İndir uygulaması
educalingo
amortiçar

Portekizce sözlükte "amortiçar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AMORTIÇAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mor · ti · çar


AMORTIÇAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE AMORTIÇAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu amortiço
tu amortiças
ele amortiça
nós amortiçamos
vós amortiçais
eles amortiçam
Pretérito imperfeito
eu amortiçava
tu amortiçavas
ele amortiçava
nós amortiçávamos
vós amortiçáveis
eles amortiçavam
Pretérito perfeito
eu amorticei
tu amortiçaste
ele amortiçou
nós amortiçamos
vós amortiçastes
eles amortiçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amortiçara
tu amortiçaras
ele amortiçara
nós amortiçáramos
vós amortiçáreis
eles amortiçaram
Futuro do Presente
eu amortiçarei
tu amortiçarás
ele amortiçará
nós amortiçaremos
vós amortiçareis
eles amortiçarão
Futuro do Pretérito
eu amortiçaria
tu amortiçarias
ele amortiçaria
nós amortiçaríamos
vós amortiçaríeis
eles amortiçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amortice
que tu amortices
que ele amortice
que nós amorticemos
que vós amorticeis
que eles amorticem
Pretérito imperfeito
se eu amortiçasse
se tu amortiçasses
se ele amortiçasse
se nós amortiçássemos
se vós amortiçásseis
se eles amortiçassem
Futuro
quando eu amortiçar
quando tu amortiçares
quando ele amortiçar
quando nós amortiçarmos
quando vós amortiçardes
quando eles amortiçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amortiça tu
amortice ele
amorticemosnós
amortiçaivós
amorticemeles
Negativo
não amortices tu
não amortice ele
não amorticemos nós
não amorticeis vós
não amorticem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amortiçar eu
amortiçares tu
amortiçar ele
amortiçarmos nós
amortiçardes vós
amortiçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amortiçar
Gerúndio
amortiçando
Particípio
amortiçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMORTIÇAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acastiçar · ajustiçar · apostiçar · atiçar · castiçar · contiçar · derriçar · descortiçar · desenfeitiçar · desperdiçar · despostiçar · embeiçar · encarniçar · encortiçar · enfeitiçar · esgatiçar · içar · justiçar · mestiçar · postiçar

AMORTIÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amortalhadeira · amortalhado · amortalhador · amortalhar · amorteamento · amortear · amortecedor · amortecer · amortecido · amortecimento · amortido · amortificado · amortificar · amortização · amortizado · amortizador · amortizar · amortizável · amorudo · amorzeiro

AMORTIÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arcaboiçar · arriçar · cobiçar · desenliçar · desenriçar · despreguiçar · desriçar · enchoiriçar · enchouriçar · enliçar · enoiriçar · enriçar · erriçar · esperdiçar · espreguiçar · estriçar · foiçar · iliçar · inteiriçar · riçar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde amortiçar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amortiçar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMORTIÇAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile amortiçar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amortiçar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «amortiçar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

amortiçar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Amortizar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Depreciate
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

amortiçar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

amortiçar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

amortiçar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

amortiçar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

amortiçar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

amortiçar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

amortiçar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

amortiçar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

控除する
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

amortiçar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

amortiçar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Depreciate
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

amortiçar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

amortiçar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

amortiçar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

amortiçar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

amortiçar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Знизити
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

amortiçar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

amortiçar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

amortiçar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

amortiçar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

amortiçar
5 milyon kişi konuşur

amortiçar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMORTIÇAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amortiçar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amortiçar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amortiçar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMORTIÇAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

amortiçar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amortiçar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boleiros do cerrado: índios xavantes e o futebol
... prática do esporte e situá-lo no centro, como quer Ewart, de seu mundo. De duas, uma: ou a atividade futebolística é o contrário de um veneno na perspectiva dos índios, ou se trata de uma gente com enorme propensão a amortiçar-se – de ...
Fernando Fedola de Luiz Brito Vianna, 2008
2
Bracara Augusta
Amortiçar — dormitar: «sentou#-se no taburno, e amortiçou». O N. D. reg. amor- tiçar-ae com o sig. de tornar-se mortiço, extinguir- se. por MANUEL DE BOAVENTURA ( Continuação da página 413) Amossegar — amossar, amolgar, fazer ...
3
As Cantigas de D. Joan Garcia de Guilhade E Estudos Dispersos
*mmãcm. No que concerne ao prefixo a-, certamente terá sido aqui como em inúmeras outras palavras - nomeadamente verbos - acrescentado somente nas línguas românicas: CMp. 579, 6 lê-se ainda meaçar. 247. - Ao invés do pt. amortiçar ...
Oskar Nobiling, Yara Frateschi Vieira, 2007
4
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Amortiçar — tornar-se mortiço, apagado, pouco visível. Amossadeira — mulher que estriga o linho, que o torce e bate antes de ser espadelado. Amouco — homens que desprezam a vida, que a arriscam pelos chefes, servis. Amou jo — teta.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
5
Boletim cultural
173); abonzar-se «sacra- mentar-se (tomar-se bom ) »( Revista Lus. XXXVII. 105) ; morte e amortiçar «dormitar» (Brac. Aug. Junho 1951 p. 84); esmagar e esmagazar «consumir demasiado a comida» (CEG fase. XXIV. 100); chapu-zar « meter ...
6
Alina e Massao Okinaka: perenidade e vida
Mantém-se como um eterno viajante, deslumbrado com o observado, sem se deixar amortiçar pelo todo-dia, diluidor do espanto e do deslumbramento. Aos 80 anos, não esquece a lição das crianças, a quem também se dedicou no ensino ...
Alina Okinaka, Massao Okinaka, Maria Cecília França Lourenço, 1993
7
Obras de Camilo Castelo Branco: O esqueleto. 10. ed
Viram-lhe a primeira ruga na fronte, o amortiçar-se o raio coruscante dos olhos, o artifício da pele, o lustroso sobrenatural das madeixas. Fugiram-lhe, e ela, orgulhosa sempre, não solicitava piedade. Desenganou-se, despida dos artifícios.
Camilo Castelo Branco, 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mordiscar. V. morsegar. /Cf. amorcegar. amortalhadeira, j. /. amortalhado, adj. e s. m. amortalhador (ô), adj. e s. m. amortalhamento, s. m. amortalhar, v. amortecedor (ô), adj. e s. m. amortecer, v. amortecido, adj. amortecimento, s. m. amortiçar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
O sol e a neve: romance
A serra era uma poalha de cinza, com uns tições de púrpura a amortiçar na linha do ocaso, e o templo minúsculo do Senhor da Amoreira parecia mais distante e solitário do que niraca. Dentro em pouco o montanhês ia esquecer, no sono, ...
Sá Coimbra, 1962
10
Canhenhos da ilha
50 Em começando Novembro, os dias mais pequenos, o amortiçar das tardes toma-se sensível pelas 5 horas. Às 7 é a ceia e pelas 8 já se dorme. Foi por noite daquele mês que a Maria dos Remédios se atemorizou, inda não tinha acabado  ...
Horácio Bento de Gouveia, 1966
REFERANS
« EDUCALINGO. Amortiçar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/amorticar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR