«ZABOSC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
zabosc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zabosc ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 711
ZABOSC , ci. dok., Zabodnaé jedntl., Zabadaé niedok.; Boh. zab&sti, zabodnauti, zabodati , (zawodati, zabodati czwa- lowaé.Ç zábod, záwod czwal); Sorab. 1. fabo fez ; Vind. sabosti ; Croat, zabádam, zabolszem ; Bosn. zabosti , za- badati ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zabosc. abode , Zabodi, Zabodn4c , s. absgäcenie, -ia, sn. v. Zabogaeié, " Jut. -ci, va.perf, anfangen zu Booch-A., poin.-deutsches Wörterb. was mit Gewalt weggenommen worden ist. Zaborca, Zabierca, –y, sm. der mit Gewalt wegnimmt, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
we shall have a severe winter, a fr ZABOSC, DE, v. perf. to kill with horns. — kogo. distant place (by running):=active, pushing, industrious, painstaking, enterprising: ZABIELIC, LE, v. perf. to do over with white, to whiten, see POBIELAC, BIELIC.
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zabosc ko- go , bodac zabic , na ámieró zakíóó ; einen tobt flößen , tobt ftetben. Kopiaby go ona zabodia. P. Echan. Ort. 20. Syna albo córke ktoby zabodl, lenze wyrok na siebie bçdzie nosií. 1 Leap. Exod. 21, 31. ( ktoby ubodi. Bibl. Gd.).
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
277 Nie zawadzi podezas i konia raczego zabosc. — Czap. II. 196. 278 Nim tlusty koú opadnie, to áredni schu- dnie, a chudy zepsieje. — Czap. II. 1.93. 279 Szalony, ktoby cheiat koniowi piçtka- mi odwierzgnac, a psu zçbami sic od- gryzé.
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
... i złożone ubość, za- bość; BĘDĘ będzie bądź będą BYć i złoż. dobyć, ubyć, nabyć, przebyć; daj dadzą DAć i złoż. przedać, rozdać wydać; JADĘ - jedzie jedź jadą JECHAć i złoż. przyjechać, rozjechać, zjechać, DAM da JEM je jedz jedzą ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 49
Vëbodla ode me sto zlotëx- Zabosc, va, pf 'zabóác'. Naëégo starka zabôd bik. bodajk, -a, m, 1. 'byk lub baran, со bodzie'. Z naëégo bika to wje bodajk. 2. fig. 'czlowiek z kolysz^ca. sic glowa. podezas chodzenia'. Bodajk ji^e, ucekàjta, со vas ...
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1063
Cn. Ad. 357. Wie zawadzi pod czas konia ra_- czego zabosc. Glicz. Wych. A 4. Konia duzszego , czç- áciéy zacinaia,. Cn. Ad. 3Ó7. Konie rza_dzimy wodzami, ludzie ma.dremi mo\>arai. ib, Zbytek , pompa, rozpulia, wyuzdaty konie. Falib. Dis.
Samuel Bogumił Linde, 1808
9
Deutschlateinisches Wörterbuch
Zabosch, Grafschaft in Oberungarn, Comitatus Zabolczentis... - *¡ád$, lentus ; vićilig 5. Fli#• - 9896r 1 Jentus Ämus; Id. b) wie Leim l glutinosus; in. e) nie 54r; refinaceus; ld. • jagteit, tit, lentitia. Id. \ zađe, die ,,dens. Hiin: #fğen, b68, denticuluş ld.
Benedikt Friedrich Nieremberger, 1753
10
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture pratique
Dans toutes ces contrées , les détails que donnent MM. ne ltl/iiiivxux, ne Moiiocuas, Rozii-za, Bosc , FROBEIWILLE et ifAtrriziiocnn n'annoncent pas de système (général admis absolument; mais les étangs, ans presque tous les pays dont ils ...
