İndir uygulaması
educalingo
amarear

Portekizce sözlükte "amarear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AMAREAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · re · ar


AMAREAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE AMAREAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu amareio
tu amareias
ele amareia
nós amareamos
vós amareais
eles amareiam
Pretérito imperfeito
eu amareava
tu amareavas
ele amareava
nós amareávamos
vós amareáveis
eles amareavam
Pretérito perfeito
eu amareei
tu amareaste
ele amareou
nós amareamos
vós amareastes
eles amarearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amareara
tu amarearas
ele amareara
nós amareáramos
vós amareáreis
eles amarearam
Futuro do Presente
eu amarearei
tu amarearás
ele amareará
nós amarearemos
vós amareareis
eles amarearão
Futuro do Pretérito
eu amarearia
tu amarearias
ele amarearia
nós amarearíamos
vós amarearíeis
eles amareariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amareie
que tu amareies
que ele amareie
que nós amareemos
que vós amareeis
que eles amareiem
Pretérito imperfeito
se eu amareasse
se tu amareasses
se ele amareasse
se nós amareássemos
se vós amareásseis
se eles amareassem
Futuro
quando eu amarear
quando tu amareares
quando ele amarear
quando nós amarearmos
quando vós amareardes
quando eles amarearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amareia tu
amareie ele
amareemosnós
amareaivós
amareiemeles
Negativo
não amareies tu
não amareie ele
não amareemos nós
não amareeis vós
não amareiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amarear eu
amareares tu
amarear ele
amarearmos nós
amareardes vós
amarearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amarear
Gerúndio
amareando
Particípio
amareado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMAREAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acarear · arear · carcarear · carear · clarear · desarear · desmarear · emparear · enclarear · enfarear · escarear · langarear · larear · marear · parear · rarear · tarear · tartarear · varear · zingarear

AMAREAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amareado · amarecente · amarecer · amarela · amarelaço · amarelado · amarelante · amarelar · amarelão · amarelecer · amarelecido · amarelecimento · amarelejante · amarelejar · amarelento · amareleza · amarelidão · amarelidez · amarelido · amarelinha

AMAREAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acarrear · arrear · brear · colorear · corear · deletrear · derrear · enfrear · estrear · farrear · frear · guerrear · orear · pastorear · perrear · rastrear · recrear · saborear · senhorear · sofrear

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde amarear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amarear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMAREAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile amarear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amarear sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «amarear» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

amarear
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Amarear
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To love
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

amarear
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

amarear
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

amarear
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

amarear
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভালবাসা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Aimer
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

amarear
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

amarear
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

amarear
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

amarear
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

amarear
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

amarear
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

amarear
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

amarear
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

amarear
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

amarear
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

amarear
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

amarear
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

amarear
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

amarear
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om lief te hê
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

amarear
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

amarear
5 milyon kişi konuşur

amarear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMAREAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amarear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amarear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amarear sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMAREAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

amarear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amarear ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Amarasmear*, v. i. Mostrar marasmo. Cf. Camillo, Volcões, 207. * *Amareado*, adj.Prov.trasm. Que começaa murchare a descorar. Que começa a secar (falandose de roupa no estendedoiro). (De amarear) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista da Academia de Letras da Bahia
Se, porventura, se tratasse de designar o exercício ou desporto que consistisse em fazer descer o aeroplano ao mar para logo depois tornar a elevá-lo e assim sucessivamente por várias vêzes, então sim, o verbo amarear seria o mais ...
Academia de Letras da Bahia, 1950
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Bastava que o adoptassem regulamentos militares... Aterrear sugere facilmente o simétrico amarear, que temos visto registado como provincianismo trasmontano. Deve ser marear com a prostético, pois são aproximados os sentidos. Marear ...
4
Monsanto: etnografia et linguagem
AMAREJAR — v., amarear. AMARJAR — v., fazer marjas. AMINHOCAR — v., diz -se da semente que ao germinar encontrou a terra endurecida. ANDAR-AO- REBUSCO — loc., apanhar o que fica depois da colheita da castanha ou da uva.
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
5
The Oxford History of the British Army
... 56; Btitish India 362-84; amarear military ttadition 385-98; Btitish way in warfare 399-415; future 416-37 Btitish Army of the Rhine, see Rhine Btitish Expeditionary Force, ree Fitst Wotld War Btoad, Genetal Sit Chatles (1881-1976) 262 Btodie, ...
David Chandler, Ian Frederick William Beckett, 2003
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Amarear, v. i. (prov. trasm.) começar a emmurchecôr e a descorar ; começar a secar (falando-se da roupa no estendedoiro). Colhido em La- goaça. (Relaciona- se com marear1?) Amarela, f. » variedade de uva. » Amarelante, m. o mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Breve notícia sobre acontecimentos na Bahia no início do ...
Amarear? Aquatizar? Logo no dia da chega da, Newton Braga teria informado que a palavra ofi ciai adotada em sessão do Aereo Clube do Clube do Brasil do Rio fora poiLia1. Porém Ribeiro de Barros teria emendado, rindo, que para ele a  ...
Hildegardes Vianna, 1983
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Almarear, Almariar, Amarear — Enjoo a bordo de embarcações, no automóvel ou qualquer veículo mais sujeito a oscilações ou balanço, e principalmente por efeito das curvas do caminho ; tontura Subsídios para um Vocabulário Algarvio 5 .
9
Teatro educativo
A 28 de Abril um acidente nas hélices força-o a amarear em pleno Oceano, felizmente perto dum paquete italiano que passava e que, oferecendo ao Jaú o indispensavel socorro, o conduz a reboque até Fernando de Noronha. Reparado o ...
Benjamin Franklin Ramiz Galvão, W. de S. Ramiz Wright, 1938
10
História do Concelho de Lagoa
aI-manxar), espécie de eira onde se secam (ou secavam) os preciosos figos que eram depositados nas esteiras. Almarear - Enjoado. Também almariar e amarear . Genuíno de Lagoa. «Venho (ou estou) mesmo almareada (ou amareada)››.
Rossel Monteiro Santos, 2001
REFERANS
« EDUCALINGO. Amarear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/amarear>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR