İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "aborto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ABORTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABORTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «aborto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kürtaj

Aborto

Hamileliğin kürtajı veya feshi, bir embriyo veya fetüsün uterustan erken çıkarılması veya dışarı çıkarılmasından kaynaklanır ve ölüm veya bunun sebep olmasıyla sonuçlanır. Bu, spontan veya indüklenebilir, gebeliğin sonuna ve dolayısıyla embriyo veya fetüsün biyolojik etkinliğinin ilaçlar veya cerrahi kullanımı yoluyla sona erdirilmesine neden olabilir. İsteğe bağlı kürtaj, uzman hekim tarafından yapıldığında ve iyi hijyenik olarak, mevcut tıbbın en güvenli prosedürlerinden biridir. Bununla birlikte, niteliksiz insanlar tarafından güvensiz kürtaj yapılması veya bir hastane ortamının ötesinde, yılda yaklaşık 70.000 anne ölümü ve 5 milyon anne karnesi yarası meydana gelmektedir. Dünyada 44 milyon kürtaj yapıldığı ve bu işlemlerin yarısından daha azının güvensiz bir şekilde yapıldığı tahmin edilmektedir. Son yıllarda düşen kürtaj, aile planlaması ve kontraseptif yöntemlere erişimin artması nedeniyle düşmeye başladıktan sonra istikrar kazanmıştır. Dünyanın kadınlarının yüzde 40'ı kendi ülkelerinde kürtaja uğradı. Um aborto ou interrupção da gravidez é a remoção ou expulsão prematura de um embrião ou feto do útero, resultando na sua morte ou sendo por esta causada. Isto pode ocorrer de forma espontânea ou induzida, provocando-se o fim da gestação, e consequente fim da atividade biológica do embrião ou feto, mediante uso de medicamentos ou realização de cirurgias. O aborto induzido, quando realizado por profissionais capacitados e em boas condições de higiene é um dos procedimentos mais seguros da medicina atual. Entretanto, o aborto inseguro, feito por pessoas não-qualificadas ou fora de um ambiente hospitalar, resulta em aproximadamente 70 mil mortes maternas e cinco milhões de lesões maternas por ano no mundo. Estima-se que sejam realizados no mundo 44 milhões de abortos anualmente, sendo pouco menos da metade destes procedimentos realizados de forma insegura. A incidência do aborto se estabilizou nos últimos anos, após ter tido uma queda nas últimas décadas devido ao maior acesso a planejamento familiar e a métodos contraceptivos. Quarenta por cento das mulheres do mundo têm acesso a aborto induzido em seus países.

Portekizce sözlükte «aborto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABORTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absorto
ab·sor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
angiporto
an·gi·por·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
desconforto
des·con·for·to
desporto
des·por·to
heliporto
he·li·por·to
horto
hor·to
interporto
in·ter·por·to
morto
mor·to
natimorto
na·ti·mor·to
orto
or·to
porto
por·to
pé-do-morto
pé·do·mor·to
reconforto
re·con·for·to
retorto
re·tor·to
semimorto
se·mi·mor·to
torto
tor·to
transporto
trans·por·to

ABORTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aborrir
aborrível
aborsar
aborsivo
aborsível
aborso
abortadeira
abortado
abortamento
abortanda
abortar
aborteiro
aborticida
aborticídio
abortifaciente
abortina
abortivo
abortício
abortífero
abortogênico

ABORTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Alberto
Gilberto
Roberto
aberto
anteporto
aperto
arquimorto
boquitorto
certo
concerto
curto
descoberto
experto
hidroporto
neomorto
parto
perto
quarto
rabo-torto
recém-morto

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aborto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aborto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABORTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aborto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aborto sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aborto» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

流产
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aborto
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

abortion
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

गर्भपात
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الإجهاض
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

аборт
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

aborto
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

গর্ভপাত
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Avortement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pengguguran
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Abtreibung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

中絶
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

유산
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aborsi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự phá thai
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கருக்கலைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

गर्भपात
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kürtaj
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aborto
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

poronienie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

аборт
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

avort
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έκτρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aborsie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

