İndir uygulaması
educalingo
ama

Portekizce sözlükte "ama" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma


AMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hemşire

Ama daha zengin evlerdeki çocuklarla ilgilenmekle yükümlü olan bir hizmetçi, köle veya hizmetçiye atıfta bulunan tarihi bir terimdir. Ama terimi Bask dilinden türemiştir ve anne anlamına gelir. Hemşire, çocuğun refahı, örneğin gıda, hijyen ve giyecek gibi tüm ayrıntıları gözetmekle sorumludur. Çoğunlukla eğlenceli veya eğitsel yönleri de ele aldı, çocuğu esprilerle eğlendirdi veya ona hikayeler anlattı. Yeni doğan bir çocuğa bakarken, hemşireler emziklerinden sorumlu olmayabilir veya olmayabilir. İlk vakada ıslak-hemşire, ikinci aşamada ıslak hemşireler deniyordu. Islak hemşireler, aynı zamanda küçük çocukları olanlardan seçildi, böylece sütlerini doğal çocuğun ve çocuğun bakımında bölmeye başladılar. Çocuğun bir arada yaşaması nedeniyle bazen biyolojik annelerininkinden daha sabitti ve ikinci bir anne olarak gördükleri çocuklarla metresleri arasında sık sık duygusal bağlar yarattılar.

AMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Oklahoma · Parma · cinema · drama · firma · forma · lama · lima · ma · mama · mesma · máxima · norma · oma · panorama · plasma · plataforma · prima · problema · programa

AMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amabapaia · amabile · amabilidade · amabilizar · amacacado · amacacar · amacaxi · amachonar · amachorrada · amachorrar · amachucadela · amachucado · amachucadura · amachucar · amaciado · amaciamento · amaciante · amaciar · amacrino

AMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alabama · alguma · alma · anima · cima · dama · doma · extrema · fema · gama · idioma · melanoma · nama · sistema · suma · tema · toma · trauma · uma · última

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «AMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «ama» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ama sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ama» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

护士
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Amor
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

love
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नर्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ممرضة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

медсестра
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

ama
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নার্স
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Aime
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jururawat
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Krankenschwester
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

看護師
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

간호사
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

perawat
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

y tá
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

செவிலியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

परिचारिका
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hemşire
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

infermiera
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pielęgniarka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

медсестра
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

asistentă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

νοσοκόμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

verpleegster
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sjuksköterska
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sykepleier
5 milyon kişi konuşur

ama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ama sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ama» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ama sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «AMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ama sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugénio Andrade
As palavras são a nossa condenação. Com palavras se ama, com palavras se odeia. E, suprema irrisão, ama-se e odeia-se com as mesmas palavras!
2
Marco Aurélio
Ama a modesta profissão que aprendeste e contenta-te com ela.
3
Walter Benjamin
Só conhece realmente uma pessoa quem a ama sem esperança.
4
François Chateaubriand
A amizade? Desaparece quando o que é amado cai na desgraça ou quando o que ama se torna poderoso.
5
Júlio Dantas
A mulher só ama quando admira; para amar um homem precisa de se sentir inferior a ele.
6
Florbela Espanca
Ama-se quem se ama e não quem se quer amar.
7
Benjamim Franklin
Ama os teus inimigos, porque eles falam-te dos teus defeitos.
8
Abraham Lincoln
Nosso Senhor ama os pobres, por isso fez tantos.
9
Blaise Pascal
A maior fraqueza do homem é poder tão pouco por aqueles que ama.
10
Francesco Petrarca
Pouco ama aquele que pode dizer quanto ama.

