İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "abacinamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ba · ci · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «abacinamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abacinamento

abacination

Abacinamento

Azaltma veya azarlama, ortaçağda kullanılan kurbanın kızgın demirle körleştirildiği bir sıkıntıdan oluşuyordu. Bu uygulama daha önce Plato ve diğerleri tarafından daha önce belirtilmişti. O abacinamento ou abaçanamento consistia em um suplício usado durante a Idade Média, em que a vítima era cegada com um ferro em brasa. Esta prática era já anteriormente referida por Platão e outros autores.

Portekizce sözlükte «abacinamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abacelado
abacelamento
abacelar
abacelável
abaceto
abacharelar
abachuchu
abacial
abaciar
abacinado
abacinar
abacisco
abacista
abacomitato
abacote
abacômite
abacteriano
abacto
abactor
abacur

ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde abacinamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abacinamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABACINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile abacinamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abacinamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «abacinamento» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

abacination
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Abacinamiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Abatement
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

abacination
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

abacination
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

abacination
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

abacinamento
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

abacination
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

abacination
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

abacination
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

abacination
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

abacination
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

저감
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

abacination
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

abacination
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

abacination
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

abacination
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

abacination
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

abacination
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

abacination
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

abacination
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

abacination
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

abacination
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

abacination
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

abacination
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

abacination
5 milyon kişi konuşur

abacinamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABACINAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «abacinamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abacinamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abacinamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abacinamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABACINAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

abacinamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abacinamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part pass. de abaci- nar. V. Abaçanado. ABACINAMENTO, s. m. — Abacinar + mento. Ato ou efeito de abacinar; suplício usado na Idade Média, e que consistia em cegar um indivíduo, aproximando-lhe da vista um braseiro, ou ferro candente .
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. m. abacinado, adj. abacinamento, s. m. abacinar, v. abacisco, s. m. abacista, s. m. abaco, s. m. abacomitato, s. m. abacomite, s. m. abacto, s. m. abactor (S), s. m. abaculo, s. m. abada, s. f. abadagio, s. m. abadalhocado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. abacinado, adj. abacinamento, s. m. abacinar, v. abacisco, s. m. abacista, s. m. abaco, s. m. abacomitato, s. m. * Aal — Masculino, embora se trate de nome de árvore. ♢Abacial — Adjetivo referente a abade. Ex.: capela abacial ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABACINAMENTO, ». m. Suplício usado na Idade Média e já antes referido por Platão e outros autores» que consistia em cegar o paciente com um ferro ao rubro. ABACINAR, v. t. Escurecer, privar da claridade. (Corr. de >46açanor). ABACIS ...
5
Dittionario italiano e francese
Abachifta, arithméticien. Abaco , arithmétique. Abaco , en terme d'architecture , abaqee entablement . Abadáre, tarder, & ceflêr: vacquer, s'ainufer. Abadeßa , AbbefTe. Abadia , Abbaye . Abadidle , d'Abbé. Abacinamento , ébloUiflêment .
Antoine Oudin, 1693
6
Le maitre italien; ou, La grammaire de Veneroni ...: avec un ...
Abacinamento, m. Abacinare, Abbadare, Abbajare, Abbajatore,m. Abbandona- mento, m. Abbandonare, Abbarbìcar/t, Abbaffamtnto, m. Abbajsare, Abbaffato, Abbastardire, Abbatterey Abbaziale, Abbellimento, m. • AbbeBire, Conter, calculer.
Giovanni Veneroni, 1803
7
Dittionario italiano e francese
... abaque enta- Ыетепг. * Abadare^atder, Se ce(fer<vacquer, s'amufer . "relent je tarde, parí fimple je cardai, futur ¡e tarderai, part, palle tardé. Abadeßa ,*bbefl* . Abadía, abbaye. Abúltale, d'Abbé - □Abacinamento , ébloiiiffeinent. * Abjc¡nare ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
8
Dictionaire Italien et François, contenant tout ce qui se ...
Abadano, ,Abadam Ville fyi/le. ч Abadâre, tarder à' edf" : vaequer,`.t'a ти er. › ч l Abatfelfa, „(Нит fem. рт Badeffa. Abadía , .Abbate ‚ fem. Abadiale , дыма, таГс. fem. Abacinamento, Матриц", mafc. АЬасйнАхс ‚ енот ‚ aveugler. АЬайахс, allaier ...
Giovanni Veneroni, 1729
9
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...
Barbajéra) Abacinamento. OmloBarhajón ) rum pff/lríëïio. Barbér ) Barbiere. Гага/ Ёж. ` Barbís) Muůacchio. Myßax. Bátbola ) Bargilione. Came roíïa fotto il becco de' galli. Рада, ад. Si dice anche delle ‚соде ‚ сЬе cadono dalle сите . Barbotár v .
Teofilo Folengo, 1771
10
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
jufque, dolente а mor- A, pour vers, envers, e. g. Tutte le Abadiale, d'/]hbe', mafc. fem. te, дарили”: ju_/'qu'à la mort, 'спинной: lì rivolfero а mezzo dì, Abacinamento , ...
Sieur de Veneroni, Placardi, 1750

REFERANS
« EDUCALINGO. Abacinamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/abacinamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z