İndir uygulaması
educalingo
afusar

Portekizce sözlükte "afusar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AFUSAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · fu · sar


AFUSAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE AFUSAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu afuso
tu afusas
ele afusa
nós afusamos
vós afusais
eles afusam
Pretérito imperfeito
eu afusava
tu afusavas
ele afusava
nós afusávamos
vós afusáveis
eles afusavam
Pretérito perfeito
eu afusei
tu afusaste
ele afusou
nós afusamos
vós afusastes
eles afusaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afusara
tu afusaras
ele afusara
nós afusáramos
vós afusáreis
eles afusaram
Futuro do Presente
eu afusarei
tu afusarás
ele afusará
nós afusaremos
vós afusareis
eles afusarão
Futuro do Pretérito
eu afusaria
tu afusarias
ele afusaria
nós afusaríamos
vós afusaríeis
eles afusariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afuse
que tu afuses
que ele afuse
que nós afusemos
que vós afuseis
que eles afusem
Pretérito imperfeito
se eu afusasse
se tu afusasses
se ele afusasse
se nós afusássemos
se vós afusásseis
se eles afusassem
Futuro
quando eu afusar
quando tu afusares
quando ele afusar
quando nós afusarmos
quando vós afusardes
quando eles afusarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afusa tu
afuse ele
afusemosnós
afusaivós
afusemeles
Negativo
não afuses tu
não afuse ele
não afusemos nós
não afuseis vós
não afusem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afusar eu
afusares tu
afusar ele
afusarmos nós
afusardes vós
afusarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afusar
Gerúndio
afusando
Particípio
afusado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AFUSAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abusar · acusar · aparafusar · causar · cousar · desaparafusar · desparafusar · enfusar · escusar · excusar · infusar · ousar · parafusar · pausar · pousar · reclusar · recusar · refusar · repousar · usar

AFUSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afundir · afunhenhar · afunilado · afunilamento · afunilar · afura · afurá · afuroado · afuroador · afuroar · afusado · afusal · afusão · afuscado · afuselado · afustar · afustuado · afustuar · afutricar · afuzilar

AFUSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adeusar · alousar · apousar · atrusar · desabusar · desendeusar · desusar · endeusar · enlousar · enviusar · mal-usar · passar · pensar · pesar · pesquisar · rausar · reacusar · revisar · tausar · visar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde afusar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «AFUSAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «afusar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«afusar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFUSAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile afusar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen afusar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «afusar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

afusar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Afligirse
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To bury
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दफनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

afusar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

afusar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

afusar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

afusar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

afusar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

afusar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

afusar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

afusar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

afusar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

afusar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

afusar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

புதைக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

afusar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

afusar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

afusar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

afusar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

afusar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

afusar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

afusar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

afusar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

afusar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

afusar
5 milyon kişi konuşur

afusar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFUSAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

afusar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afusar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

afusar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFUSAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

afusar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afusar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Afuroado , a , p. p. de afu- roar. Aforrar , v. a. ( Caç ) metter o fnrâo para tirar á Hrz ao coe- Iho. _ ( Fam. ) fazer diligencia por desencovar. Afurtalhe a falo , form. ás fur- tadellas. Afurto. V. Furto. Atusado , a , p. p. de afusar ; adj. adelgaçado em ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De afusar) * *Afusal*, m. O mesmo que efusal. *Afusão*, f.Actode derramar. Banho. Aspersão. Jacto de água no corpo,parase obterresfriamento subito. ( Dolat.ad + fusio) *Afusar*, v.t.Aguçar como umfuso. * *Afustuado*, adj. Que tem fustes.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Afundar Afuroar, -v5.a. chercher, chasser avec ou comme le furet A furto , adv. furtivement , à la dérobée Afusar , i>, a. donner la forme du fuseau Af'uzilar, v. a. V. Fuzilar Agacharse,^, r. s'abaisser, s' accroupir, se ta- pif [f partie. Agachado ...
‎1812
4
Judeus de Livorno: sua língua, memória e história
... de spabento Acqabite/acqabitia Accunatar/Acunhatar Addietro; addietrabi. Adormentare Acontesca Acqa nera Abede Addativo Adonai Addám Aferto Adàr Adio Appello Fortunato Frugarsi affusolato afusar Affogare Afogar Agasalhar nnn ^n /
Anna Rosa Campagnano, 2007
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AFUSAMENTO, s. m. Acto ou efeito de afusar. (De afusar e suf. mento). AFU SELADO, adj. Com formas de fuso; afilado: «Quando lhe enfiei o anel de esmeraldas no dedo aju- selado e pálido...», D. João de Castro, Jornadas no Minho, p. 349.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFUSADO, adj. — Part. pass. de afusar. Adelgaçado ou aguçado como fuso. AFUSAL, s. m. — A -f fuso + ai. A tarefa que produz um fio de fiação; a quarta parte da pedra de linho, ou dois arráteis dele. AFUSAMENTO, s. m. — Afusar + mento.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Afundado, Afundar-se. Afuroado, part, of Afuroar. Afuroar, v. a. to let the ferret into the hole to make the rabbits come out. Afus&do, adj. according to the signification of. Afusar, v. a. to give something the shape of a spindle making it thinnest ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Portuguese & English
See Afun-| dado, Afnndar-se. Afuroado, part, of Afuroar. Afuroir, v. a. to let the ferrei into tliehole to make the rabbit: come oat. Afusado, adj. according to the! signification of. Afusar, v. a. to give something the shape of a spindle making it thinnest ...
Antonio Vieyra, 1813
9
A Portuguese-English Dictionary
... afuroar (v.t.) to ferret, search out; (v.i.) to nose about, afusado -da (adj.) tapered; spindle-shaped, afusao (/., Med.) affusion, afusar (v.t.) to taper; to sharpen at one end; to pique (curiosity, interest, etc.). afuzilar (v.) = FUZILAR. afzelia (/., Hot.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Bibliotheca do povo e das escolas
Em regra, tambem o fustc não afusa; e, em boa verdade, nem precisava afusar ( porque a grande altura a que elle se eleva se incarrega de produzir esta illusão no observador), nem o afusamento podia dar-se sem tirar a columna. a ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Afusar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/afusar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR