İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "alófono" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ALÓFONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ló · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÓFONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALÓFONO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «alófono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

allophony

Alofonia

Alfon, bir fonemin fonetik varyantını oluşturur. Her sesbirimi farklı kulaklıklarla sonuçlanarak hoparlör tarafından farklı şekilde gerçekleştirilebilir. Allophones, ortak özellik izleri olan bir sesle ilişkilendirilmesine izin veren kulaklıklardır. Başarı varyasyonu serbest olabilir veya tamamlayıcı dağılımdan kaynaklanır. Başka bir deyişle, fonetik açıdan ayırt edici alofonlar vardır ve fonetik açıdan ayırt edici olmayan alofonlar vardır. Avrupa Portekizciliği türündeki çok canlılığın farklı başarıları, serbest dağılımlı allofoni örneğidir. Bu, fonem / ʀ / 'ın gerçekleşmesinin fonolojik olarak motive olmadığı anlamına gelir. Öte yandan, bağlamsal olarak motive edilmiş, tamamlayıcı dağılımda olan alofonlar vardır, yani aynı bölgede yalnızca olası alofonlardan bir tanesi bulunur. Örneklerle somutlaştırarak, "araba" sözcüğünde, fonem / ʀ / serbestçe farklı şekillerde gerçekleştirilebilir. Sesli / ʀ / apiko-alveolar, dorso-velar veya uvular olabilir. Bir başka örnek, Brezilya Portekizcesi'nde "bal" ve "ay" kelimeleri ile sesli alfonumlar bağlamsal olarak belirlenmiştir. A alofonia constitui a variante fonética de um fonema. Cada fonema pode ser realizado pelo falante de forma diferente, resultando em fones diferentes. Os alofones são fones cujo feixe de traços comum os permite associar a um fonema. A variação na realização pode ser livre ou resultar de distribuição complementar. Dito de outro modo, há alofones que são foneticamente distintivos e há alofones que não são foneticamente distintivos. As diferentes realizações da vibrante múltipla, nas variedades do português europeu, são um exemplo de alofonia em distribuição livre. Isto significa que a realização do fonema /ʀ/ não é fonologicamente motivada. Por outro lado, há alofones que são contextualmente motivados, encontrando-se em distribuição complementar, isto é, num mesmo segmento só se encontra um dos alofones dos vários possíveis. Concretizando com exemplos, na palavra "carro", o fonema /ʀ/ pode ser realizado livremente de formas diferentes. O fonema /ʀ/ pode ser ápico-alveolar, dorso-velar ou uvular. Outro exemplo, no português brasileiro, nas palavras "mel" e "lua" os alofones do fonema são contextualmente determinados.

Portekizce sözlükte «alófono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALÓFONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


afono
afono
anglófono
an·gló·fo·no
francófono
fran·có·fo·no
gigantófono
gi·gan·tó·fo·no
gramofono
gra·mo·fo·no
heterófono
he·te·ró·fo·no
hispanófono
his·pa·nó·fo·no
homófono
ho·mó·fo·no
italófono
i·ta·ló·fo·no
lusófono
lu·só·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
microtelefono
mi·cro·te·le·fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
polifono
po·li·fo·no
radiofono
ra·di·o·fo·no
russófono
rus·só·fo·no
saxofono
sa·xo·fo·no
tautófono
tau·tó·fo·no
telecardiófono
te·le·car·di·ó·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

ALÓFONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aloxina
alozoóide
aló
alóbroge
alóbrogo
alóbrogos
alócero
alóctone
alódio
alóforo
alógamo
alógeno
alógico
alógono
alógrafo
alópata
alópia
alóptero
alósporo
alótropo

ALÓFONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

audiofono
ditafono
dísfono
esfigmofono
eufono
geofono
georgiofono
grafofono
heptafono
herofono
heterofono
hipnofono
homofono
melofono
polífono
telífono
termofono
tipofono
topofono
êufono

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde alófono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alófono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALÓFONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile alófono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alófono sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «alófono» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

音位变体
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Alófono
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Allophone
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

एलोफोन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ألوفون
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

аллофон
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

alófono
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

allophone
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

allophone
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

alofon
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Allophon
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