«AMA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ama ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AMA: A Story of the Atlantic Slave Trade
Thrust into a foreign land, passed from owner to owner, stripped of her identity. This is the life of Nandzi, who was given the name Ama, a name strange to her and her tribal culture.
Manu Herbstein, 2003
2
Changes: A Love Story
In Changes Ama Ata Aidoo addresses various issues in contemporary African women's lives: love, career, betrayal and family, without offering simple solutions."--BOOK JACKET.
Ama Ata Aidoo, 2004
3
Quem Ama Cuida
Toda a experiência profissional do médico de família Américo Canhoto - uma vida inteira dedicada a recuperar e preservar a saúde - está impressa neste livro, no qual a medicina e o Espiritismo caminham abraçados para ajudar os pais a ...
AMERICO MARQUES CANHOTO
4
AMA - Manual de Gerenciamento de Projetos
A obra pretende abordar conceitos considerados básicos do Gerenciamento de Projetos.
PAUL C. DINSMORE, JEANNETTE CABANIS-BREWIN, FARHAD ABDOLLAHYAN, 2009
5
The AMA Handbook of Business Writing: The Ultimate Guide to ...
With examples and cross-references throughout, the monumental, easy-access AMA Handbook of Business Writing is an indispensable desktop reference for every business professional. --Book Jacket.
Kevin Wilson, Jennifer Wauson, 2010
6
The AMA Handbook of Project Management
Completely revised and fully up-to-date, this is the essential book on the field of project management. -- NEW, THIRD EDITION!
Paul C. Dinsmore, Jeannette Cabanis-Brewin, 2010
7
Mas Ele Diz que Me Ama
Uma mulher conta os detalhes de um relacionamento abusivo.
ROSALIND B. PENFOLD
8
AMA Handbook of Business Letters
Containing more than 25 percent new material, The AMA Handbook of Business Letters provides readers with over 370 customizable model letters, divided into categories reflecting various aspects of business, including: • Sales, marketing, ...
Jeffrey L. Seglin, Edward Coleman, 2012
9
The Girl who Can: And Other Stories
In this collection of short stories, Aidoo elevates the mundane in women's lives to an intellectual level in an attempt at challenging patriarchal structures and dominance in African society.
Ama Ata Aidoo, 2002
10
Ama-me Sempre
Um convite a compartilhar a mais pura essência do amor. É o presente de um coração feliz e transbordante, transformado por outro coração, junto ao qual, encontrou seu lugar no mundo.
SUSAN SQUELLATI FLORENCE

«AMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AMA 2015: Selena Gomez, 5SOS e Carrie Underwood confirmados!
Mais três apresentações foram confirmadas no AMA 2015: Selena Gomez, 5 Seconds Of Summer e Carrie Underwood. AMA 2015: Selena Gomez, 5SOS e ... «MIXME, Eki 15»
2
AMA 2015: apresentadora é escolhida!
Os indicados do AMA 2015 só serão divulgados na semana que vem, mas um nome já está confirmado! Ok, chega de suspense. A anfitriã da American Music ... «MIXME, Eki 15»
3
Em assembleia, AMA decide pelo fechamento das prefeituras por …
Em Assembleia Geral da Associação dos Municípios Alagoanos (AMA), os prefeitos decidiram pela paralisação das prefeituras por uma semana. O último dia ... «Tribuna Hoje, Eyl 15»
4
Presidente da AMA sugere redução de salários para evitar demissões
Em busca de alternativas para equilibrar as contas das prefeituras, manter em dia os pagamentos e dar continuidade aos serviços básicos ofertados à ... «Alagoas 24 Horas, Eyl 15»
5
Preso se recusa a ser solto em Natal e diz que ama a cadeia
Jackson justificou a situação dizendo que "ama a cadeia". Ele estava preso há 12 dias por roubo. Agora vai pro centro de detenção. tópicos: Natal. veja também. «Globo.com, Ağu 15»
6
Novela "Os Dez Mandamentos": Nefertari diz que ama Moisés …
Já longe do marido, Nefertari revela a Karoma (Roberta Santiago) que ainda ama o ex! E claro que ela arrisca ainda mais e fala diretamente com o cara que ... «Purebreak Brasil, Ağu 15»
7
Tragédia: Bebé de seis meses morre em casa da ama em Queluz
Um bebé de apenas seis meses morreu, por circunstâncias ainda por clarificar, na tarde desta quinta-feira, dia 6, na residência da ama, em Monte de Abraão, ... «Blasting News, Ağu 15»
8
Autor de 'Quem ama, educa', Içami Tiba morre aos 74 anos
O psiquiatra, escritor e educador Içami Tiba morreu na noite deste domingo (2) em São Paulo. Ele estava internado no Hospital Sírio Libaês desde o fim do ano ... «Brasil Post, Ağu 15»
9
Iris Abravanel revela curiosidades de Silvio Santos: 'Ele ama limpar …
Em gravação para o quadro "Dois Dedos de Prosa", do "Programa do Ratinho", que será exibido nesta quinta-feira (30), às 22h30, Iris Abravanel revelou o que ... «Purepeople.com.br, Tem 15»
10
Gimenez posta foto antiga com Mick Jagger: "família te ama"
Sua família te ama! @lucasjagger @georgiamayjagger@lizzyjagger @joshludlowphoto!! Aproveite! Hoje é o seu dia!!", escreveu ela na legenda, marcando os ... «Terra Brasil, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ama>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR