İndir uygulaması
educalingo
za cienko

Lehçe sözlükte "za cienko" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE ZA CIENKO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za cienko


ZA CIENKO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bagienko · calusienko · cichusienko · ciemniusienko · cieniusienko · cienko · cieplusienko · czysciusienko · drewienko · drobniusienko · gowienko · gumienko · jasienko · krociusienko · kroscienko · krosienko · kruchusienko · leciusienko · lekkusienko · lekusienko

ZA CIENKO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

za bezcen · za bliski · za blisko · za chinskiego boga · za chwile · za ciasno · za ciasny · za ciemka · za cienki · za cieplo · za cieply · za ciezki · za ciezko · za co · za co by · za coz · za coz by · za czesto · za czesto by · za daleki

ZA CIENKO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

malusienko · mieciusienko · nagusienko · naokolusienko · niedlugusienko · nikogusienko · niziusienko · okienko · plocienko · podobniusienko · polsukienko · preciusienko · prosciusienko · raniusienko · rowniusienko · rybienko · sicienko · slabiusienko · suchusienko · sukienko

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde za cienko sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«za cienko» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZA CIENKO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile za cienko sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen za cienko sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «za cienko» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

太薄
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

demasiado delgado
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

too thin
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

बहुत पतली
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

رفيع جدا
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

слишком тонкий
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

muito fina
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

খুব পাতলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

trop mince
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

terlalu nipis
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

zu dünn
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

薄すぎる
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

너무 얇은
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

banget thinly
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

quá mỏng
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

மிக மெல்லிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

खूप पातळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

çok ince
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

troppo magro
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

za cienko
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

занадто тонкий
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

prea subțire
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

πολύ λεπτό
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

te dun
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

för tunn
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

for tynn
5 milyon kişi konuşur

za cienko sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZA CIENKO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

za cienko sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «za cienko» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

za cienko sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZA CIENKO» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

za cienko sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. za cienko ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 191
Coś, co jest cieniutkie, jest bardzo cienkie. Słowo wyrażające emocję pozytywną, używane zwłaszcza gdy mówimy 1 o fizycznych rozmiarach obiektu. Z gniazda wychylały się żółte dzwokt na cieniutkich szyjkach- Miała taką cie- •uuteńką ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 495
Ów niebo- rak juz cienko przçdzie , jui przemysiami idzie , a prze- eie nie dostawa. Fulib. F 2. juz cienko spiewa , spuácií z kwinty , cienko koîo niego, ostatnim goni , jest na schyíku, er ift ouf ber 9îeige. g. Transi, fig. Przqáé со w gíowie, roié ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Slownik gwary Domaniewka w powiecie lȩczyckim
... rozmówcy; dogadywaé'. pëyéinkavo 'trochç za cienko; trochç zbyt cienko': pëyéinkavo suumy pouoSyu ii gjelek zma&uy [kartofle]. pëyéinkavy, -o, -e 'trochç za cienki; trochç zbyt cienki': na kozuy tasa [olcha] pëyéinkavo. pëyéinko 'za cienko; ...
Mieczysław Szymczak, 1967
4
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 169
'za mało': mdn trupući mazaka 'dla mnie (już) trochę za mało'. pldnakas 'za cienki' (por. planas 'cienki' — w zastosowaniu do przedmiotu płaskiego): pade"i te"i Mek planaM '(ale) podeszwy to trochę za cienkie'; — planaka adv. 'za cienko': ća ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 55
(ST) Wszyscy siedzq na dupie i pieprzq, ze polski rap jest cienki... (Slizg) zob. cienki w uszach cienki bolek [bolo] lekc. 1. o czlowieku niedoáwiadczonym, nieorientujacym sie w czyms: Eddie Murphy i John Clees na spólke to przy tym cienkie ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 463
Poplakiwac, spiewac cieniutehko. cieniutki pot. zdr. od cienki a) w zn. 1: Míala cieniutkie nózki. O Cieniutka nitka. Cieniutka obraczka. Cieniutka bibutka. Cieniutki ptaszczyk. Material w cieniutkie prazki. b) w zn. 2: O Cieniutki dyszkant.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
7
O uprawie lasów - Strona 214
... niejeden gołoborz bez obsiewu *) To tym sposobem wykonywamy: gdy kazde większe miejsce podzielimy na mniejsze dzielnice' i wyznaczymy dla każdej stosowną ilość nasienia. Po obsiewie wykaże się, czy za gęsto lub za cienko" siano, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
8
Hiszpańskie oczy
Za cienko – stwierdza. – Będzie się rolowało, odmierzaj na szerokość dłoni. Wchodzi więźniarka, którą znam z widzenia. Zajmuje górną pryczę w moim baraku. Ale jeszcze nie rozmawiałyśmy. Wiem, że ma na imię Zoja. Spogląda na wieszak ...
Maria Nurowska, 2010
9
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 2 - Strona 44
Co do głosowni a tę tylko kriticznie rozbieramy w naszych Gramatikach, godny jest ze wszech miar uwagi, uwzględnienia i małego sprostowania podział Suchorowskiego spółgłosek na grube t j. twarde, cienkie i średnie według następującego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
10
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Co do głosowni a tę tylko kriticznie rozbieramy w naszych Gramatikach, godny jest ze wszech miar uwagi, uwzględnienia i małego sprostowania podział Suchorowskiego spółgłosek na grube t j. twarde, cienkie i średnie według następującego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863

«ZA CIENKO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve za cienko teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jak oceniasz ofertę Internetu Supernova od Orange?
... ówczesna telekomunikacja polska miała za cienko żeby sama to zrobić. Do dziś zero inwestycji w temacie - więc to co było jest niezmienne od ponad 20 lat. «TELEPOLIS.PL, Eki 15»
2
Jak się ubierać jesienią, by było ciepło, ale przy tym nie wyglądać …
I to nie tylko dlatego, że znów ubrałaś się za cienko, lecz także samoistnie z powodu wiatru i niskiej temperatury. Znów w pojedynku "ładne, ale cienkie" kontra ... «naTemat, Kas 14»
3
Tomasz Mackiewicz: Wracam za rok na Nanga Parbat. Sam albo z …
I dodaje, że za rok nie będzie się wspinał na drodze Schella. .... że Simone i David byli w tragicznym stanie, roztrzęsieni, zmarznięci, bo się za cienko ubrali. «Sport.pl, May 14»
4
Za cienko, za grubo, ZA CZARNO!
Zwracają uwagę jakie by nie były. Za cienkie źle, za grube też, za czarne jeszcze gorzej. Dlatego zachowajmy rozwagę przy upiększaniu! «MilionKobiet.pl, May 13»
5
To, co z krowy najlepsze
Jeśli będziemy smażyć czy grillować za długo — mięso stwardnieje. Nie kroimy mięsa za cienko, nie rozpłaszczamy — dobry befsztyk powinien mieć minimum 2 ... «Puls Biznesu, Ağu 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Za cienko [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/za-cienko>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR