranianie się, kuszenie i wzgardzenie, wychwalanie i poniżanie. Uniesienia i histerie. Nieustanne emocjonalne przeciągania liny, gierki, ... «megafon.pl, Kas 15»
2
Panna Julia (Miss Julie)
Uwodzenie i wzbranianie się, kuszenie i wzgardzenie, wychwalanie i poniżanie. Uniesienia i histerie. Nieustanne emocjonalne przeciągania liny, gierki, ... «megafon.pl, Eki 15»
3
Nietypowe uzależnienia Polaków. Co do nich prowadzi?
Wzbranianie się przed uzależnieniami jest trudne, właśnie dlatego, że jesteśmy leniwi i nastawieni na przyjemności. Dlatego musimy być czujni i selektywni, ... «Wirtualna Polska, Ağu 15»
4
„Gracze”: sezon 1, odcinek 6 – recenzja
Świetna jest także przerwana rozmowa telefoniczna, podczas której obnażył (przynajmniej widzowi) swoje obawy, oraz kończące odcinek wzbranianie się przed ... «naEKRANIE.pl, Tem 15»
5
Oksana z Uzbekistanu mieszkająca w Gdańsku: "Mój mąż często …
Wzbranianie się i krygowanie, że nie chcę robić kłopotu, że może kawiarnia, na nic się zdały. Już na wstępie Oksana podała pyszny, domowy rosół z kurczaka, ... «Gazeta Wyborcza, Eki 14»
6
Kolejna próba gaszenia pamięci? Radni w Kostrzynie niechętni …
... mogą dla uhonorowania Marii i Lecha Kaczyńskich zrobić. Paniczne wzbranianie się przed takimi decyzjami lokalnych władz staje się już wręcz groteskowe. «wPolityce.pl, Haz 13»
7
Planujesz rzucić alkohol? Lepiej to przeczytaj!
Otóż organizacja utrzymuje, że "wzbranianie się przed alkoholem - przez krótkie okresy czasu - jest niezwykle groźne, ponieważ daje człowiekowi fałszywe ... «Wirtualna Polska, Oca 12»
8
Rozmiar XS jest już za duży
Kolejny etap to wzbranianie się przed jedzeniem. Blogerki uważają, że weekend to najgorszy czas w tygodniu, bo trudno ukryć przed rodzicami, że nie ma się ... «Onet.pl, Ara 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Wzbranianie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/wzbranianie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR