«ZASMUCAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
zasmucac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zasmucac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 190
IJSL I/H 167-168. Masowo wprowadzono formy z u w Psałt 1532 38 (w stpol. psałterzach występują wyłącznie formy nosówkowe), mamy ta zasmucać 14 razy, zasmucić 33, zasmucenie 26, zasmucony 25, smutek 8 i smutny 3 — łącznie 109 ...
2
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 381
Kto była owa kobieta? niejasne o tem posiadamy wzmianki, sam Starzyński okrył swój afekt tajemniczą zasłoną, nie lubił się ze swojej przeszłości przed nikim spowiadać, bo nie chciał zasmucać rodziców, tak draźliwych co do mezaliansu, ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 898
Powietrze zasmrodzone dymem, spalinami, wyziewami fabrycznymi. zasmucic dk Via, ~oç, ~cisz, ... myál go zasmucila. zasmucic sic — zasmucac sic «pograzyé sic w smut- ku, stac sic smutnym»: Zasmucic sic bardzo, wielce. Zasmucil sic na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 860
Im D. ~iek 'zaprawa do zup, so- sów i jarzyn przyrzadzana przez dodanie так i do rozgrzanego ttuszczu i jej znimienienie' zasmucac cz. ndk Villa, -any - zasmucic dk Vllb, -cony 'sprawiac, ze ktos staje sic smutny; powo- dowac smutek, ...
5
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona ix
'Y iadnéy éwíetnos'ci `imif; Wam nie daíe, lccz zapalcni do miloéci chwaìy, przcz osobiste zashlgi i wartos'c', z pozioméy Wynis'é-lnoz'ecie kolei, Mimo zashlgi i niewinnoéé clzysmnl przccíwne losy zasmucac' was zcchcal; ale pomniycie pa ...
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1356
\2\ [twarz] 10 turn sad zasmuć ony Qpp — zasmucić Q| adi. [osoba, twarz, oczy] sad zasnąć pf — zaslypiać1 impf (~nął, — nęła, — nęli ypiam) vi [osoba] 10 fali asleep; —nąć za kierownicą to fali asleep behind the wheel; nie mogę —nąć I can't ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Biblia [vs tłumacze]. Minibook
I spoglądając nanich z gniewem, zasmucony zasklepieniem ich serc, (Czes aw Mi osz). Ispojrzawszy nanich gniewem, zasmucony z powodu ich serca g uchego jak kamie", (Tomasz Węc awski). On ich zmierzy oczymaz gniewem, zasmuci się, ...
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
2.1 Ja zaś postanowiłem sobie nie przychodzić drugi raz do wasku zasmuceniu. II Kor. 12,21 I Kor. 4,21 2.2 Jeśli bowiem ja was zasmucam, to któż może mnie rozweselić, jak nie ten, który przeze mnie jest zasmucony? 2.3 A to właśnie ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Krotkie homiliie na niedziele w ciagu roku - Tom 1 - Strona 168
dzieie i po dzišdzień, zasmucamy się w niektórych | - życia naszego zdarzeniach, chociażby cieszyć nam * się należało. - • • - # - Są w życiu naszëm dla nas, przykre zdarzenia, • ale jednak te Bóg dobrotliwy dla naszego zarządza dobra.
10
Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 168
dzieie i po dziś dzień, zasmucamy się w niektórych życia naszego zdarzeniach, chociażby cieszyć nau się należało. + Są w życiu naszëm dla nas przykre zdarzenia; ale iednak te Bóg dobrotliwy dla naszego zarządza dobra. Zasmucamy się w ...