異音
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

allophone
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

allophone
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

allophone
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வகையொலி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

allophone
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Allofan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

allofono
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

alofon
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

аллофон
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

alofon
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Allophone
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

allophone
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

allofon
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

allofon
5 milyon kişi konuşur

alófono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALÓFONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «alófono» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alófono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alófono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alófono sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALÓFONO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

alófono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alófono ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción a la lingüística hispánica
tiene para realizar la palabra esto /ésto/ según el grado de formalidad. En casos como éste hablamos también de alófonos de un mismo fonema. Diremos que en dialectos con aspiración el fonema /s/, además del alófono [s], tiene un alófono ...
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, 2009
2
Writing Galicia Into the World: New Cartographies, New Poetics
Well-known alófono writers include the poets Lorca (with his 'Seis poemas galegos'), the German Franck Meyer and the American Anne-Marie Morris, or novelists such as the Spanish Marilar Aleixandre, the Cameroonian Victor Omgbá, the ...
Kirsty Hooper, 2011
3
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
sonora, algo diferente del alófono continuo de /d/ porque el primero es más interdental y es claramente fricativo. De hecho, este alófono sonoro de /θ/ se parece más a la fricativa interdental sonora del inglés en palabras como this / ðɪs/ 'esto'.
José Ignacio Hualde, 2013
4
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
A consecuencia de la asimilación, /m/se realiza como [r\] ante Coronal, y /n/se realiza como [m] ante Labial, resultando [r\] alófono infiel de /m/, y [m] alófono infiel de /h/ En la mayoría de los lectos /m/ y /n/ posnucleares se realizan como sus ...
Jorge M. Guitart, 2004
5
Fontica y fonologa espaolas
alófono: introducción. a. dos. conceptos. básicos. Hasta ahora hemos considerado esencialmente los sonidos del español y del inglés desde el punto de vista de su articulación (o producción fisiológica), dejando de lado consideraciones que ...
Armin Schwegler, Juergen Kempff, Ana Ameal-Guerra, 2009
6
Introducción a la Lingüística Hispánica
tiene para realizar la palabra esto /ésto/ según el grado de formalidad. En casos como éste hablamos también de alófonos de un mismo fonema. Diremos que en dialectos con aspiración el fonema /s/, además del alófono [s], tiene un alófono ...
‎2010
7
Kadmos
Por lo expuesto más arriba a propósito de [q], la diferencia entre alófonos habría sido más fácil de percibir si se postula un alófono extrínseco [c] netamente palatal: cf. gr. mod. xávw ['kano], xópn ['kori], xoúrca [kupa] frente a xúua ['cima], xocíw ...
Ernst Grumach, 1993
8
Español en Estados Unidos y otros contextos de contacto: ...
Sin embargo, en los préstamos más antiguos del náhuatl, el alófono [b] bilabial oclusivo o fricativo se reinterpretó como /p/ y el alófono labiovelar [w] o labiodental [v] se reanalizó como Av/, según ilustro en el número (6). Cabe hacer notar ...
Manel Lacorte, Jennifer Leeman, 2009
9
Actitudes lingüísticas, escuela e inmigración. Los escolares ...
Silvia María Chireac, Ángel Huguet Canalis, Judit Janés Carulla, José Luis Navarro Sierra, Mónica Querol Coronado, Clara Sansó Galiay. Castellano CASTELLANÓFONO vs. ALÓFONO [F6,21 8=4,990 (p=0,0007)] CASTELLANÓFONO vs.
Silvia María Chireac, Ángel Huguet Canalis, Judit Janés Carulla, 2012
10
Lengua española (para filología inglesa)
En cambio, el alófono [l] será un sonido líquido, lateral, alveolar, sonoro, alófono de /l/; y el sonido [l] será un sonido líquido, lateral, linguodental, sonoro , alófono de /l/. No podemos hablar de sonido consonántico o de fonema consonántico, ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013

«ALÓFONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alófono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palabras nuevas
Los jóvenes estudiantes de hoy quizá sepan muy bien qué significa eso de "la distinción fundamental de los conceptos fonema y alófono está en que el primero ... «La Opinión de Zamora, Eki 14»
2
Montreal: “Impératif français” se dice preocupada por el avance del …
Un anglófono de tres y un alófono de cuatro no pueden mantener una conversación en francés. La institución recomienda al gobierno de Quebec establecer ... «NM Noticias Montreal, Eyl 14»
3
Alonso Montero reivindica la "valiosa" faceta de traductor de Díaz …
... traducións e outros poemas', dos volúmenes que nos muestran a un Díaz Castro "en francés, alemán o latín" y que lo sitúan como "un poeta gallego alófono". «Europa Press, May 14»
4
Lo que está mal en el mundo
Entonces me explicaron que Ali era del Real Madrid y Yamal del Barça y comprendí que “klasku” era un alófono de “clásico”, término con el que se anuncia en ... «Rebelión, Mar 13»
5
Antiguos hidrónimos leoneses
Sobre aquella voz precéltica, Kale/Kel, baste señalar que se trata de un alófono emparentado fonéticamente con la raíz Sal citada a propósito de Sajambre, ... «Diario de León, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alófono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/alofono>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z