İndir uygulaması
educalingo
aleluiático

Portekizce sözlükte "aleluiático" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ALELUIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · le · lui · á · ti · co


ALELUIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALELUIÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

ALELUIÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alelarga · aleli · alelismo · alelo · alelognatia · alelomorfia · alelomorfismo · alelomorfo · alelomórfico · alelopatia · alelositismo · alelotaxe · alelotaxia · aleluia · aleluiado · aleluiar · aleluiário · aleluitico · aleluquia · alemanda

ALELUIÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aleluiático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aleluiático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALELUIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aleluiático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aleluiático sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aleluiático» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

哈里路亚
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aleluiático
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Alleluia
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हल्लिलूय्याह
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سبحوا الرب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

аллилуйя
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aleluiático
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শ্বরের যশোকীর্তনমূলক সঙ্গীতবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

alléluia
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Alleluia
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

alleluja
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ハレルヤ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

할렐루야
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Haleluya
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bài hát ca ngợi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அல்லேலூயா
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

देवाच्या स्तुतीचे शब्द
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

elhamdülillah
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

alleluia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

alleluja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

алілуя
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Aleluia
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αλληλούια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Halleluja
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Alleluia
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Alleluia
5 milyon kişi konuşur

aleluiático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALELUIÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aleluiático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aleluiático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aleluiático sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALELUIÁTICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aleluiático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aleluiático ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár.al kiri) *Aleluia*, (álélúia) f. Canto dealegria. Alegria. O tempo da Páscoa. Nome deuma planta,que floresce pela Páscoa. (Hebr. halelu +iah) * *Aleluiar*, v.i.Cantaraaleluia. * *Aleluiático*, adj. Relativo á aleluia. *Aleluítico*, (áléluí) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista eclesiástica brasileira
Quando se canta, pode-se tomar além do salmo marcado no lecionário, ou um gradual do Gradual Romano ou um salmo responsorial ou aleluiático do Gradual Simples, como descritos nesses livros. 37 Após a segunda leitura vem o Aleluia  ...
3
Teocomunicação
"Havendo apenas uma leitura antes do Evangelho: a) no tempo em que se diz o Aleluia, pode haver um salmo aleluiático, ou um salmo e o Aleluia, com o seu verso; b) no tempo em que não se deve dizer Aleluia, pode haver ou um salmo e  ...
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia. Diretório Acadêmico, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia e Ciências Religiosas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Faculdade de Teologia e Ciências Religiosas, 2000
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALELUIAR, V. i. Cantar, festejar, a aleluia. Rejubilar. ALELUJÀTICO, adj. Relativo a aleluia; cântico aleluiático. ♢ Laudatório; que festeja, ou saúda. ALELUITICO, adj. O mesmo que aleluiático. ALEM, adv. Ali, lá, acolá: a nossa casa fica além.
5
Ocidente
O interesse técnico deste hino litúrgico está entre outros motivos em que o refrão , aleluiático, finda cada estrofe de dísticos latinos, e que o esquema estrófico da composição é um verdadeiro paradigma das futuras cantigas paralelísticas de ...
6
Comunicações do ISER.
... a laudação, quer dizer, o louvor; o amor, com ímpetos e sonoridades suaves, entretanto, o obstinado enfurecer-se das vozes não esmorecia, e depois entra com o júbilo aleluiático que não tem nada a ver com essa peça, propriamente".
Instituto Superior de Estudos da Religião (Rio de Janeiro, Brazil), 1984
7
Três momentos na lírica portuguesa: Tradição lírica ...
O interesse técnico deste hino litúrgico está entre outros motivos em que o refrão , aleluiático, finda cada estrofe de dísticos latinos, e que o esquema estrófico da composição é um verdadeiro paradigma das futuras cantigas pá rã l dística s de  ...
Firmino Crespo, 1970
8
Biblos
Esta composição, de que se não encontrou paralelo quanto à música, motiva as observações seguintes: I — Christvs resurgens (só na voz mais alta, em clave de Dó em 2.a) é verso aleluiático da Dominica IV. post Pascha; e Pascha nostrum ...
9
A Música Sacra na história da música
Quando se canta, pode-se tomar além do salmo marcado no lecionário, ou um gradual do Gradual Romano ou um salmo responsorial ou aleluiático do Gradual Simples, como descritos nesses livros. n.° 37 . Após a segunda leitura vem o ...
Guilherme Schubert, 1970
10
A problemática musical das cantigas de amigo
É sabido e com bastantes pormenores, como nasceu a primitiva sequência, do jubílus aleluiático até S. Tomás de Aquino que ainda escreveu o Landa Skm já tardiamente. O seu desenvolvimento é feito à margem do canto gregoriano e são  ...
José Augusto Alegría, 1968
REFERANS
« EDUCALINGO. Aleluiático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aleluiatico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR