İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "abatimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ABATIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ba · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABATIMENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «abatimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

indirim

Abatimento

Düşme veya Düşme veya Düşme, bir yelkenli için akımın ve rüzgarın ortak etkisiyle oluşan sapmayı belirten bir deniz terimidir. Böyle bir etkinin sonucu, bu iki eylem gerçekleştiğinde, doğrudan hedefi hedeflemek mümkün değildir ve sonucu, şu anki gücün, tekne hızının ve seyahat edilecek mesafenin fonksiyonu olan bir yön seçmek gerekir. Yönlendirici, açıklanan üç eylemin neden olduğu sürüklenmeyi azaltmaya yardımcı olur. Azaltma, bolina'da azami ve sığ kıç tarafında hemen hemen sıfırdır, bu baş dönmesinde daha az direnç sağlamak için ışık monotiplerinde dikmenin yükseltilmesinin nedeni. Abatimento ou Deriva ou Descair é um termo náutico que designa o desvio que sofre um veleiro pela acção conjunta da corrente e do vento. A consequência de tal efeito é que quando estes duas acções se encontram reunidas não se poder aproar directamente ao objectivo e é necessário escolher uma direcção cuja resultante seja a função da força da : corrente, velocidade do barco e distância a percorrer. O patilhão ajuda a diminuir a deriva provocada pelas três acções descritas. O abatimento é máximo na bolina e quase nulo na popa rasada, razão porque o patilhão é levantado nos monotipos ligeiros para oferecerem menos resistência nesta mareação.

Portekizce sözlükte «abatimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABATIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ABATIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abatedor
abatedouro
abatelar
abater
abati
abatiapé
abatida
abatidamente
abatido
abatiguaniba
abatimirim
abatina
abatinar
abatino
abati
abati
abatirás
abatis
abatista
abatixi

ABATIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde abatimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ABATIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «abatimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abatimento sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«abatimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABATIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile abatimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abatimento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «abatimento» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

回扣
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Abatimiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Rebate
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خصم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

скидка
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

abatimento
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাটা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rabais
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rebat
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rabatt
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

リベート
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

할인
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

balen
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

giảm giá
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தள்ளுபடி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

सवलत
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

indirim
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sconto
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rabat
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

знижка
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

rabat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έκπτωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

korting
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rabatten
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rabatt
5 milyon kişi konuşur

abatimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABATIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «abatimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abatimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abatimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abatimento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABATIMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

abatimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abatimento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
Л Abatimento, Languidez, Desalentó , Prostraçao. O abatimento , tamhem chamado virti&i defeclio , languidez, desalento , prostraçao é a dimmuiçâo da energia das forças vitaes. O abatimento ou é moral on physico : O moral leva a sua ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
Direito Civil curso completo
No caso de deterioração, o credor pode escolher entre resolver a obrigação, com a restituição do preço mais correção monetária, ou receber a coisa com abatimento proporcional no preço. Tomemos o mesmo exemplo. A compra o carro de ...
César Fiuza, 2008
3
Guia nautica; ou, Tratado pratico de navegação ...
ou de magnetico a verdadeiro, e vem a ser, ao abatimento; isto é, o quanto o navio descae para sotavento. 291. Já se vê que tendo nós de aproar o navio, em occasião de soltar o rumo, não sabemos ainda quanto abaterá se o não ...
João Peregrino Leitão, 1865
4
Segredos da Economia Comportamental
Por exemplo, se o custo original dos jornais aos jornaleiros fosse de 9 francos cada, e você, como editor, deu um abatimento de 1 franco para cada unidade, se os jogadores pedissem 125 unidades, você daria um desconto de 125 francos ...
Kay-Yut Chen, Marina Krakovsky, 2011
5
Princípios de Economia - 4ed:
Por exemplo, o Vendedor pode Vender um produto a um preço de tabela e oferecer um abatimento para qualquer comprador que se dê ao trabalho de enviar um cupom de abatimento pelo correio. O método de obstáculo resolve os dois ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
6
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Da Ilha da Madeira para ir em bufca da Palma , governe-fe ao Sudoeíle quarta do Sul íem dar abatimento da Agulha , e por eíte caminho fe irá paf far 10, ou 12 legoas a Oeíle da dita Ilha da Palma. Sendo calo , como muitas vezes acontece ...
Manoel Pimentel, 1746
7
Materiais de construção civil
Determinação da consistência pelo abatimento do tronco de cone. Método de ensaio. Equipamentos / aparelhagem: • Molde tronco de cone • Placa metálica de base • Haste de socamento • Concha e régua Procedimento simplificado do ...
CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002
8
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
Applicando-os á alma, o abatimento voluntario em que ella se conserva e um acto de virtude ; o abatimento em que e conservada e uma humilhação passageira, que nós oppomos á sua altivez a fim de a reprimir. Abatimento exprime ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
9
Economia socioambiental
Por demasiado esquemático, o exemplo desenvolvido não permite ver claramente, mas deve-se ter em mente um fato tecnológico extremamente importante: a curva de custo marginal de abatimento tem um caráter acentuadamente ...
‎2010
10
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Convém notar que na correcção deste rumo considerámos, segundo o critério anteriormente exposto, o abatimento da agulha observado. 11 de Junho O diário limita-se a indicar as latitudes extremas que delimitam a singradura, ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985

«ABATIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abatimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marcos Rocha não mostra abatimento após ficar de fora da lista de …
Sondado pelo técnico Dunga para defender a Seleção Brasileira nas partidas contra Chile e Venezuela, pelas Eliminatórias, o lateral-direito Marcos Rocha ... «ESPN.com.br, Eki 15»
2
Expulso contra o Sport, Carlos mostra abatimento no desembarque …
A cabeça baixa e as respostas evasivas evidenciavam o abatimento de Carlos no desembarque da equipe atleticana, na manhã desta segunda-feira, após a ... «Terra Brasil, Eki 15»
3
Bruno Moraes admite abatimento por clássico, mas avisa: "Quem …
A derrota para o Náutico, no último sábado, doeu. Seria um passo muito importante para o Santa Cruz na busca pelo acesso. Mas o tempo de lamentar passou. «Superesportes, Eki 15»
4
Mauá aceita imóveis como abatimento de dívidas
A Prefeitura de Mauá aceitará doação de áreas situadas no município como forma de abatimento de dívidas com o Paço ou com a Sama (Saneamento Básico ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
5
O abatimento do PT
"Ministros, deputados e senadores do PT já consideram não apenas possível mas provável que a presidente Dilma Rousseff seja afastada do governo num ... «O Antagonista, Eyl 15»
6
Médico do Corinthians relata 'abatimento' de Luciano e explica …
O médico do Corinthians, Julio Stancati concedeu entrevista à imprensa na tarde desta quinta-feira, no CT Joaquim Grava, para explicar com maior precisão a ... «Terra Brasil, Ağu 15»
7
Relator da LDO inclui abatimento do PAC da meta fiscal
Brasília - A regra de abatimento das despesas com os investimentos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) da meta de superávit primário das ... «EXAME.com, Ağu 15»
8
Meta de superávit tem cláusula de abatimento de até R$ 26,4 bilhões
A meta de superávit primário de R$ 8,747 bilhões poderá se converter em déficit se o governo não conseguir arrecadar receitas extraordinárias. Segundo o ... «EBC, Tem 15»
9
Banco do Brasil renegocia dívidas em atraso pela internet
O banco oferece a opção de renegociar a dívida, com abatimento, mas não é possível acessar novo crédito na instituição até o débito ser quitado. Segundo ... «Portal Brasil, Tem 15»
10
Abatimento de Neymar foi fator para CBF não entrar com recurso …
A CBF decidiu desistir do recurso que poderia diminuir em um jogo a suspensão de Neymar por dois motivos: a chance de alterar a pena era praticamente ... «Superesportes, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abatimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/abatimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z