«AFROUXELADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
afrouxelado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
afrouxelado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Que tem frouxel, em que ha frouxel, macio: papo de ave afrouxelado, leito afrou-
xclado. ♢ O mesmo que frouxelado. AFROUXELAR, o. t. Cobrir ou encher de
frouxel: afrouxelar um travesseiro. ♢ Tornar macio como o frouxel. ♢ Afofar,
amaciar.
2
A Portuguese-English Dictionary
AFROIXAR. afrouxelado -da (adj.) down-covered. Var. AFROIXELADO. afrutar (
v.i.) to bear fruit. aftas (f.pl., Med., Veter.) aphthae, aftongia (/., Med.) aphthongia.
aftoso -sa (adj.) aphthous. febre — , aphthous fever, hoof-and-mouth disease, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Afrouxado. AFROIXAMENTO, s. m. — Afroixar + mento. V. Afrouxamento.
AFROIXAR, v. t. — A + froixo + ar. V. Afrouxar. AFROIXELADO, adj. — Part. pass.
de afroi- xelar. V. Afrouxelado. AFROIXELAR, v. t. V. Afrouxelar. AFRÓLATRA,
s. m. ...
Governar, que doidice, afrouxelado cárcere de insónias e cuidados. Que vale,
policiar o interesse dos homens, puni-los ou premiá-los, se do poder, escravo se
tornou Sancho, o livre lavrador de outros tempos, que em seu boi, seu rafeiro, ...
Carlos Drummond de Andrade, 1989
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
afrouxo, etc. afrouxelado, adj.: afroixelado. afrouxelar, v.: afroixelar. afta, s. f.
aftácida, adj. 2 gên. e s. m. aftalósio, s. m. aftartodoceta, s. 2 gên. aftenxia (es),
s. f. aftitotita, s. f. aftitólito, s. m. aftófito, s. m. aftóide, adj. 2 gên. aftongia, s. f.
aftonita, ...
6
Os primeiros versos de Garrett
Estes são como o pae para o filho : o protector desvelado para o protegido
inerme. Estes compreenderão os primeiros versos de Garrett; aquelle pipilar d'
amor; aquelle bater d'azas ao sair, pela vez primeira, do ninho quente e
afrouxelado, ...
Francisco Joaquim Moniz Bettencourt, 1902
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
ajrouxo, etc. afrouxelado, adj.: ajroixelad». afrouxelar, v.: ajroixelar. afrutado, adj.
afrutar, v. afta, s. f. aftacida, adj. 2 gen. e s. m. aftalosio, s. m. aftartodoceta, s. 2
gen. aftcnxia (c.r), s. f. aftitolita, s. f. aftitolito, s. m. aftofito, s. m. aftoide. adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
Governar, que doidice, afrouxelado cárcere de insónias e cuidados. Que vale,
policiar o interesse dos homens, puni-los ou premiá-los, se do poder, escravo se
tornou Sancho, o livre lavrador de outros tempos, que em seu boi, seu rafeiro, ...
Carlos Drummond de Andrade, Gilberto Mendonça Teles, 2002
9
Almanach de lembrancas madeirense
mãe, — procuro e não vejo a luz bemdita dos seus olhos, lembra-me e não ouço
a sua voz carinhosa e bôa, essa voz meiga e esse sorriso santo que calava os
meus débeis vagidos desde o niveo e afrouxelado berçoj Não, não quiz vir.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
afrouxo, etc. afrouxelado, adj.: afioixelado. afrouxelar, r.: afroi- xelar. afrutado, adj
. afrutar, v. afta, s. j. aftácida, adj. 2 gên. e s. m. aftalósio, s. m. aftartodoceta, í. 2
gên. aftenxia (cs), 8. j. aftilolita, s. /. aftitólito, s. m. aftófito, s. m. e adj. aftóide, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