abort
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

abort
5 milyon kişi konuşur

aborto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABORTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «aborto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aborto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aborto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aborto sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABORTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aborto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aborto ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aborto:
O aspecto que Elio Sgreccia pretende considerar neste texto é o de carácter bioético - aquele que se funda nos resultados da biologia e da genética e avalia o aborto à luz da ética racional.
Elio Sgreccia, 2006
2
ABORTO ESPONTANEO: ESCLARECENDO SUAS DUVIDAS
A perda de um bebê em formação é uma experiência devastadora para a mulher.
URSULA MARKHAM
3
Aborto
Regina de Castro. SONDA Método bastante utilizado por leigos e responsável por muitas mortes devido a contaminação e falta de habilidade na colocação da chamada sonda, um cateter para vias urinárias que tem um balão na ...
Regina de Castro, 1997
4
Aborto - O holocausto silencioso
John Powell conta-nos um pouco mais sobre o processo de legalização do aborto e seus malefícios à sociedade.
POWELL, John
5
Aborto e anencefalia: direitos fundamentais em colisão
Da ótica do Direito Constitucional e dos Direitos Humanos, a obra analisa o aborto nos casos de anencefalia.
Carolina Alves de Souza Lima, 2009
6
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
O PONTO DE VISTA DA BIOÉTICA O trágico tema do aborto provocado pode ser tratado sob diversos ângulos. Podemos falar dele sob o ponto de vista histórico, para ver se — e em que povos — foi praticado na Antiguidade, na Idade Média ...
Elio Sgreccia, 1997
7
Novas legalidades e democratização da vida social: família, ...
No ano de 2003, o Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos (Clam) realizou uma série de seminários pelo país.
‎2005
8
Aborto Sentimental
Sobre a obra: O aborto será eternamente um tema polêmico devido ao conflito de valores tão essenciais para a efetivação da dignidade da pessoa humana, um dos fundamentos da República Federativa do Brasil.
Esly Caldeira, 2012
9
Direito de decidir: múltiplos olhares sobre o aborto
A aprovação da resolução que demandava do governo brasileiro iniciativas que viessem a rever, no sentido descriminalizante, a legislação brasileira inseriu o tema aborto no campo das políticas públicas, mais especificamente no ...
‎2008
10
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
teor: «Lei do PS mantém aborto – clandestino. A luta continua!» Na revista Mulheres de Março de 1984, Helena Neves escreve um artigo onde afirma: « Aborto, esta não é ainda a nossa lei.» Não foi preciso muito tempo para se verificar que a ...
Manuela Tavares, 2011

«ABORTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aborto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comissão da Câmara aprova projeto que dificulta aborto legalizado
Na prática, a lei também dificulta o acesso ao aborto legal. O projeto modifica a Lei de Atendimento às Vítimas de Violência Sexual (Lei 12.845/13) e segue ... «Zero Hora, Eki 15»
2
Papa autoriza padres a perdoar católicas arrependidas por fazer …
"Alguns vivem o drama do aborto com uma consciência superficial, quase sem perceber o gravíssimo mal que comporta um ato deste tipo. Muitos outros, porém ... «Zero Hora, Eyl 15»
3
Menina paraguaia de 11 anos que teve aborto negado após estupro …
A gravidez da menina, que completou 11 anos em maio, gerou um grande debate dentro e fora do Paraguai, onde as leis só permitem o aborto em caso de ... «BBC Brasil, Ağu 15»
4
Proposta de alteração à lei do aborto regressa ao plenário da AR no …
Esta manhã, de acordo com a agência Lusa, cerca de 30 representantes de movimentos e organizações pró-escolha na questão do aborto, concentraram-se ... «Expresso, Tem 15»
5
Itaú é processado em R$ 20 mi por caso de aborto em agência
São Paulo - O Itaú está sendo processado em 20 milhões de reais por assédio moral por conta de uma funcionária que, sob pressão, teria sofrido um aborto ... «EXAME.com, Haz 15»
6
Menina grávida aos 10 gera debate sobre legislação do aborto no …
Por isso é que, para os ativistas, apenas uma reforma da lei do aborto paraguaia pode evitar complicações em casos como o da menina de dez anos de idade. «Globo.com, May 15»
7
Polícia faz operação para desarticular quadrilha que faz abortos no RJ
A polícia fazia uma operação no início da manhã desta terça-feira (14) para desarticular uma quadrilha que realizava abortos no Rio de Janeiro. Ao todo, são ... «Globo.com, Eki 14»
8
Grupo pede legalização do aborto em ato na Avenida Paulista, em SP
Um grupo de manifestantes protestou a favor da legalização do aborto na tarde deste domingo (28), na Avenida Paulista, no Centro de São Paulo. Segundo os ... «Globo.com, Eyl 14»
9
Grávida morta em Niterói tentava aborto pela segunda vez, diz …
Uma mulher morreu neste sábado (20) depois de ser submetida a um aborto em Niterói, Região Metropolitana do Rio. Elizângela Barbosa tinha 32 anos e ... «Globo.com, Eyl 14»
10
Mulher sumida após ser levada para fazer aborto no Rio pagou 4,5 mil
A mãe de Jandira Magalena dos Santos, de 27 anos, que está desaparecida desde o dia 26 de julho, após ser levada para fazer um aborto na Zona Oeste do ... «Globo.com, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aborto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aborto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z