«ACOMPADRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
acompadrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
acompadrar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACOMPADRADO, p. par. d* acompadrar-se amitade intima, familiaridade (como
entro parentes). ACOMPADRAR,w.«./ami7. fawr amigo. ACOMPADRAR-SE, v.r.
eon- trahir parentesco de compadre (Jig-) alliar-ie,amigar-se (com alguem).
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde acomodar. * *Acômodo*, adj.Ant. Opportuno, cômmodo. *
Acompadrado*,m.Des.O mesmo que compadrio. (De acompadrar) *Acompadrar*
, v.t. Tornar compadre, amigo. Familiarizar. *Acompanhadeira*,f. Mulher que
acompanha.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
páos commodos do navio. Acampadrado , a , p. p. de acompadrar-se. Amigo _ ,
que se trata , com outro , como se fos. sem compadres : s. m. intima amizade ,
familiaridade entre parentes. Acompadrar , v, a. familiarizar muito de varios
modos ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
M. L. t. i. ACOMPADRAr , v. ar. famil. Fazer amigo. $. — se : fazer-se compadre ,
amigo , &c. e no f. aüiar-se, amijat-se com alguem. ACOMPANH ADElRA ,
terminacSo femin. de A- companhador. Muí her d'acompanhar outras. ACO ¡
UPAN HÁ ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ACOMt\ADP*ÁDO , part. pass, de Acompadrar- M. L. t. 1 . ACOiiPADRAR , v. at.
famil. Fazer amigo. §. —и : fazer-se compadre , amigo , &c. e no f. аШаг-se,
amigar-se com algneui. ACOJieANHADÈIRA, lerminaçào femîn. deA-
wmpanhador.
António de Morais Silva, 1823
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acoimar acoirelar acoitar açoitar acolchetar acolchetear acolchoar acolher
acolherar acolitar acomadrar-se acometer acomodar acompadrar acompanhar
acompassar acompridar acomunar-se aconchar aconchavar aconchear
aconchegar ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Acometimento , s. m. attaque , agression Acometí vel , adj. attaquable [miliarité
Acompadrado, s. m. fa- Acompadrar se , ф. r. se familiariser Acompanhador ,
s. m. compagnon , accompagnateur Acompanhamento , s. m, accompagnement,
...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Acompadrar + cão. Ato ou efeito de acompadrar; compa- drio, familiaridade.
ACOMPADRADO, s. m. — A + compadre + ado — Desus. Compadrio; amizade
íntima, familiaridade. ACOMPADRADO, adj. — Part. pass. de acompadrar.
Tornado ...
Como refl. tem o sentido de conjormar-se. sossegar: o homem acomodou-lhe
diante da razão; apresentada; os ânimos acomodaram-se. ACOMPADRAR, v. t.
fazer amiso. familiarizar. || — se, v. r. fazer-se amigo ou compadre: Acompadrou-
se ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
(De acompadrar). ACOMPADRAR, o. t. Tornar compadre. Fazer que duas ou
mais pessoas se familiarizem muito : «tratam de os domesticar e acompadrar
com os outros índios mansos e antigos» — P.c Fernão Guerreiro. Rd. An. 2. 4. 6.
